Search results- Japanese - English

ほしぼし

Kanji
星々
Noun
Japanese Meaning
星々、たくさんの星
Easy Japanese Meaning
たくさんのほしがそらにあるようすや、そのほしたちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
群星 / 众星 / 星辰
Chinese (Traditional) Meaning
群星 / 繁星 / 眾星
Korean Meaning
별들 / 수많은 별
Vietnamese Meaning
những vì sao / các ngôi sao / muôn vì sao
Tagalog Meaning
mga bituin / mga tala
What is this buttons?

The stars were shining in the sky.

Chinese (Simplified) Translation

天空中星星闪烁着。

Chinese (Traditional) Translation

天空中繁星閃耀著。

Korean Translation

하늘에는 별들이 반짝이고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trên bầu trời, những vì sao lấp lánh.

Tagalog Translation

Ang mga bituin ay nagniningning sa langit.

What is this buttons?
Related Words

romanization

白星

Hiragana
しろぼし
Noun
Japanese Meaning
勝負事で勝ちを示す記号。特に、相撲や囲碁・将棋などで、勝ち星。 / 野球などで、投手に記録される勝利投手としての勝ち。
Easy Japanese Meaning
かぶとのうえの かざりの ひとつで、ぎんいろに ひかる ぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
日式头盔上镀银的星钉(铆钉头) / 盔面银白色星状钉头的装饰
Chinese (Traditional) Meaning
頭盔的鍍銀冠飾 / 盔甲上的鍍銀前飾 / 銀色覆板的頭盔徽記
Korean Meaning
투구의 은도금 장식 / 투구 장식의 은빛 문양 / 투구에 단 은도금된 표식
Vietnamese Meaning
huy hiệu mạ bạc trên mũ giáp / đinh tán mạ bạc trên mũ kabuto (giáp samurai)
What is this buttons?

The silver-plated crest of his helmet indicated his noble status.

Chinese (Simplified) Translation

他头盔上的白色星徽表明了他的高贵身份。

Chinese (Traditional) Translation

他頭盔上的白星顯示出他的高貴身分。

Korean Translation

그의 투구에 있는 흰 별은 그의 고귀한 신분을 나타내고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Ngôi sao trắng trên mũ giáp của anh ấy cho thấy địa vị cao quý.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ナナホシテントウ

Hiragana
ななほしてんとう
Kanji
七星天道虫
Noun
Japanese Meaning
ナナホシテントウは、背中の赤い翅(はね)に7つの黒い斑点をもつテントウムシ科の甲虫で、日本でも最もよく見られるテントウムシの一種。アブラムシを食べる益虫として知られる。
Easy Japanese Meaning
せなかにしろいてんがななつある、あかいからだのちいさなむし
Chinese (Simplified) Meaning
七星瓢虫 / 一种常见的瓢虫,鞘翅上有七个黑斑
Chinese (Traditional) Meaning
七星瓢蟲 / 七斑瓢蟲
Korean Meaning
칠점무당벌레 / 칠성무당벌레 / 일곱 점이 있는 무당벌레
Vietnamese Meaning
bọ rùa bảy chấm (Coccinella septempunctata) / bọ rùa bảy đốm
What is this buttons?

I found a seven-spot ladybird in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里发现了七星瓢虫。

Chinese (Traditional) Translation

我在公園裡發現了一隻七星瓢蟲。

Korean Translation

공원에서 칠점무당벌레를 발견했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã tìm thấy một con bọ rùa bảy chấm ở công viên.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

星明かり

Hiragana
ほしあかり
Noun
Japanese Meaning
星の光。また、そのような光に照らされた明るさ。 / 星によってもたらされる夜のほのかな明るさ。
Easy Japanese Meaning
よるにほしがかがやいてまわりをうすくてらすひかりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
星光 / 星辉
Chinese (Traditional) Meaning
星光 / 星星的光芒 / 星夜的微光
Korean Meaning
별빛 / 별에서 비치는 빛
Vietnamese Meaning
ánh sao / ánh sáng của các vì sao / ánh sao đêm
What is this buttons?

I danced with her under the starlight.

Chinese (Simplified) Translation

在星光下与她共舞。

Chinese (Traditional) Translation

在星光下與她共舞。

Korean Translation

별빛 아래에서 그녀와 춤을 추었다.

Vietnamese Translation

Tôi đã nhảy múa với cô ấy dưới ánh sáng của những vì sao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

補習授業校

Hiragana
ほしゅうじゅぎょうこう
Noun
Japanese Meaning
海外に在住する日本人の子どもが、日本の学校教育と同等の学習内容を補うために通う学校。現地校やインターナショナルスクールに通いながら、日本語や日本の教科(国語・算数/数学・社会など)を学ぶ場。 / 日本の学習指導要領に基づき、日本語や主要教科を教える補完的な教育機関。一般に週末や放課後などに開かれ、文部科学省や在外公館などの支援を受ける場合が多い。
Easy Japanese Meaning
がいこくにいるにほんじんのこどもが、にほんのきょういくをうけるためにいくがっこう
Chinese (Simplified) Meaning
面向海外日本人子女的补习学校 / 在海外开设、用于补充日本课程的学校
Chinese (Traditional) Meaning
海外日本人子女的補習學校 / 在海外教授日本課程的週末學校
Korean Meaning
해외 거주 일본인 자녀를 위한 보충 학습 학교 / 일본 학교 과정을 주말에 제공하는 해외 일본인 대상 학교 / 재외 일본인 학생에게 일본식 교육을 보완 제공하는 기관
Vietnamese Meaning
Trường bổ túc dành cho trẻ em Nhật ở nước ngoài / Trường học cuối tuần theo chương trình Nhật cho con em người Nhật hải ngoại / Trường dạy thêm duy trì tiếng Nhật và kiến thức chuẩn Nhật cho học sinh sống ở nước ngoài
What is this buttons?

My child attends a supplementary school every Saturday.

Chinese (Simplified) Translation

我的孩子每个星期六都去补习学校上课。

Chinese (Traditional) Translation

我的孩子每週六都去補習授業校上課。

Korean Translation

제 아이는 매주 토요일에 보충수업에 다니고 있습니다.

Vietnamese Translation

Con tôi đi học ở trường bổ túc vào mỗi thứ bảy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

補習校

Hiragana
ほしゅうこう
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
補習授業を行う学校。特に、海外在住の日本人子弟に対し、日本の学習指導要領に基づいた教育を、週末や放課後などに補完的に行う教育施設。 / 正規の授業内容を補うために設けられた特別授業を行う学校やクラス。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばや勉強をおしえるために、にちようびなどにあつまる学校
Chinese (Simplified) Meaning
日本补习授课学校的简称 / 在海外面向日本儿童的周末日语补习学校 / 为日本侨民子女提供日本课程的补习学校
Chinese (Traditional) Meaning
海外日本人子女的日語補習學校 / 依日本課程在海外進行週末補課的學校
Korean Meaning
‘보충수업학교(補習授業校)’의 약칭. / 해외 거주 일본 학생에게 일본 교과과정을 보충하여 가르치는 주말 학교.
Vietnamese Meaning
Trường học thêm; trường bổ túc / Trường bổ sung dành cho học sinh Nhật ở nước ngoài (thường học cuối tuần)
What is this buttons?

Every Saturday, I go to the cram school.

Chinese (Simplified) Translation

我每个星期六都去补习学校。

Chinese (Traditional) Translation

每週六,我去補習學校。

Korean Translation

매주 토요일에 저는 보충학교에 갑니다.

Vietnamese Translation

Mỗi thứ bảy, tôi đi học ở trường bổ túc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
ほし
Noun
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
よるのそらでちいさくひかるもの。ひるにみえるたいようもそのなかま。
Chinese (Simplified) Meaning
恒星;夜空中的发光星体 / 明星;知名艺人或运动员 / 星形符号;用于评分的“星”
Chinese (Traditional) Meaning
天空中的發光天體 / 明星;知名人物 / 星號或評分用的星
Korean Meaning
별 / 항성 / 별표(기호)
Vietnamese Meaning
ngôi sao / vì sao
Tagalog Meaning
bituin / tala
What is this buttons?

At night, you can see stars in the sky.

Chinese (Simplified) Translation

夜晚,天空中可以看到星星。

Chinese (Traditional) Translation

晚上,天空可以看到星星。

Korean Translation

밤에는 하늘에 별이 보입니다.

Vietnamese Translation

Ban đêm, trên bầu trời có thể nhìn thấy các vì sao.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

保守主義

Hiragana
ほしゅしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
既存の価値や伝統、制度を重んじ、急激な変化よりも漸進的な変化をよしとする政治的・思想的立場。また、その立場に立つ人々や運動。 / 政治思想の一つで、自由主義や社会主義などと並ぶ基本的なイデオロギー。市場経済や私有財産制、家族制度、宗教的・文化的伝統などを重視する傾向がある。
Easy Japanese Meaning
むかしからのやりかたやきまりをたいせつにして、へんかをおさえるかんがえ。
Chinese (Simplified) Meaning
强调传统与社会秩序的政治思想 / 倾向维护既有制度、反对激进变革的主义 / 主张有限政府与自由市场的理念
Chinese (Traditional) Meaning
主張維持現有制度與傳統的政治思想 / 強調漸進改革、反對激進變革的理念 / 偏好有限政府、自由市場與傳統價值的立場
Korean Meaning
전통과 기존 질서를 유지하려는 정치적·사회적 이념 / 급격한 변화에 신중하거나 반대하는 태도 / 제도의 점진적 개선을 선호하는 관점
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa bảo thủ / quan điểm bảo thủ / khuynh hướng giữ gìn truyền thống
Tagalog Meaning
konserbatismo / pagkapit sa tradisyon / pagpapanatili ng umiiral na kaayusan
What is this buttons?

He is known as a conservative politician.

Chinese (Simplified) Translation

他以保守派政治家的身份闻名。

Chinese (Traditional) Translation

他以保守派政治家著稱。

Korean Translation

그는 보수주의 정치인으로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy được biết đến như một chính trị gia bảo thủ.

Tagalog Translation

Kilala siya bilang isang konserbatibong politiko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
ほしいまま
Character
kanji
Japanese Meaning
わがまま
Easy Japanese Meaning
じぶんのしたいように、かってにするようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
恣意 / 放纵 / 任意妄为
Chinese (Traditional) Meaning
放縱 / 肆意 / 任性
Korean Meaning
이기적인 / 제멋대로인 / 방자한
Vietnamese Meaning
ích kỷ / tùy tiện, theo ý mình / buông thả
Tagalog Meaning
makasarili / walang pakundangan / ayon sa sariling pita
What is this buttons?

He is criticized by those around him for his selfish behavior.

Chinese (Simplified) Translation

他因恣意行事而受到周围人的指责。

Chinese (Traditional) Translation

他因為恣意行事而被周圍的人指責。

Korean Translation

그는 제멋대로 행동해서 주변으로부터 비난을 받고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị những người xung quanh chỉ trích vì cư xử tùy tiện.

Tagalog Translation

Pinupuna siya ng mga tao sa paligid dahil sa kanyang makasariling pag-uugali.

What is this buttons?
Related Words

common

捕手

Hiragana
ほしゅ
Noun
Japanese Meaning
野球・ソフトボールで、投手の投げたボールを受ける守備位置、またはその守備を担当する選手。キャッチャー。 / 比喩的に、他者からの提案や情報を受け止め、取りまとめる役割を担う人。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、なげる人のうしろで、たまをとる人
Chinese (Simplified) Meaning
棒球、垒球的接球员 / 负责接投球并守本垒的队员
Chinese (Traditional) Meaning
棒球或壘球中在本壘後方接投手球的球員 / 指揮守備並防止盜壘的防守位置
Korean Meaning
야구·소프트볼에서 홈 플레이트 뒤에서 투수의 공을 받는 선수 / 팀의 수비를 조율하고 포구·송구를 담당하는 포지션
Vietnamese Meaning
cầu thủ bắt bóng (trong bóng chày/bóng mềm) / vị trí bắt bóng (trong bóng chày/bóng mềm)
Tagalog Meaning
tagasalo (sa baseball/softball) / manlalarong sumasalo ng bola sa likod ng home plate
What is this buttons?

He is the best catcher on the baseball team.

Chinese (Simplified) Translation

他是棒球队最好的捕手。

Chinese (Traditional) Translation

他是棒球隊最好的捕手。

Korean Translation

그는 야구팀 최고의 포수입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người bắt bóng giỏi nhất của đội bóng chày.

Tagalog Translation

Siya ang pinakamahusay na catcher ng koponan ng baseball.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★