Search results- Japanese - English

けんえき

Kanji
検疫
Noun
Japanese Meaning
伝染病の侵入や蔓延を防ぐため、人や動物、植物、貨物などの移動を一定期間制限・監視すること。 / そのために設けられた制度・措置・施設の総称。
Easy Japanese Meaning
びょうきがひろがらないように、人やどうぶつをしらべて止めること
Chinese (Simplified)
检疫 / 隔离检查 / 入境健康检查
What is this buttons?

Due to the new coronavirus, we had to undergo a two-week quarantine.

Chinese (Simplified) Translation

因为新型冠状病毒,我们不得不接受为期两周的检疫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けんぎょう

Kanji
検校
Noun
Japanese Meaning
検校: 盲人の中で最上位の官職、または高度な技能を持つ盲人音楽家などに与えられた称号。江戸時代の当道座などで用いられた。
Easy Japanese Meaning
むかしのめがみえないおんがくかがもらえたたかいくらいのなまえ
Chinese (Simplified)
(日本史)授予技艺高超的盲人乐师的荣誉称号 / 盲人艺人中的最高级别头衔
What is this buttons?

He is working with a modest attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他以谦虚的态度投入工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けんえつ

Kanji
検閲
Noun
Japanese Meaning
検閲: 公的機関や組織が、出版物・報道・手紙・インターネットなどの内容を事前に調べ、不適切・有害・不都合と判断した部分を削除・修正・発禁にすること。また、その制度や行為。 / (比喩的に)他人の発言や表現内容を厳しくチェックし、望ましくないとみなした部分を抑えたり排除したりすること。
Easy Japanese Meaning
えいがやほんなどのないようをしらべて、みせてよいかきめること
Chinese (Simplified)
审查 / 审查制度 / 对出版物、言论等的官方检查
What is this buttons?

This book was banned from publication due to censorship.

Chinese (Simplified) Translation

这本书因审查而被禁止发行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けんさかん

Kanji
検査官
Noun
Japanese Meaning
役所や会社などで、物事を調べたり、点検したりする役職の人。 / 列車やバスなどで、乗客の切符や乗車券を確認する係の人。
Easy Japanese Meaning
きっぷなどを見て、まちがいがないかしらべるしごとをする人
Chinese (Simplified)
检票员 / 查票员
What is this buttons?

I showed my ticket to the ticket inspector.

Chinese (Simplified) Translation

我向检查员出示了车票。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ピーシーアールけんさ

Hiragana
ぴいしいああるけんさ
Kanji
ポリメラーゼ連鎖反応検査
Noun
Japanese Meaning
PCR検査とは、ポリメラーゼ連鎖反応という方法を用いて、ウイルスや細菌などの遺伝子(DNAやRNA)の有無や量を調べる検査のこと。新型コロナウイルス感染症などの診断によく用いられる。
Easy Japanese Meaning
からだのなかにびょうきのばいきんがいるかどうかをしらべるけんさ
Chinese (Simplified)
PCR检测 / 聚合酶链式反应检测 / PCR法的核酸检测
What is this buttons?

I am scheduled to take a PCR test tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我明天打算接受PCR检测。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きせきてき

Kanji
奇跡的
Adjective
Japanese Meaning
奇跡が起こったかのように非常にまれで不思議なさま / 通常では考えられないほど幸運で、起こるはずのない良い結果が生じたさま
Easy Japanese Meaning
とてもふしぎで、ふつうはおこらないよいことが起きたようす
Chinese (Simplified)
奇迹般的 / 神奇的 / 不可思议的
What is this buttons?

Even the doctors were amazed that his recovery from the major accident was miraculous.

Chinese (Simplified) Translation

他从那场大事故中的康复堪称奇迹,连医生们也感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

きそてき

Kanji
基礎的
Adjective
Japanese Meaning
物事の土台となる性質や状態を表すさま。基本的であるさま。
Easy Japanese Meaning
ものごとをするためにいちばんはじめにひつようなきほんのようす
Chinese (Simplified)
基础的 / 基本的 / 根本的
What is this buttons?

He has fundamental knowledge of mathematics.

Chinese (Simplified) Translation

他有基础的数学知识。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

Hiragana
けん / つるぎ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「剣」は、通常「つるぎ」または「けん」と読み、刀身がまっすぐな刀、あるいは刀剣類全般を指す名詞。ここでは英語の意味として “a male given name(男性の名)” とあるため、「剣」という漢字を用いた日本人男性の名前(例:つるぎ、けん、けんじ、たけし など)のことを指す固有名詞と考えられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。けんやつるぎとよむことがある
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男子名
What is this buttons?

Ken is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

剑是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
けん / つるぎ
Noun
Japanese Meaning
刃物の一種で、主に刺突や斬撃に用いられる武器。一般的には片手または両手で扱う長い刃を持つ。 / 剣を使った戦い方や技術。剣術。 / 銃身の先端に取り付ける刺突用の刃物。銃剣。 / 昆虫の毒針や産卵管など、細長く尖った器官を比喩的に剣にたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
てにもってきるためのながいぶき。りょうがわにはがあるものもある。
Chinese (Simplified)
剑(尤指双刃剑) / 剑术 / 刺刀
What is this buttons?

He swung his sword.

Chinese (Simplified) Translation

他挥舞着剑。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ソツ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
すする・つばを吐くという動作や、そのときの音を表す漢字。単独で用いられることは少なく、主に熟語の一部として用いられる。
Easy Japanese Meaning
つばをはく、すこしのむ、あじをみる、すするおと、おどろくをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
小口品尝;啜饮 / 吐唾沫;鄙夷的吐声 / 啜饮的声音
What is this buttons?

He tasted the new dish.

Chinese (Simplified) Translation

他尝了一口新菜。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★