The statue of Hōshō (Ratnasambhava) is known for its beauty.

ほうしょう的佛像以其美丽著称。

ほうしょう的佛像以其美麗而聞名。

호쇼의 불상은 그 아름다움으로 알려져 있습니다.

Những bức tượng Phật của Hōshō nổi tiếng vì vẻ đẹp của chúng.

Ang mga rebulto ng Buddha ng Hōshō ay kilala sa kanilang kagandahan.

He is causing trouble for those around him with his selfish behavior.

他的自我放纵行为让周围的人感到困扰。

他以自私的行為讓周圍的人感到困擾。

그는 자신의 방종한 행동으로 주변 사람들을 곤란하게 하고 있다.

Anh ta làm phiền những người xung quanh bằng hành động ích kỷ của mình.

Pinahihirapan niya ang mga nasa paligid dahil sa kanyang makasariling pag-uugali.

That act is clearly illegal.

该行为显然是违法的。

該行為明顯是違法的。

그 행위는 명백히 불법입니다.

Hành vi đó rõ ràng là bất hợp pháp.

Ang gawaing iyon ay malinaw na labag sa batas.

His behavior was absurdly ridiculous.

他的行为荒谬至极。

他的行為荒謬至極。

그의 행동은 터무니없을 정도로 어리석었다.

Hành động của anh ta ngu ngốc đến mức vô lý.

Ang kanyang mga kilos ay napakabobo.

He was at a loss for what to do.

他茫然不知所措。

他感到茫然無措。

그는 어찌할 바를 몰랐다.

Anh ấy bối rối, không biết phải làm gì.

Hindi na niya alam ang gagawin.

He searched the lower part of the desk.

他在寻找桌子的那一边。

他在桌子那邊尋找。

그는 책상 쪽을 찾았습니다.

Anh ấy đã tìm quanh cái bàn.

Hinanap niya ang kabilang bahagi ng mesa.

When making comparisons, use the pattern "... is more ... than ...".

比较时使用「～のほうが～より」。

在比較時，請使用「～のほうが～より」。

비교할 때는 「～のほうが～より」를 사용합니다.

Khi so sánh, hãy dùng «〜のほうが〜より».

Let's calculate the normal of this line and plane.

让我们计算这条直线和这个平面的法线。

讓我們計算這條直線與平面的法線。

이 직선과 평면의 법선을 계산합시다.

Hãy tính vectơ pháp tuyến của đường thẳng và mặt phẳng này.

He was known as the town's arsonist.

他被称为镇上的纵火犯。

他被稱為鎮上的縱火犯。

그는 마을의 방화범으로 알려져 있었습니다.

Anh ta được biết đến như kẻ phóng hỏa của thị trấn.

Kilala siya bilang arsonista ng bayan.

The police are desperate to catch the arsonist.

警方正拼命抓捕那名纵火犯。

警方正拼命追捕那名縱火犯。

경찰은 그 방화범을 잡기 위해 필사적으로 노력하고 있다.

Cảnh sát đang dốc hết sức để bắt kẻ phóng hỏa đó.

Nagsusumikap nang todo ang pulisya para mahuli ang nasabing suspek na nagpasimula ng sunog.