Search results- Japanese - English
Keyword:
身柄
Hiragana
みがら
Noun
Japanese Meaning
人の体。身の上。 / 刑事事件などで、拘束・保護の対象となる人の存在そのもの。
Easy Japanese Meaning
つかまえたりまもったりするときに、ある人そのものをさすことば
Chinese (Simplified)
本人；其人身 / （法律）人身拘押对象 / 对某人的人身控制权
Related Words
柵む
Hiragana
しがらむ
Verb
Japanese Meaning
ねじれたり、巻きついたりする動きや状態を表す動詞。また、何かを絡ませる、巻きつける。 / 川などに設ける魚をとるための仕掛け（やな・せき）を作る、設置する。
Easy Japanese Meaning
ひもやつるがくるくるとまきつくようにすること
Chinese (Simplified)
缠绕 / 纠缠 / 修筑堰（设鱼栅）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
茶殻
Hiragana
ちゃがら
Noun
Japanese Meaning
一度お茶をいれた後に急須などに残る茶葉。出がらしのお茶っぱ。 / 比喩的に、役目を終えて価値が低くなったものや人。
Easy Japanese Meaning
おちゃをいれたあとにのこる、つかいおわったおちゃのは
Chinese (Simplified)
茶渣 / 用过的茶叶 / 泡过的茶叶
Related Words
たまごがら
Kanji
卵殻
Noun
Japanese Meaning
卵の殻。中身を取り出したあとの殻。 / 比喩的に、すでに役目を終えた物や人をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
たまごのかたいかわのぶぶん。ひよこや中みをまもるうすいから。
Chinese (Simplified)
蛋壳 / 卵壳
Related Words
ごほごほ
Noun
onomatopoeic
Japanese Meaning
せきの音を表す擬音語・擬態語。「ごほごほと咳をする」のように用いる。 / 弱々しく、継続的に出る咳のさま。
Easy Japanese Meaning
せきをするおとをあらわすことば。つよめにせきがでるようす。
Chinese (Simplified)
咳嗽声 / 咳嗽拟声词
Related Words
げほげほ
Interjection
Japanese Meaning
せき込む音や、むせるような激しい咳を表す擬音語・擬態語。しつこく続く咳を表現する際に用いられる。
Easy Japanese Meaning
せきがたくさんでるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
咳嗽声的拟声词 / 剧烈咳嗽的声音 / 咳个不停的声音
Related Words
おさながお
Kanji
幼顔
Noun
poetic
Japanese Meaning
幼い顔。子どものような顔つき。
Easy Japanese Meaning
こどものように わかく みえる かお。まだ おとなっぽく ない かお。
Related Words
おおあな
Kanji
大穴
Noun
Japanese Meaning
大きな穴 / 大損 / （競馬などで）大穴
Easy Japanese Meaning
とても大きなあな。またはあまり勝たないと思われた人や馬が勝つこと。
Related Words
あからがお
Kanji
赤ら顔
Noun
Japanese Meaning
顔が赤くなること、またはその状態を指す名詞。恥ずかしさ・怒り・酔いなどで赤くなった顔をいう。
Easy Japanese Meaning
はずかしさやおこりなどで、かおがあかくなったようす
Related Words
父
Hiragana
ふ
Affix
honorific
Japanese Meaning
父：おや。特に男性の親。「父親」「祖父」「神父」などの語に含まれることがある。 / 古語で、目上の男性や尊敬すべき男性を指す呼称として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
なまえのあとにつけて、としをとったおとこの人をていねいによぶことば
Chinese (Simplified)
（敬称）老者；老人 / 词缀：表示对年长男性的尊称
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
