Last Updated ：2026/01/05

ほうしょう

Kanji

宝生

Proper noun

宝生: short for 宝生如来 (Hōshō Nyorai): Ratnasambhava, one of the Five Meditation Buddhas; short for 宝生座 (Hōshō-za), one of the four 座 (za, “guilds”) for 猿楽 (sarugaku, the precursor to modern Noh) entertainment in the 11th-14th centuries; short for 宝生流 (Hōshō-ryū), a style of Noh that developed from the style used by the 宝生座 (Hōshō-za)

Japanese Meaning

『宝生』の読み。「ほうしょう」という日本語の固有名詞は、主に次のような意味・用法をもつ。1) 宝生如来（ほうしょうにょらい）の略称。密教の五智如来（五仏）の一尊で、南方に配される仏。2) 宝生座（ほうしょうざ）の略称。平安末期〜中世にかけての猿楽四座の一つ。3) 宝生流（ほうしょうりゅう）の略称。宝生座を祖とする能楽の一流派。

Easy Japanese Meaning

ほとけさまのなまえ。むかしのしばいのくみやりゅうはのなまえでもある。

Chinese (Simplified) Meaning

“宝生如来”的简称，佛教五方佛（五智如来）之一 / “宝生座”的简称，11至14世纪的猿乐四座之一 / “宝生流”的简称，能乐的一个流派，源自宝生座

Chinese (Traditional) Meaning

（佛教）寶生如來，五方佛之一。 / 寶生座，猿樂四座之一。 / 寶生流，能樂流派之一，源自寶生座。

Korean Meaning

(불교) 보생여래의 약칭; 오지불 중 하나 / 보생좌의 약칭; 11~14세기 일본 사루가쿠의 사대 좌 중 하나 / 보생류의 약칭; 보생좌에서 발전한 노(能) 유파

Vietnamese Meaning

(Phật giáo) viết tắt của Hōshō Nyorai—Ratnasambhava, một trong Ngũ Phật Thiền định / viết tắt của Hōshō-za—một trong bốn giáo phường sarugaku (thế kỷ 11–14) / viết tắt của Hōshō-ryū—một phái Noh phát triển từ Hōshō-za

Tagalog Meaning

Ratnasambhava, isa sa Limang Buddha ng Pagninilay. / Hōshō-za, isa sa apat na samahan (guild) ng sarugaku noong ika-11–14 na siglo. / Hōshō-ryū, isang estilo ng Noh na nagmula sa Hōshō-za.