Search results- Japanese - English

変装

Hiragana
へんそう
Noun
Japanese Meaning
変装:外見や服装などを変えて、他人に自分の正体を悟られないようにすること。また、そのための服装や身なり。
Easy Japanese Meaning
じぶんだとわからないように、かおやふくをかえること
Chinese (Simplified)
乔装打扮 / 伪装 / 伪装装束
What is this buttons?

He attended the party without being noticed by anyone, perfectly disguised.

Chinese (Simplified) Translation

他完美地伪装起来,没人察觉就参加了聚会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

返還

Hiragana
へんかん
Noun
Japanese Meaning
修復、所有者への物の返還
Easy Japanese Meaning
もとの持ち主に、ものや土地などをもどすこと
Chinese (Simplified)
归还 / 返还给原主(权利、领土等的移交) / 恢复原有权属
What is this buttons?

The prompt return of cultural artifacts recovered from the disaster area is essential to soothe the community's sense of loss and to restore historical continuity.

Chinese (Simplified) Translation

将从灾区收回的文化财产尽快返还,对于抚平当地的失落感并恢复历史连续性至关重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

返還

Hiragana
へんかん
Verb
Japanese Meaning
元の持ち主・元の状態・元の場所などに戻すこと。返して渡すこと。
Easy Japanese Meaning
もとのもちぬしにものやおかねをかえしてもとにもどすこと
Chinese (Simplified)
归还给原所有者 / 返还(物品、资金、权利等) / 恢复原状或主权
What is this buttons?

He returned my wallet to me.

Chinese (Simplified) Translation

他把我的钱包还给了我。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

れきしてきかなづかい

Kanji
歴史的仮名遣い
Noun
Japanese Meaning
歴史的仮名遣い(れきしてきかなづかい)とは、日本語の表記法の一つで、主に明治時代から第二次世界大戦終結まで公的に用いられていた仮名遣いの体系を指す。現代の発音ではなく、中世~近世の日本語の音韻体系を反映しており、現代仮名遣いと比べて「ゐ・ゑ」の使用や、「は・ひ・ふ・へ・ほ」の用法、長音・拗音の表し方などが異なるのが特徴である。 / 現代の表記基準(現代仮名遣い)が採用される以前に使われていた、国語表記の標準的な仮名遣い。古典文学の原文や戦前の公用文などに見られ、国語学・国語教育・古典文学研究などの分野で扱われる概念。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんごでつかったかなのかきかたで、いまのかきかたとすこしちがうほうほう
Chinese (Simplified)
历史假名用法 / 历史假名拼写法 / 旧式假名书写规则
What is this buttons?

This document is written using historical kana usage.

Chinese (Simplified) Translation

这份文书是用历史假名遣写成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

太陰太陽暦

Hiragana
たいいんたいようれき
Noun
Japanese Meaning
太陰太陽暦とは、月の満ち欠けによる太陰暦と太陽の運行による太陽暦の両方の要素を組み合わせた暦法のこと。 / 1年を月の運行で区切りつつ、季節(太陽年)とのずれをうるう月などで調整する暦。 / 古代から各地の文化圏で用いられ、日本では旧暦として使われていた暦法。
Easy Japanese Meaning
月のうごきと太陽のうごきの両方をつかって日や月をきめるこよみ
Chinese (Simplified)
同时依据太阳年和月相的历法 / 以月的周期为基础并通过闰月与太阳年对齐的历法 / 结合阴历与阳历的历法
What is this buttons?

The lunisolar calendar is a calendar based on the movements of the moon and the sun.

Chinese (Simplified) Translation

太阴太阳历是以月亮和太阳的运动为基础的历法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

アレキサンダー

Hiragana
あれきさんだー
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
古代マケドニアの王「アレクサンドロス3世」(英語: Alexander the Great)などに対応する男性の人名。多くの欧米語の Alexander に相当する。
Easy Japanese Meaning
おもにおとこのひとのなまえで、アレクサンダーとおなじいみのなまえ
Chinese (Simplified)
亚历山大(人名) / 日语中“亚历山大”的另一种写法
What is this buttons?

Alexander is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

亚历山大是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

西暦

Hiragana
せいれき
Noun
Japanese Meaning
西暦 / 西暦、紀元
Easy Japanese Meaning
せかいでひろくつかわれるとしのかぞえかた
Chinese (Simplified)
公历(格里高利历) / 公元纪年(AD/CE)
What is this buttons?

When planning commemorative ceremonies, the government recommends indicating dates in both the Western calendar and the Japanese era system to avoid confusion.

Chinese (Simplified) Translation

政府在筹备纪念仪式时,为避免混淆,建议同时注明公历和和历的日期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

アレキサンドリア

Hiragana
あれくさんどりあ / あれきさんどりあ
Proper noun
Japanese Meaning
エジプト北部、地中海沿岸に位置する都市。アレクサンドロス3世(大王)によって建設され、古代には学術と文化の中心地として繁栄した。 / (一般に)アレキサンドリアという名称を持つ都市・地域。世界各地に同名の都市が存在する。
Easy Japanese Meaning
えじぷとのきたにあるおおきなみなとまち
Chinese (Simplified)
埃及城市亚历山大 / 埃及地中海沿岸的港口城市 / 埃及第二大城市
What is this buttons?

Alexandria is a beautiful city in Egypt.

Chinese (Simplified) Translation

亚历山大是埃及的一座美丽城市。

What is this buttons?
Related Words

romanization

へんとうかく

Kanji
扁桃核
Noun
Japanese Meaning
脳の側頭葉内に位置する扁桃体とも呼ばれる神経核の集まりで、情動・恐怖反応・学習・記憶などに関与する部位。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかにあるぶぶんで、こわいきもちやおどろきなどをつよくかんじるところ
Chinese (Simplified)
杏仁核(大脑边缘系统的核团,参与情绪与恐惧处理) / 杏仁体(位于颞叶内侧的灰质结构)
What is this buttons?

The amygdala is a part of the brain that controls our emotions.

Chinese (Simplified) Translation

杏仁核是大脑中控制我们情绪的一部分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

へんとうゆ

Kanji
扁桃油
Noun
Japanese Meaning
扁桃油: almond oil
Easy Japanese Meaning
あんずやあめんどうのたねからとれるあぶらで、食べものや肌の手入れにつかう
Chinese (Simplified)
杏仁油 / 扁桃油
What is this buttons?

Almond oil is indispensable in my skincare routine.

Chinese (Simplified) Translation

在我的护肤程序中,杏仁油是必不可少的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★