Search results- Japanese - English

ほこう

Kanji
歩行
Noun
Japanese Meaning
歩いて進むこと。歩く行為。 / 歩いて進むこと。歩く行為。 / 徒歩での移動。歩き。
Easy Japanese Meaning
あるくこと。または、人やどうぶつがあしをうごかしてすすむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
步行 / 走路 / 步态
Chinese (Traditional) Meaning
步行 / 走路 / 徒步移動
Korean Meaning
보행 / 걷기
Vietnamese Meaning
sự đi bộ / việc di chuyển bằng chân / cuộc đi bộ
What is this buttons?

I enjoy a walk in the park every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天在公园里享受散步。

Chinese (Traditional) Translation

我每天在公園裡散步,享受其中。

Korean Translation

매일 공원에서 산책을 즐기고 있습니다.

Vietnamese Translation

Mỗi ngày, tôi tận hưởng việc đi dạo ở công viên.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほこ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
やり、ほこ。長い柄の先端に刃物を取り付けた武器。 / 攻撃の手段や方法のたとえ。 / (「矛盾」の語源)互いに食い違う主張や性質のこと。
Easy Japanese Meaning
むかしのたたかいでつかう、さきがとがったながいぶき
Chinese (Simplified) Meaning
矛 / 长矛 / 长柄刺击兵器
Chinese (Traditional) Meaning
矛(長柄刺擊武器) / 長矛 / 長槍
Korean Meaning
창 / 장창
Vietnamese Meaning
giáo (vũ khí đâm) / thương dài (pike) / mâu (Hán Việt; vũ khí cổ)
Tagalog Meaning
sibat / mahabang sandatang pangsaksak
What is this buttons?

He knows how to use a pike like an ancient warrior.

Chinese (Simplified) Translation

他像古代战士一样,懂得如何使用长矛。

Chinese (Traditional) Translation

他像古代的戰士一樣,知道如何使用矛。

Korean Translation

그는 고대 전사처럼 창을 다루는 법을 알고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy biết cách sử dụng giáo như một chiến binh cổ đại.

Tagalog Translation

Alam niya kung paano gamitin ang sibat na parang isang sinaunang mandirigma.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
セキ / シャク
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
耤: たがや-す。田畑を耕す。すきで土をおこすことに関する漢字。
Easy Japanese Meaning
たんぼやはたけのつちをたがやすことをしめすまれなかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
耕作 / 犁地 / 古指帝王亲耕的田地(耤田)
Chinese (Traditional) Meaning
耕地;犁田 / 古代帝王親自耕種的禮儀(耤田)
Korean Meaning
쟁기 / 밭을 갈다 / 경작하다
Vietnamese Meaning
cày (đất), bừa / việc cày cấy
Tagalog Meaning
araro / mag-araro / magbungkal ng lupa
What is this buttons?

He ploughed the paddy field using a plough.

Chinese (Simplified) Translation

他用犁耕田。

Chinese (Traditional) Translation

他用犁耕田。

Korean Translation

그는 쟁기를 사용해 논을 갈았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng cái cày để cày ruộng.

Tagalog Translation

Nilinang niya ang palayan gamit ang araro.

What is this buttons?

Hiragana
ほこ
Kanji
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 矛
Easy Japanese Meaning
ながいぼうのさきがとがったぶき。ほこのべつのかきかた。
Chinese (Simplified) Meaning
矛 / 长柄刺击武器
Chinese (Traditional) Meaning
矛 / 長柄刺擊用的武器
Korean Meaning
Vietnamese Meaning
giáo / thương (vũ khí cán dài nhọn)
Tagalog Meaning
sibat / bangkaw
What is this buttons?

He took the spear in his hand and prepared for battle.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起锋刃,准备战斗。

Chinese (Traditional) Translation

他握起鋒刃,準備迎戰。

Korean Translation

그는 창끝을 손에 쥐고 싸울 준비를 했다.

Vietnamese Translation

Anh ta cầm lấy kiếm và chuẩn bị chiến đấu.

Tagalog Translation

Kinuha niya ang sibat at naghanda para sa labanan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ほこ
Kanji
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ほこ。長い柄の先に刃物や鏃を取り付けた武器の総称。 / 古代から中世にかけて、儀式や戦いで用いられた長柄武器。 / 神社の祭礼で、神輿や行列の先頭に立てる装飾的な武具・標識。
Easy Japanese Meaning
つきさすためのぶき。ながいぼうのさきがとがったもの。
Chinese (Simplified) Meaning
矛,长柄刺击武器 / 长矛
Chinese (Traditional) Meaning
矛 / 長槍
Korean Meaning
창 / 의식·축제에서 쓰는 장식용 창
Vietnamese Meaning
mâu; giáo (vũ khí có mũi nhọn) / cách viết thay thế của 矛
Tagalog Meaning
sibát / mahabang sandatang may talim sa dulo
What is this buttons?

He picked up an ancient weapon, a spear.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起了古代的武器——长矛。

Chinese (Traditional) Translation

他拿起了古代的武器——鉾。

Korean Translation

그는 고대의 무기인 창을 손에 들었다.

Vietnamese Translation

Anh ta cầm lấy vũ khí cổ xưa, một cây giáo.

Tagalog Translation

Kinuha niya ang sinaunang sandata, ang hoko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ほこ
Noun
Japanese Meaning
長柄の武器。ほこ。 / 攻撃する手段や方法のたとえ。
Easy Japanese Meaning
さきがとがったながいぶき。たたかうときにあいてをつくために使う。
Chinese (Simplified) Meaning
长柄尖头刺击兵器 / 长矛、长枪(古代) / 戟(泛指长柄兵器)
Chinese (Traditional) Meaning
古代的長柄刺擊武器 / 槍、長矛 / 戟(泛指長柄兵器)
Korean Meaning
창 / 장창 / 미늘창
Vietnamese Meaning
giáo (vũ khí cán dài kiểu Trung Hoa) / thương / rìu‑mác (vũ khí kết hợp rìu và mũi giáo)
Tagalog Meaning
sibat / bangkaw / alabarda
What is this buttons?

He picked up a Chinese spear, a weapon from ancient China.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起了古代中国的武器——矛。

Chinese (Traditional) Translation

他拿起了古代中國的武器——矛。

Korean Translation

그는 고대 중국의 무기인 창을 집어 들었다.

Vietnamese Translation

Anh ta cầm lấy cây mâu, vũ khí cổ đại của Trung Quốc.

Tagalog Translation

Kinuha niya ang sinaunang sandata ng Tsina, ang sibat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
粐(ぬか、もみがら)は、脱穀した米の外皮部分や、籾殻を指す文字。 / 誤字として「炉」の誤った字体として用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
漢字の炉をまちがえて書いた文字です
Chinese (Simplified) Meaning
“炉”的误写字形 / 讹字,误作“炉”
Chinese (Traditional) Meaning
「炉」的誤字 / 誤作「炉」的訛字
Korean Meaning
‘炉’의 오자 / ‘炉’의 잘못된 자형
Vietnamese Meaning
dạng viết nhầm của 炉 / biến thể sai của chữ 炉
Tagalog Meaning
maling anyo ng "炉" / maling karakter para sa "炉"
What is this buttons?

He mistakenly wrote 粐, when he should have written 炉.

Chinese (Simplified) Translation

他把“粐”写错了,正确应该写成“炉”。

Chinese (Traditional) Translation

他寫成了「粐」,正確應該寫成「爐」。

Korean Translation

그는 '粐'라고 써 버렸고, 올바르게는 '炉'라고 써야 했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã viết nhầm chữ 粐; đúng ra phải viết chữ 炉.

Tagalog Translation

Naisulat niyang '粐' nang mali; tama sanang '炉' ang dapat niyang isulat.

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
ほこ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ほこ(古代の武器)
Easy Japanese Meaning
漢字のひとつでぶきをあらわすむかしのほこややりのいみ
Chinese (Simplified) Meaning
古代长柄横刃兵器,用于钩砍 / 指战争、兵事(如“兵戈”)
Chinese (Traditional) Meaning
古代長柄橫刃的兵器 / 漢字部首之一,稱「戈部」
Korean Meaning
고대 중국의 자루 달린 칼날 무기 / 창
Vietnamese Meaning
qua (binh khí cổ) / mâu, giáo dài / vũ khí cán dài có lưỡi ngang
Tagalog Meaning
alabarda / mahabang sibat / sibat na may talim sa gilid
What is this buttons?

He picked up the pike and charged at the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起戈,向敌人冲去。

Chinese (Traditional) Translation

他拿起戈,向敵人衝鋒。

Korean Translation

그는 창을 손에 들고 적을 향해 돌진했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cầm giáo trên tay và lao về phía kẻ thù.

Tagalog Translation

Kinuha niya ang sibat at sumugod patungo sa kaaway.

What is this buttons?

Onyomi
コウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
貴族の爵位の一つ。諸侯。「侯」と同源の字で、日本では一般に「侯」に書き換えて用いる。 / 王・国王・君主を指す語。 / 大名。領地をもつ武家の統治者。
Easy Japanese Meaning
むかしのもじでおうやだいみょうのようなえらいひとをさす
Chinese (Simplified) Meaning
侯爵 / 国王 / 日本大名
Chinese (Traditional) Meaning
侯爵 / 國王 / 大名
Korean Meaning
후작 / 왕 / 다이묘
Vietnamese Meaning
hầu (tước hầu) / vương (vua) / lãnh chúa Nhật Bản (daimyō)
Tagalog Meaning
markes / hari / panginoong piyudal na Hapones (daimyō)
What is this buttons?

He was a marquis named 矦.

Chinese (Simplified) Translation

他是名叫矦的侯爵。

Chinese (Traditional) Translation

他是名叫矦的侯爵。

Korean Translation

그는 '矦'라는 이름의 후작이었다.

Vietnamese Translation

Ông ấy là một hầu tước tên là 矦.

Tagalog Translation

Siya ay isang marqués na may pangalang 矦.

What is this buttons?

Onyomi
コウ
Kunyomi
さお
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
船を押して進めるための長い棒。竿。さお。
Easy Japanese Meaning
ふねをおすためのながいさおをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
撑船用的长杆 / 船篙
Chinese (Traditional) Meaning
撐船用的長竿 / 船篙 / 撐舟的竹竿
Korean Meaning
삿대 / 배를 미는 장대
Vietnamese Meaning
sào chống thuyền / cây sào dùng để đẩy thuyền
Tagalog Meaning
tikín / mahabang tukod na pantulak ng bangka
What is this buttons?

He pushed the boat forward using a pole.

Chinese (Simplified) Translation

他用篙把船推着前进。

Chinese (Traditional) Translation

他用篙推著船前進。

Korean Translation

그는 장대를 이용해 배를 밀어 나아갔다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dùng cây sào để đẩy thuyền tiến lên.

Tagalog Translation

Itinulak niya ang bangka pasulong gamit ang tungkod.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★