Search results- Japanese - English

たいきょく

Kanji
大局 / 対局 / 対極
Noun
Japanese Meaning
物事全体のありさまや、全体として見たときの成り行き・情勢。(大局) / 将棋・囲碁・チェスなどの対戦型ボードゲームで、一局の勝負を指す語。(対局) / 正反対の立場・性質・方向にあるもの。また、そのような関係。(対極)
Easy Japanese Meaning
ものごとをぜんたいとして見ること または しょうぎやごの対戦 反対のはし
Chinese (Simplified)
大局;全局形势 / 对局;棋局 / 对极;相反的极端;对立面
What is this buttons?

When negotiations drag on, it's important not to lose sight of the overall situation by getting hung up on details.

Chinese (Simplified) Translation

当谈判拖延时,重要的是不要拘泥于细节而迷失大局。

What is this buttons?
Related Words

romanization

なんきょく

Kanji
南極 / 難局 / 難曲
Noun
Japanese Meaning
地球の最南端に位置する極地域。「南極点」を含む地域。 / 非常に困難な状況や局面。「難局」のこと。 / 演奏や理解が難しい楽曲。「難曲」のこと。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのいちばんみなみのはし。とてもさむいばしょ。
Chinese (Simplified)
南极 / 艰难局面 / 难度大的乐曲
What is this buttons?

Going to the South Pole is my dream.

Chinese (Simplified) Translation

去南极是我的梦想。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほっきょく

Kanji
北極
Noun
Japanese Meaning
地球の最北端に位置する地点。地軸が北半球側で地表と交わる所。 / 天球上で、地球の自転軸を北側に延長した方向にあたる点。北天の極。 / 比喩的に、物事の最も北側の場所や、きわめて寒い場所を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのいちばんきたのばしょ。こおりのうみがある。
Chinese (Simplified)
北极 / 北极地区 / 地球最北点
What is this buttons?

Going to the North Pole is my dream.

Chinese (Simplified) Translation

去北极是我的梦想。

What is this buttons?
Related Words

romanization

なんきょくてん

Kanji
南極点
Noun
Japanese Meaning
地球の最南端に位置し、自転軸が地表と交わる点。南緯90度にあたる地点。 / 南極地方全体、またはその中心点を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのいちばんみなみにあるばしょ
Chinese (Simplified)
地理南极 / 地球自转轴在南半球的交点 / 地球最南端的点
What is this buttons?

He is planning a journey to reach the South Pole.

Chinese (Simplified) Translation

他正在计划一次前往南极点的旅程。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふうきょく

Kanji
風棘
Noun
Japanese Meaning
風棘: tuberculous dactylitis
Easy Japanese Meaning
てのゆびなどのほねにできるびょうきで、はれていたくなること
Chinese (Simplified)
结核性指(趾)骨炎 / 指(趾)骨结核 / 由结核杆菌引起的手指或脚趾短骨慢性炎症
What is this buttons?

His hand was deformed due to tuberculous dactylitis.

Chinese (Simplified) Translation

他的手因「ふうきょく」而变形了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せんきょく

Kanji
選曲
Verb
Japanese Meaning
音楽などの曲を選ぶこと
Easy Japanese Meaning
うたやおんがくのなかから、ながすきょくをえらぶこと
Chinese (Simplified)
挑选歌曲 / 为演出或节目选定曲目 / 安排曲目
What is this buttons?

He is selecting music for the party.

Chinese (Simplified) Translation

他正在为派对挑选音乐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

めいきょく

Kanji
名曲
Noun
Japanese Meaning
よく知られたすぐれた曲・音楽作品 / 芸術的価値の高い楽曲 / 多くの人に愛されている名高い曲
Easy Japanese Meaning
とてもよくできていて たくさんのひとに すばらしいと おもわれている おんがく
Chinese (Simplified)
名曲 / 著名的歌曲或乐曲 / 经典曲目
What is this buttons?

Every night my grandmother would quietly sip tea by the window while listening to a classic piece of music.

Chinese (Simplified) Translation

祖母每晚都在窗边,静静地听着名曲,一边喝着红茶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほんけん

Kanji
本件
Noun
Japanese Meaning
本件: この件。この事柄。 / 本拳: 格闘技や武道などで、正式な(本来の)拳法や拳の形。 / 本間: 本来の広さ・規格の「間」(畳の寸法など)や、姓(苗字)の一つ。 / 本絹: 混じりけのない純粋な絹。 / 本権: 本来の権利・正当な権利。 / 本繭: 品種改良などを行う際に基準とする繭。もとの繭。
Easy Japanese Meaning
いま話しているこのことがらや、このもんだいのこと
Chinese (Simplified)
本案;该事项 / 真丝;绢布 / 本权;实体权利
What is this buttons?

Please review the attached file and let us know your thoughts regarding this matter.

Chinese (Simplified) Translation

请查收附件,并就本件提出您的意见。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほんわさび

Kanji
本わさび
Noun
Japanese Meaning
「ほんわさび」は、代用品ではない純粋な本物のワサビ(Eutrema japonicum)を指す名詞。 / 粉わさびや西洋わさびなどを混ぜていない、純粋なワサビそのもの。 / 料理や商品説明で、本物のワサビを使っていることを強調する表現。
Easy Japanese Meaning
さびのひとつで、にせものではないほんもののわさびのこと
Chinese (Simplified)
本山葵 / 真正的山葵(区别于替代品) / 纯正山葵
What is this buttons?

Her heart is pure like a true wasabi.

Chinese (Simplified) Translation

她的心像温柔的山葵一样纯洁。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ほんわか

Adverb
Japanese Meaning
心があたたかく、やわらかいさま。のんびりとした、穏やかな雰囲気を表す副詞・副詞的な語。
Easy Japanese Meaning
あたたかくてやさしいふんいきがあるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
暖洋洋地 / 温馨地 / 柔和地
What is this buttons?

This cafe has a warm and comforting atmosphere, it's very relaxing.

Chinese (Simplified) Translation

这家咖啡馆有着温馨的氛围,让人感到非常放松。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★