Search results- Japanese - English

芽細胞腫

Hiragana
がさいぼうしゅ
Noun
Japanese Meaning
芽細胞腫は、未熟な芽細胞(発生途上の未分化な細胞)から発生する腫瘍の総称で、多くは悪性腫瘍(がん)として扱われる。英語の blastoma に相当する。
Easy Japanese Meaning
からだのなかで若い細胞がふえてかたまりになった悪いできもの
Chinese (Simplified) Meaning
母细胞瘤 / 由胚芽样或未成熟细胞构成的恶性肿瘤
Chinese (Traditional) Meaning
母細胞瘤;由未成熟的母細胞增生形成的腫瘤 / 多見於兒童的惡性腫瘤類型
Korean Meaning
미분화한 모세포에서 발생하는 악성 종양 / 배아성 조직 유래의 종양
Vietnamese Meaning
u nguyên bào / khối u ác tính từ tế bào chưa trưởng thành / u phôi
Tagalog Meaning
bukol na mula sa mga hindi pa ganap na selula / bukol ng embriyunal na mga selula / blastoma (uri ng bukol)
What is this buttons?

His son is undergoing treatment for blastoma.

Chinese (Simplified) Translation

他的儿子正在接受芽细胞瘤的治疗。

Chinese (Traditional) Translation

他的兒子正在接受芽細胞瘤的治療。

Korean Translation

그의 아들은 모세포종 치료를 받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Con trai anh ấy đang được điều trị u nguyên bào.

Tagalog Translation

Ang kanyang anak na lalaki ay sumasailalim sa paggamot para sa blastoma.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

むぎわらぼうし

Kanji
麦わら帽子
Noun
Japanese Meaning
麦わらで作った帽子。日よけのためにかぶる軽い帽子。
Easy Japanese Meaning
むぎのわらであんだつばのひろいぼうしで、ひをさけるためにかぶるもの
Chinese (Simplified) Meaning
草帽 / 麦秸编织的帽子
Chinese (Traditional) Meaning
草帽 / 麥稈帽
Korean Meaning
밀짚모자 / 짚모자
Vietnamese Meaning
mũ rơm / nón rơm / mũ làm bằng rơm
Tagalog Meaning
sumbrerong dayami / sumbrerong yari sa dayami
What is this buttons?

He was wearing a straw hat to avoid the summer sun.

Chinese (Simplified) Translation

他为了躲避夏日的阳光,戴着一顶草帽。

Chinese (Traditional) Translation

他為了避開夏日的陽光,戴著一頂草帽。

Korean Translation

그는 여름 햇빛을 피하기 위해 밀짚모자를 쓰고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đội một chiếc mũ rơm để tránh nắng mùa hè.

Tagalog Translation

Nagsuot siya ng sombrerong dayami upang iwasan ang sikat ng araw ng tag-init.

What is this buttons?
Related Words

romanization

麦藁帽子

Hiragana
むぎわらぼうし
Kanji
麦わら帽子
Noun
Japanese Meaning
麦わらで作った帽子。日差しを避けるためにかぶる夏用の帽子。 / 転じて、田舎風・素朴な印象を与える帽子のこと。
Easy Japanese Meaning
うすいきいろのかわいたくきであんだ、ひさしのあるなつにかぶるぼうし
Chinese (Simplified) Meaning
草帽 / 用麦秆编制的帽子 / 麦秆草帽
Chinese (Traditional) Meaning
草帽 / 麥稈帽 / 草編帽
Korean Meaning
밀짚모자 / 짚으로 엮은 모자
Vietnamese Meaning
mũ rơm / nón rơm / mũ làm bằng rơm
Tagalog Meaning
sumbrerong dayami / sumbrerong yari sa dayami
What is this buttons?

He was walking along the beach wearing a straw hat.

Chinese (Simplified) Translation

他戴着草帽在海边散步。

Chinese (Traditional) Translation

他戴著草帽在海邊走著。

Korean Translation

그는 밀짚모자를 쓰고 바닷가를 걷고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đội mũ rơm và đang đi dạo ven biển.

Tagalog Translation

Suot niya ang sumbrerong gawa sa dayami habang naglalakad siya sa tabing-dagat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文房四宝

Hiragana
ぶんぼうしほう
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
書斎で用いられる四つの重要な文具、特に筆・墨・紙・硯を指す語。主に中国や日本など東アジアの書道・文人文化において重んじられる。
Easy Japanese Meaning
しょどうでつかうふでとすみとすずりとかみをまとめていったことば
Chinese (Simplified) Meaning
笔墨纸砚的总称。 / 指书法、绘画等传统书写所用的毛笔、墨、纸、砚台。
Chinese (Traditional) Meaning
指書法與文房所用的四種器具:毛筆、墨、紙、硯。 / 書齋必備的四件文具(筆、墨、紙、硯)。
Korean Meaning
서예·서화에 쓰는 네 가지 도구: 붓, 먹, 종이, 벼루 / 문방사우(서재의 네 보물)
Vietnamese Meaning
Bốn báu vật của thư phòng: bút, mực, giấy, nghiên. / Bộ dụng cụ thư pháp gồm bút, mực, giấy và nghiên.
Tagalog Meaning
apat na kayamanan ng silid‑aral: ang pinsel, tinta, papel, at batong pang‑tinta para sa kaligrapiya / apat na tradisyonal na gamit sa kaligrapiyang Tsino: pinsel, tinta, papel, batong pang‑tinta
What is this buttons?

My four treasures of the study are a fountain pen, a pencil, an eraser, and a ruler.

Chinese (Simplified) Translation

我的文房四宝是钢笔、铅笔、橡皮擦和尺子。

Chinese (Traditional) Translation

我的文房四寶是萬年筆、鉛筆、橡皮擦和尺。

Korean Translation

제 문방사보는 만년필, 연필, 지우개, 그리고 자입니다.

Vietnamese Translation

Bốn đồ dùng văn phòng phẩm của tôi là bút máy, bút chì, cục tẩy và thước kẻ.

Tagalog Translation

Ang apat kong gamit sa pagsusulat ay ang pluma, lapis, pambura, at panukat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ぶんぼうしほう

Kanji
文房四宝
Noun
Japanese Meaning
文房四宝: the four treasures of the study
Easy Japanese Meaning
ふでとすずりとすみとしたじきの しょどうに ひつような よっつの どうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
毛笔、墨、纸、砚四种传统书房用具 / 中国传统书写与书画的基本工具 / 书房中最重要的四件文具的总称
Chinese (Traditional) Meaning
文房四寶:筆、墨、紙、硯 / 傳統書齋常用的四種書寫工具的總稱 / 文人書寫、作畫必備器物
Korean Meaning
서재에서 쓰는 네 가지 보물인 붓·먹·종이·벼루 / 서예와 글쓰기의 기본 문방구 네 가지
Vietnamese Meaning
bốn bảo vật của thư phòng: bút lông, mực, giấy, nghiên / bộ dụng cụ thư pháp truyền thống gồm bút, mực, giấy, nghiên
Tagalog Meaning
apat na kayamanan ng silid-aral / tradisyunal na set ng gamit sa pagsusulat ng iskolar / pinsel, tinta, papel, batong-tinta
What is this buttons?

My grandfather's beloved four treasures of the study were displayed on a shelf in the old study.

Chinese (Simplified) Translation

在那间旧书房里,祖父珍藏的文具整齐地摆在架子上。

Chinese (Traditional) Translation

在老舊的書房裡,祖父珍視的文房四寶整齊地陳列在書架上。

Korean Translation

낡은 서재에는 할아버지가 소중히 여겼던 문방구들이 선반에 가지런히 놓여 있었다.

Vietnamese Translation

Trong phòng làm việc cũ, những chiếc mũ mà ông tôi trân trọng được xếp trên kệ.

Tagalog Translation

Sa lumang silid-pag-aaral, nakahanay sa istante ang mga kagamitang pampagsulat na pinahahalagahan ng lolo ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

中折れ帽子

Hiragana
なかおれぼうし
Noun
Japanese Meaning
フェルトや布などで作られ、つばがあり、山の部分(クラウン)の中央が縦にへこんでいる型の帽子。一般にスーツなどに合わせてかぶる紳士帽を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
つばがあり あたまのてっぺんが まんなかで おれている おしゃれなぼうし
Chinese (Simplified) Meaning
软呢礼帽(费多拉帽) / 帽冠有折痕的宽檐软呢帽
Chinese (Traditional) Meaning
費多拉帽 / 軟呢紳士帽 / 頂部中間有摺的呢帽
Korean Meaning
중절모 / 페도라
Vietnamese Meaning
mũ phớt / mũ fedora (mũ nỉ) / mũ nỉ vành mềm có chóp gấp
Tagalog Meaning
sumbrerong fedora / sumbrerong may tiklop sa gitna ng korona
What is this buttons?

He wore a fedora and looked very stylish.

Chinese (Simplified) Translation

他戴着一顶中折帽,看起来非常时髦。

Chinese (Traditional) Translation

他戴著一頂中折帽,看起來非常時髦。

Korean Translation

그는 중절모를 쓰고 매우 멋있어 보였습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đội một chiếc mũ fedora và trông rất sành điệu.

Tagalog Translation

Suot niya ang isang fedora at mukhang napaka-istiloso.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★