Search results- Japanese - English

辺獄

Hiragana
へんごく
Noun
Japanese Meaning
キリスト教における「limbo(辺獄)」を指し、天国と地獄の中間的な状態や場所を示す語。洗礼を受けないまま死んだ幼児や、キリスト降誕以前に死んだ正しい人々がいるとされた場所。 / 比喩的に、はっきりとした結論や処遇が決まらない「宙ぶらりんの状態」「どちらにも属さない中間的な立場」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
天国にも地獄にもまだ行かない人のたましいが、とどまる場所のこと
Chinese (Simplified)
(基督教)灵薄狱 / 地狱的边缘之境
What is this buttons?

In Christianity, limbo is considered a place where souls temporarily stay after death.

Chinese (Simplified) Translation

在基督教中,炼狱被认为是死后灵魂暂时停留的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

扁桃体

Hiragana
へんとうたい
Noun
Japanese Meaning
神経解剖学において、扁桃体は大脳辺縁系の一部を構成するアーモンド形の神経核の集合で、主に情動(特に恐怖や不安)や記憶の処理に関与する脳の部位。
Easy Japanese Meaning
おおのうのなかにあるぶぶんで、こわいときやうれしいときのきもちをつよくかんじるところ
Chinese (Simplified)
杏仁核 / 大脑边缘系统的一部分
What is this buttons?

His amygdala is working very actively.

Chinese (Simplified) Translation

他的扁桃体非常活跃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

片利共生

Hiragana
へんりきょうせい
Noun
Japanese Meaning
生物学や生態学における、生物同士の関係の一つで、一方の生物だけが利益を得て、他方の生物は利益も不利益も受けない共生関係を指す。 / 共生関係の分類の一つで、片方のみが利得を得るが、もう片方には影響がない状態。 / 転じて、社会や経済などの文脈で、一方だけが利益を得て、他方には損失も利益も生じない関係を表すこともある。
Easy Japanese Meaning
いっしょにくらす二つの生きもののかんけいで、一方だけがとくをして、もう一方はそんもとくもしないこと
Chinese (Simplified)
生态学:一方获益,另一方不受影响的共生关系。 / 受益者依赖宿主,宿主既不受益也不受害的生物关系。
What is this buttons?

The relationship between this seaweed and the clownfish is called commensalism.

Chinese (Simplified) Translation

这种海藻与小丑鱼之间的关系被称为片利共生。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

返済

Hiragana
へんさいする
Kanji
返済する
Verb
Japanese Meaning
返済する; 返済する; (借りたものを)返す
Easy Japanese Meaning
かりたおかねやものを、あとからもとのひとにかえすこと
Chinese (Simplified)
偿还(债务/借款) / 报销(费用) / 归还(借来的东西)
What is this buttons?

With economic uncertainty persisting, they had no choice but to restructure their plan to repay the loans gradually in order to cope with unexpected interest rate increases.

Chinese (Simplified) Translation

在经济不确定性持续的情况下,他们不得不重新制定分阶段偿还借款的计划,以应对意外的利率上升。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

返済

Hiragana
へんさい
Noun
Japanese Meaning
借りた金銭などを返すこと。また、その金銭。 / 負っている義務や恩義などを果たすこと。
Easy Japanese Meaning
人からおかりしたおかねを、あとでかえすこと
Chinese (Simplified)
还款 / 偿还债务 / 归还贷款
What is this buttons?

The monthly repayments are tough for me.

Chinese (Simplified) Translation

我每月还款很吃力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

変項

Hiragana
へんこう
Noun
Japanese Meaning
数学などで、値をとりうる量として扱われる文字記号。変数。 / 論理学・数理論理学で、個体・命題などがとりうる対象を表す記号。
Easy Japanese Meaning
まだきまっていない数をあらわすもの。文字でかくことがおおい。
Chinese (Simplified)
变量 / 变数 / 变元
What is this buttons?

In mathematics, a variable forms part of an equation.

Chinese (Simplified) Translation

在数学中,变项构成了数式的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

編著

Hiragana
へんちょ
Noun
Japanese Meaning
複数の著者の原稿や資料を集めて編集し、自らも執筆や構成に関わってまとめ上げること。または、そのようにして作られた著作物。 / 編者(編集者)であると同時に著者でもあること、あるいはその立場・役割。 / 他者の論文・資料・データなどを整理・構成し、自身の文章・解説・考察などを加えて一冊の本や論集として仕上げる行為。
Easy Japanese Meaning
ある本をじぶんでまとめて書き、さらに全体をなおしたり整理したりしたこと
Chinese (Simplified)
编辑与著作的工作或身份 / 由同一人编纂并撰写的作品
What is this buttons?

He was in charge of the editorship of that science book.

Chinese (Simplified) Translation

他负责那本科学书籍的编写与编辑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

片岩

Hiragana
へんがん
Noun
Japanese Meaning
変成岩の一種で、片理と呼ばれる明瞭な層状構造をもつ岩石。雲母などの鉱物が平行に配列し、一定方向に割れやすい性質をもつ。 / 地質学・岩石学で用いられる専門用語で、主に中程度の変成度を受けた泥質岩や火成岩が再結晶してできた片状の岩石。
Easy Japanese Meaning
うすいはんのようにわれやすく、かさなったしまのもようがある岩
Chinese (Simplified)
具明显片理、由云母等片状矿物组成的变质岩 / 易沿片理劈裂的中级变质岩
What is this buttons?

This area is rich in schist.

Chinese (Simplified) Translation

该地区富含片岩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

苦扁桃

Hiragana
くへんとう
Noun
Japanese Meaning
苦扁桃
Easy Japanese Meaning
あまくないあんずやもものたねの中にある、とてもにがいぶぶん
Chinese (Simplified)
味苦的杏仁或其种仁,亦称“苦杏仁” / 含苦杏仁苷,生食有毒,多用于药用或提取香料油 / 苦味扁桃树的品种(Prunus dulcis var. amara)
What is this buttons?

This cake has a strong flavor of bitter almond.

Chinese (Simplified) Translation

这块蛋糕有浓烈的苦杏仁风味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

片麻岩

Hiragana
へんまがん
Noun
Japanese Meaning
変成岩の一種で、片理構造をもち、主に石英・長石などからなる岩石。英語の“gneiss”に相当する。
Easy Japanese Meaning
うすい色とこい色のしまもようがあるかたい石。ちかのねつやおもさで、もとの石がかわってできる。
Chinese (Simplified)
一种变质岩,呈片状或条带状构造 / 由长石、石英等矿物组成,形成于高温高压条件
What is this buttons?

This mountain is mainly composed of gneiss.

Chinese (Simplified) Translation

这座山主要由片麻岩构成。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★