Search results- Japanese - English

白馬の騎士

Hiragana
はくばのきし
Noun
Japanese Meaning
企業買収などの場面で、敵対的買収者から企業を守るために好意的な条件で救済・支援を行う第三者。ビジネス用語としての「white knight」。 / 物語や比喩表現で、困難な状況にある人(多くは女性)を救い出す理想的・英雄的な男性像。
Easy Japanese Meaning
こまっている会社を、べつの会社がてきからまもるために、たすけること
Chinese (Simplified)
(商)白衣骑士;友好收购方 / 比喻:援助者;救星
What is this buttons?

This company was saved by an investor who appeared as a white knight.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司被像白马骑士一样出现的投资者拯救了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

はくとうわし

Kanji
白頭鷲
Noun
Japanese Meaning
白い頭部をもつ大型のワシ。北アメリカ大陸に生息し、アメリカ合衆国の国鳥として知られる。 / 比喩的に、力強さや威厳、自由の象徴として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
あたまのはのうえがしろいおおきなわしで、アメリカのくにのしるしになっているとり
Chinese (Simplified)
白头海雕;北美大型猛禽,成鸟头尾白色 / 美国的国鸟
What is this buttons?

The bald eagle is a symbolic bird of North America.

Chinese (Simplified) Translation

白头海雕是北美的象征性鸟类。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はくとうおう

Kanji
白頭翁
Noun
Japanese Meaning
gray-haired old man
Easy Japanese Meaning
しらがの おおい おとしよりの おとこを たとえて いう ことば
Chinese (Simplified)
白发老者 / 头发花白的老人 / 白发苍苍的老翁
What is this buttons?

In the park, a gray-haired old man was sitting on a bench reading a newspaper.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里,白兔王坐在长椅上看报纸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

はくちょう座

Hiragana
はくちょうざ
Kanji
白鳥座
Proper noun
Japanese Meaning
はくちょう座:天球上の88星座の一つで、夏から秋にかけて北天に見られる白鳥の形にたとえられた星座。英語名はCygnus。デネブを含み、夏の大三角を構成する。
Easy Japanese Meaning
よるのそらにみえるほしのあつまりで、おおきなしろいとりににたかたち。
Chinese (Simplified)
天鹅座(星座) / 位于北天近银河的星座
What is this buttons?

Cygnus is one of the summer constellations.

Chinese (Simplified) Translation

天鹅座是夏季的星座之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

おおはくちょう

Kanji
大白鳥
Noun
Japanese Meaning
北半球の高緯度地域に生息する大型の渡り鳥で、白い羽と長い首を持ち、「コー」「ホー」などと大きな声で鳴くハクチョウの一種。和名は『オオハクチョウ』、英名は whooper swan。
Easy Japanese Meaning
からだがおおきくて くびがながい しろい みずどりの なかま
Chinese (Simplified)
大天鹅 / 天鹅属的大型白色水鸟(学名Cygnus cygnus)
What is this buttons?

I saw a whooper swan in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里看见了一只天鹅。

What is this buttons?
Related Words

romanization

長靴をはいた猫

Hiragana
ながぐつをはいたねこ
Proper noun
Japanese Meaning
ヨーロッパの童話およびその主人公である、長靴を履いた賢い猫のこと。原作はシャルル・ペローの『長靴をはいた猫』で、策略と機知で飼い主を出世させる物語。 / 上記の童話を原作・題材とした絵本・アニメ・映画・ミュージカルなどの作品タイトル。 / (比喩的)知恵やずる賢さを用いて、弱い立場から大胆に形勢逆転を図る人物を指すことがある表現。
Easy Japanese Meaning
ふしぎなちからをもつながぐつをはいているねこがでてくるおはなしのなかのねこ
Chinese (Simplified)
欧洲童话《穿靴子的猫》 / 梦工厂动画电影《穿靴子的猫》
What is this buttons?

The story of 'Puss in Boots' is very popular among children.

Chinese (Simplified) Translation

《穿靴子的猫》的故事在孩子们中非常受欢迎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かがくはくぶつかん

Kanji
科学博物館
Noun
Japanese Meaning
科学博物館: science museum
Easy Japanese Meaning
しぜんやうちゅうのことを、じっけんやもけいでたのしくまなべるところ
Chinese (Simplified)
科学博物馆 / 科学馆 / 展示科学知识的博物馆
What is this buttons?

We are planning to go to the science museum this weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们计划在周末去科学博物馆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
None
Kunyomi
ぼう / たてぼう
Character
kanji radical
Japanese Meaning
棒状のもの、縦に引かれた一本の線を表す部首・記号。漢字の部首「丨」(こん)として用いられる。 / 数の「一」や順序の第一を表す記号的な用法。 / 線分や縦線、区切り線などを示す図形的な記号。
Easy Japanese Meaning
かんじのぶぶんのひとつ。たてにのびるいっぽんのせんをしめす。いちをしめすこともある。
Chinese (Simplified)
汉字的竖笔画 / 部首“丨”(竖) / 记数用的竖线(表示一)
What is this buttons?

The radical of this kanji is '丨' (bō).

Chinese (Simplified) Translation

这个汉字的部首是「丨」(竖)。

What is this buttons?

Hiragana
ぼう
Noun
broadly
Japanese Meaning
棒術などの武術で用いられる、長さ6尺(約1.8メートル)の杖 / (広義には) 棒状または細長い円筒形の物体:指示棒、ポール、ロッドなど。
Easy Japanese Meaning
ながくてまっすぐなほそいもの。たたかいのわざでつかうつえのこともいう。
Chinese (Simplified)
武术用长棍(约1.8米) / 棒状或长圆柱形物体
What is this buttons?

He was swinging a staff.

Chinese (Simplified) Translation

他挥舞着棍子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ボウ
Kunyomi
それがし / なにがし
Character
kanji
Japanese Meaning
特定の人、特定の物
Easy Japanese Meaning
だれかやなにかを、なまえをいわないでいうときにつかうもじです
Chinese (Simplified)
某人(指不特定的人) / 某物/某事(指不特定的对象或事情) / 某个(不特定的)
What is this buttons?

A certain person is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

某人是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

common

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★