Search results- Japanese - English

ほうべん

Kanji
方便 / 放免
Noun
Japanese Meaning
事情に応じて便宜的に用いる手段や方法 / 刑事被告人などを釈放すること。解放。放免。
Easy Japanese Meaning
もくてきをかなえるために、とりあえずつかうてだてややりかた。また、しばらくのあいだ自由になること。
Chinese (Simplified) Meaning
权宜之计;权变手段 / 释放;无罪判决
Chinese (Traditional) Meaning
權宜之計 / 手段 / 釋放或無罪判決
Korean Meaning
편의적 수단; 임시 방편 / 석방; 무죄 판결; 해방
Vietnamese Meaning
phương tiện; biện pháp tạm thời / phóng thích; trắng án
Tagalog Meaning
madaliang paraan / pagpapalaya / pagpapawalang-sala
What is this buttons?

He solved the problem using an expedient.

Chinese (Simplified) Translation

他用方便的方法解决了问题。

Chinese (Traditional) Translation

他用方便的方法解決了問題。

Korean Translation

그는 방편을 사용하여 문제를 해결했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã giải quyết vấn đề bằng cách sử dụng một biện pháp tiện lợi.

Tagalog Translation

Gumamit siya ng isang pansamantalang paraan upang lutasin ang problema.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えほう

Kanji
恵方
Noun
Japanese Meaning
ある年に福を招くとされる方角。また、その方角に向かって行う節分の行事などに用いられる語。
Easy Japanese Meaning
毎年のはじめに、その年よいことがあるとされるかみさまのいるほうがく
Chinese (Simplified) Meaning
吉方位 / 吉祥方向 / 当年吉神所在的方向
Chinese (Traditional) Meaning
吉祥的方向 / 可招福的方位
Korean Meaning
길한 방향 / 길운의 방향 / 복을 부르는 방향
Vietnamese Meaning
hướng may mắn (trong năm) / phương hướng tốt lành / hướng cát tường
Tagalog Meaning
masuwerteng direksiyon / mapalad na direksiyon (sa tradisyong Hapon) / itinalagang masuwerteng direksiyon para sa taon
What is this buttons?

There is a custom of eating rice cakes facing the favorable direction at the New Year.

Chinese (Simplified) Translation

新年时有面向吉方吃年糕的习俗。

Chinese (Traditional) Translation

新年時,有個習俗是面向所謂的「惠方」(吉利方位)吃麻糬。

Korean Translation

새해에는 에호(恵方)를 향해 떡을 먹는 풍습이 있습니다.

Vietnamese Translation

Vào dịp năm mới, có phong tục ăn mochi quay mặt về hướng may mắn.

Tagalog Translation

Sa Bagong Taon, may kaugalian na kumain ng mochi na nakaharap sa ehō (ang masuwerteng direksyon).

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうわ

Hiragana
ほうわする
Kanji
飽和する
Verb
Japanese Meaning
飽和する。満ち満ちてそれ以上受け入れられない状態になる。
Easy Japanese Meaning
ものやばしょに、水やガスなどがもうこれいじょう入らないじょうたいになる
Chinese (Simplified) Meaning
达到饱和 / 使…饱和
Chinese (Traditional) Meaning
達到飽和 / 呈飽和狀態 / 使…飽和
Korean Meaning
포화되다 / 포화 상태가 되다
Vietnamese Meaning
bị bão hòa / đạt trạng thái bão hòa
Tagalog Meaning
umabot sa saturasyon / maging lubos na puno / hindi na makatanggap pa ng dagdag (hal. solusyon, signal)
What is this buttons?

This sponge is saturated with water.

Chinese (Simplified) Translation

这个海绵正在用水浸泡。

Chinese (Traditional) Translation

這個海綿正在用水起泡。

Korean Translation

이 스펀지는 물로 거품을 내고 있습니다.

Vietnamese Translation

Miếng bọt biển này đang được ngâm trong nước.

Tagalog Translation

Ang espongeng ito ay bumubula kapag binasa ng tubig.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ほうわ

Kanji
飽和
Noun
Japanese Meaning
飽和: saturation
Easy Japanese Meaning
ものごとがいっぱいになり、これいじょうふえることができないようす
Chinese (Simplified) Meaning
最大容量或极限状态 / 溶液中溶质的最大溶解度状态 / 色彩的纯度、艳度(饱和度)
Chinese (Traditional) Meaning
飽和;達到可容納的最大限度 / (化學)溶液含溶質達最大量的狀態 / (物理/工程)系統輸出不再隨輸入增加而增加
Korean Meaning
포화 / 포화 상태 / 최대치에 도달해 더 늘지 않는 상태
Vietnamese Meaning
sự bão hòa / trạng thái đạt mức tối đa, không thể hấp thụ thêm / độ bão hòa (mức độ màu, tín hiệu, dung dịch, v.v.)
Tagalog Meaning
saturasyon / pagiging puspos (hal. ng solusyon o signal) / antas na ganap nang puno na di na madaragdagan
What is this buttons?

This color has a high degree of saturation.

Chinese (Simplified) Translation

这种颜色的「ほうわ度」很高。

Chinese (Traditional) Translation

這個顏色的柔和度很高。

Korean Translation

이 색은 채도가 높습니다.

Vietnamese Translation

Màu này có độ bão hòa cao.

Tagalog Translation

Ang kulay na ito ay napakabanayad.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
Kunyomi
おろ
Character
Jinmeiyō kanji historical dated
Japanese Meaning
愚かな; 愚かな / (歴史的) 魯 (国家) (古代中国周王朝の属国) / (旧式) ロシア (魯西亜) の略称 / 姓
Easy Japanese Meaning
かんじ魯はおろかないみ。ちゅうごくのふるいくにのなまえ、ろしあのみじかいなまえ、みょうじにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
愚蠢;粗鲁 / 鲁国(周代诸侯国) / 姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
愚鈍、笨拙 / 魯國(周代諸侯國) / (舊)俄羅斯的略稱
Korean Meaning
우둔한, 어리석은 / (역사) 노(魯)나라 / (옛) 러시아의 약칭
Vietnamese Meaning
ngu dại; ngu ngốc / Lỗ (nước chư hầu thời Chu, Trung Quốc cổ) / (xưa) viết tắt cho Nga
Tagalog Meaning
hangal; mangmang / Lu (makasaysayang estado sa Sinaunang Tsina) / lumang daglat para sa Rusya
What is this buttons?

He is playing a foolish character named Rho.

Chinese (Simplified) Translation

他扮演着一个名叫鲁的愚蠢角色。

Chinese (Traditional) Translation

他在扮演一個名叫魯的愚蠢角色。

Korean Translation

그는 '루'라는 이름의 어리석은 캐릭터를 연기하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang đóng vai một nhân vật ngu ngốc tên là Lỗ.

Tagalog Translation

Ginagampanan niya ang isang hangal na karakter na nagngangalang Ro.

What is this buttons?

ふくろ

Kanji
袋 / 復路
Noun
Japanese Meaning
袋: 物を入れて運んだり保存したりするための、紙・布・ビニールなどでできた入れ物。 / 復路: 行きに対して、帰りの道筋や行程。
Easy Japanese Meaning
ものをいれたりはこぶためのいれもの。かえるときのみち。
Chinese (Simplified) Meaning
袋子 / 回程
Chinese (Traditional) Meaning
袋子 / 回程
Korean Meaning
봉지, 자루, 주머니 / 귀로, 돌아가는 길
Vietnamese Meaning
túi; bao / lượt về; đường về
Tagalog Meaning
supot / daan pabalik
What is this buttons?

I bought a new bag.

Chinese (Simplified) Translation

我买了一个新包。

Chinese (Traditional) Translation

我買了一個新的袋子。

Korean Translation

저는 새 가방을 샀습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã mua một cái túi mới.

Tagalog Translation

Bumili ako ng bagong bag.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちゃいろ

Kanji
茶色
Noun
Japanese Meaning
色の一種で、茶のような暗い黄褐色を指す。 / 一般に、落ち着いた印象を与える自然の色として、服飾やデザインなどに用いられる色。
Easy Japanese Meaning
きいろとあかのあいだで、くろっぽくなったいろです。
Chinese (Simplified) Meaning
棕色 / 褐色 / 茶色
Chinese (Traditional) Meaning
茶色 / 棕色 / 褐色
Korean Meaning
갈색 / 밤색
Vietnamese Meaning
màu nâu / sắc nâu
Tagalog Meaning
kayumanggi / kulay-kape / kulay-tsokolate
What is this buttons?

His dog is brown and very cute.

Chinese (Simplified) Translation

他的狗是棕色的,非常可爱。

Chinese (Traditional) Translation

他的狗是棕色的,非常可愛。

Korean Translation

그의 개는 갈색이고 매우 귀엽습니다.

Vietnamese Translation

Con chó của anh ấy màu nâu và rất dễ thương.

Tagalog Translation

Kayumanggi ang aso niya at sobrang cute.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ろくおん

Kanji
録音
Noun
Japanese Meaning
音声や音楽などを記録媒体に記録すること、またはその記録されたもの / マイクや録音機器を使って音を保存する行為や、その結果得られる音声データ・音源
Easy Japanese Meaning
おとやこえをききとってあとできけるようにのこすこと
Chinese (Simplified) Meaning
录制声音的行为 / 声音记录 / 录音作品
Chinese (Traditional) Meaning
錄音 / 聲音錄製 / 錄下聲音的行為或成果
Korean Meaning
녹음 / 소리를 저장하는 행위 / 녹음된 음성
Vietnamese Meaning
sự ghi âm / sự thu âm / bản ghi âm
Tagalog Meaning
pagrekord ng tunog / nairekord na tunog
What is this buttons?

I record my voice every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都在录自己的声音。

Chinese (Traditional) Translation

我每天都會錄製自己的聲音。

Korean Translation

저는 매일 제 목소리를 녹음하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi ghi âm giọng nói của mình mỗi ngày.

Tagalog Translation

Ina-record ko ang boses ko araw-araw.

What is this buttons?
Related Words

romanization

じゅんろ

Kanji
順路
Noun
Japanese Meaning
一定の順序で進む道筋。また、見学や旅行などで、あらかじめ定められた進行の経路。 / 転じて、物事を進める際の、望ましい手順や進め方。
Easy Japanese Meaning
ばしょのなかで、すすむじゅんばんがきまっているみち。
Chinese (Simplified) Meaning
规定路线 / 常规路线 / 推荐行进路线
Chinese (Traditional) Meaning
規定路線 / 常規路線 / 建議行走路線
Korean Meaning
지정된 경로 / 추천 동선 / 정해진 이동 경로
Vietnamese Meaning
lộ trình (tham quan) theo thứ tự / đường đi theo quy định / tuyến đường chuẩn
Tagalog Meaning
itinakdang ruta / daang dapat sundan / karaniwang ruta
What is this buttons?

I walk the regular route to go to school every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天走去上学的路。

Chinese (Traditional) Translation

我每天都走去學校的路。

Korean Translation

매일 학교에 가는 길을 걷습니다.

Vietnamese Translation

Hàng ngày, tôi đi bộ theo lộ trình đến trường.

Tagalog Translation

Araw-araw, naglalakad ako sa rutang papuntang paaralan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おしろ

Kanji
後ろ
Noun
Japanese Meaning
物や人の後方、背後、背中側を指す方言・古風な言い方。標準語「うしろ(後ろ)」に相当する。
Easy Japanese Meaning
からだやもののうしろがわをさすことば。うしろとおなじいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
后面 / 背后 / 后方
Chinese (Traditional) Meaning
背後 / 後面 / 後方
Korean Meaning
뒤 / 뒤편 / 후방
Vietnamese Meaning
phía sau / đằng sau / phần sau
What is this buttons?

He was standing behind the castle.

Chinese (Simplified) Translation

他站在城堡后面。

Chinese (Traditional) Translation

他站在城堡的後面。

Korean Translation

그는 성 뒤에 서 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang đứng sau lâu đài.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★