Search results- Japanese - English
Keyword:
同胞
Hiragana
どうほう / はらから
Noun
Japanese Meaning
同じ国・民族・仲間に属する人々。また、その一人。「同胞の悲しみ」「在外同胞」 / 同じ母から生まれた兄弟姉妹。はらから。
Easy Japanese Meaning
おなじははからうまれたきょうだいのこと。または、おなじくにのひとのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
同一母亲所生的兄弟姐妹 / 同一国家或民族的人；同国人
Chinese (Traditional) Meaning
同母的兄弟姊妹 / 同國人；同民族的人
Korean Meaning
같은 어머니에게서 난 형제자매 / 같은 나라 사람, 동료 국민
Vietnamese Meaning
anh/chị/em cùng mẹ / đồng bào; người cùng một nước
Tagalog Meaning
magkakapatid sa iisang ina / kababayan; kapwa mamamayan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
報道
Hiragana
ほうどうする
Kanji
報道する
Verb
Japanese Meaning
ニュースとして取り上げて伝えること / 事件・出来事などを新聞・テレビ・ラジオなどのメディアを通じて世間に知らせること
Easy Japanese Meaning
しんぶんやてれびなどが、できごとをみなにつたえる
Chinese (Simplified) Meaning
报道新闻 / 进行新闻报道 / 对事件作报道
Chinese (Traditional) Meaning
報導（新聞） / 採訪並發布新聞 / 在媒體上報導
Korean Meaning
보도하다 / 언론에서 다루다 / 뉴스로 전하다
Vietnamese Meaning
đưa tin / tường thuật tin tức / phản ánh trên báo chí
Tagalog Meaning
mag-ulat sa balita / iulat sa midya / ibalita
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
えんどう
Kanji
遠藤
Proper noun
Japanese Meaning
遠藤: 日本の姓の一つ。多くは地名や由来に基づく固有名詞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
えんどうさんという にほんでよくある みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏“远藤”
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏「遠藤」
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật: Endō
Related Words
えんどう
Kanji
豌豆 / 沿道 / 煙道
Noun
Japanese Meaning
豆科の一年草。若いさやや未熟の種子を食用とする。「さやえんどう」「グリーンピース」など。 / 道路や川などに沿った場所。「沿道の観衆」などの用法がある。 / 煙を外部に導き出すための管や通路。「煙突の煙道」など。 / （あまり一般的ではないが）延びた道、長く続く道。またはトンネル状に延びる通路などを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
えんどうまめのこと。みどりいろの小さいまめで、たべものにするやさい。
Chinese (Simplified) Meaning
豌豆 / 沿路 / 烟道
Chinese (Traditional) Meaning
豌豆 / 沿路 / 煙道
Korean Meaning
완두콩 / 도로변 / 굴뚝의 연기 통로
Vietnamese Meaning
đậu Hà Lan (đậu xanh non) / ven đường, dọc tuyến đường / ống dẫn khói (ống khói)
Related Words
はどう
Kanji
覇道
Noun
Japanese Meaning
君主や権力者が武力や強圧的な手段によって世を治めるやり方。覇権を追求する政治的姿勢。 / 道徳や仁義よりも力や実利を優先して物事を進める生き方・考え方。 / （比喩的）強い力で他者をねじ伏せて支配しようとするふるまいや方針。
Easy Japanese Meaning
ちからで人をおさえつけて じぶんの おもいどおりに せいぎをむしして せかいをおさめること
Chinese (Simplified) Meaning
霸道 / 强权统治之道 / 称霸的治国之道
Chinese (Traditional) Meaning
霸道的統治之道 / 以武力征服、稱霸的治國方式 / 與王道相對的強權統治
Korean Meaning
힘으로 다스리는 통치 방식 / 무력으로 지배하는 길 / 권모술수로 세력을 넓히는 길
Vietnamese Meaning
đường lối bá quyền, thống trị bằng sức mạnh / cách cai trị dựa trên cưỡng bức và ưu thế vũ lực (đối lập với vương đạo) / mưu đồ xưng bá, thống trị thiên hạ bằng quyền lực
Related Words
どうでもいい
Hiragana
どうでもいい / どうでもよい
Kanji
どうでも良い
Adjective
Japanese Meaning
重要でない。取るに足りない。どうでもよい。 / 関心や興味を持てないさま。結果がどうなってもかまわないという気持ちであるさま。 / 相手や物事を軽んじる、投げやりな気持ちを含むことがある表現。
Easy Japanese Meaning
たいしたことではないと考え、きにしないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
无所谓的 / 无关紧要的 / 不值得在意的
Chinese (Traditional) Meaning
無關緊要 / 毫無意義 / 不值得在意
Korean Meaning
중요하지 않은 / 별로 상관없는 / 의미 없는
Vietnamese Meaning
không quan trọng / vô nghĩa / không đáng bận tâm
Related Words
どうということはない
Kanji
どうという事はない
Phrase
Japanese Meaning
たいしたことではないさま。問題にするほどのことではないようす。
Easy Japanese Meaning
だいじなことではないという気もちをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
没什么大不了的 / 不重要 / 不值得一提
Chinese (Traditional) Meaning
沒什麼大不了 / 不算什麼 / 沒什麼要緊
Korean Meaning
별일 아니다 / 대수롭지 않다 / 중요하지 않다
Vietnamese Meaning
không có gì to tát / không quan trọng / chẳng đáng kể
Related Words
どうしたの
Phrase
Japanese Meaning
どうしたの：相手の身に起きた出来事や体調・様子の変化などについて、その理由や状況をたずねるときに使う、くだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
ひとのようすがふつうとちがうときに、なにがあったかたずねることば
Chinese (Simplified) Meaning
怎么了？ / 发生什么事了？ / 出了什么问题？
Chinese (Traditional) Meaning
怎麼了？ / 發生什麼事？ / 有什麼問題嗎？
Korean Meaning
무슨 일이야? / 왜 그래? / 무슨 문제 있어?
Vietnamese Meaning
Có chuyện gì vậy? / Sao vậy? / Có vấn đề gì không?
Related Words
どうさ
Kanji
動作 / 礬水
Noun
Japanese Meaning
動作、ふるまい / 膠を水に溶かし、明礬を加えた液で、紙や絹に塗ってにじみを防ぐためのもの。礬水（どうさ）とも。
Easy Japanese Meaning
ひとやもののうごきやふるまいのようすのこと
Chinese (Simplified) Meaning
动作；行为；举止 / 用于纸面打底的上浆液；由胶与明矾溶于水制成的矾胶水
Chinese (Traditional) Meaning
動作；行為；舉動 / 施膠液（膠水加明礬的溶液，用於紙面預處理；亦稱礬水）
Korean Meaning
움직임이나 행동 / 아교와 명반을 섞어 그림 바탕에 칠하는 처리액
Vietnamese Meaning
sự chuyển động; thao tác vận hành / dung dịch hồ keo pha phèn để xử lý giấy trước khi vẽ/viết (礬水)
Tagalog Meaning
kilos o galaw / asal (pag-uugali) / likidong 'size' mula sa pandikit at tawas, panghanda ng papel bago pinturahan
Related Words
どうか
Adverb
polite
Japanese Meaning
相手に依頼や願望を丁寧に伝えるときに用いる副詞。『どうかお願いします』などの形で使われる。 / 結果はともかく、いずれにせよ、なんとかして、という気持ちを表す副詞。『どうかうまくいってほしい』『どうかしている』など。
Easy Japanese Meaning
ひとにていねいにたのむときにつかうことば。こころからねがうきもちをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
请（用于礼貌请求） / 无论如何；不管怎样
Chinese (Traditional) Meaning
請；拜託（禮貌） / 無論如何；不管怎樣
Korean Meaning
정중하게 부탁할 때 쓰는 말 / 어떻게든
Vietnamese Meaning
xin vui lòng; làm ơn (lịch sự khi yêu cầu) / bằng cách nào đó; dù sao đi nữa
Tagalog Meaning
mangyaring; pakiusap (magalang na pakiusap) / kahit paano; sa anumang paraan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
