Search results- Japanese - English
Keyword:
特別刑法
Hiragana
とくべつけいほう
Noun
Japanese Meaning
特別刑法とは、一般的な刑法典（刑法）とは別に制定され、特定の分野・行為・状況についての犯罪や刑罰を規定する実体刑法の総称。例として、道路交通法や麻薬取締法などが挙げられる。 / 刑法典に編入されていないが、刑罰を内容とする各種個別法令の体系を指す用語。 / 一般刑法（普通刑法）に対して、特定の目的・対象に限定して設けられた補充的・特別の刑事立法を指す概念。
Easy Japanese Meaning
ふつうのけいほうとはべつにあり、とくべつなはんざいについてきめたほうりつ
Chinese (Simplified)
未收录于刑法典的刑事立法 / 针对特定对象或领域的特别刑事法律 / 相对于普通刑法的独立刑事法规
Related Words
仮釈放
Hiragana
かりしゃくほう
Noun
Japanese Meaning
刑務所に収容されている受刑者が、刑期満了前に一定の条件付きで釈放されること。条件に違反した場合は再収監される可能性がある。
Easy Japanese Meaning
つみでつかまった人が、きそくをまもるやくそくをして、しばらくのあいだだけ外に出ること
Chinese (Simplified)
假释 / 有条件提前释放 / 假释出狱
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
提喩法
Hiragana
ていゆほう
Noun
Japanese Meaning
比喩の一種で、部分で全体を、全体で部分を、具体的なものにより抽象的なものを、またはその逆を表す修辞法。例：「頭数」を「人員」、「スーツ」を「ビジネスマン」、「日本」を「日本政府」の意味で用いるなど。
Easy Japanese Meaning
ものの一部を言って全体をあらわすなどしてたとえる言い方
Chinese (Simplified)
用部分指代整体或用整体指代部分的修辞手法 / 以个别代一般或以一般代个别的表达方式 / 以种代属或以属代种的修辞法
Related Words
記憶法
Hiragana
きおくほう
Noun
Japanese Meaning
物事を忘れないように、または思い出しやすくするために工夫された覚え方や技術。 / 情報を長期的に記憶へ定着させるための体系的な方法やシステム。
Easy Japanese Meaning
ものごとをおぼえやすくするためのやりかたやコツ
Chinese (Simplified)
助记法 / 记忆术 / 记忆方法
Related Words
政見放送
Hiragana
せいけんほうそう
Noun
Japanese Meaning
特に選挙の際に、政党や候補者が自らの政策や主張を有権者に伝えるために行う公式な放送。多くの場合、公共放送や指定されたメディア枠を用いて行われる。 / 政党または候補者が、自らの政見（政治的な見解や政策）を説明・アピールすることを目的としたテレビやラジオの番組枠。 / 公職選挙法などに基づき、一定の条件を満たす政党や候補者に対して公平に与えられる、選挙運動のための放送時間。
Easy Japanese Meaning
せんきょのときに とうが じぶんの かんがえを せつめいして てれびなどで ながす ほうそう
Chinese (Simplified)
政见发表广播或电视节目 / 竞选政见节目 / 政党政治宣传节目
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
津波警報
Hiragana
つなみけいほう
Noun
Japanese Meaning
大きな地震や海底火山の噴火などにより津波の発生が予想されるとき、気象庁などが発表する警報。沿岸地域の住民に対し、避難や注意を促す公式な情報。
Easy Japanese Meaning
つなみのきけんがあるときにだすにげるためのおしらせ
Chinese (Simplified)
海啸警报 / 海啸预警
Related Words
訪中
Hiragana
ほうちゅうする
Kanji
訪中する
Verb
Japanese Meaning
訪中: 中国を訪問すること、主に公式・外交目的で使われる語。例：首相が来週訪中する。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくをおとずれる
Chinese (Simplified)
访问中国 / 对中国进行访问 / 赴中国访问
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
訪中
Hiragana
ほうちゅう
Noun
Japanese Meaning
外国を訪れること。訪問旅行。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくをおとずれること
Chinese (Simplified)
访问中国 / 赴华访问 / 对中国的访问
Related Words
成功報酬
Hiragana
せいこうほうしゅう
Noun
Japanese Meaning
成功や目標達成の結果に応じて支払われる報酬。成果が出た場合にのみ発生する支払い形態。
Easy Japanese Meaning
仕事がうまくいったときだけもらえるお金やおれいのこと
Chinese (Simplified)
成功后支付的报酬/费用 / 完成奖金 / 按结果收取的费用（风险代理费）
Related Words
心肺蘇生法
Hiragana
しんぱいそせいほう
Noun
Japanese Meaning
心臓と肺の動きが止まった人に対して、胸骨圧迫や人工呼吸などを行い、心臓や呼吸の働きを回復させようとする救命処置。一般に「CPR」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
人がたおれて息や心ぞうが止まったときに、いのちを助けるために行うてあて
Chinese (Simplified)
心肺复苏术 / 用胸外按压与人工呼吸维持心脏与呼吸功能的急救方法 / 针对心跳、呼吸骤停的现场急救技术
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
