Search results- Japanese - English

歩留まり

Hiragana
ぶどまり
Noun
Japanese Meaning
製造工程などで、投入量に対する良品の割合を示す指標。歩留まりが高いほど効率よく生産できていることを意味する。 / 原材料や投入資源が、最終的な製品や有効な成果としてどの程度残るか・得られるかの割合。ロスの少なさを表す。
Easy Japanese Meaning
こうじょうやさぎょうで、つくったなかで、つかえるもののわりあい。
Chinese (Simplified)
良率 / 良品率 / 成品率
What is this buttons?

The yield rate of this product is 80%.

Chinese (Simplified) Translation

该产品的良品率为80%。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

歩留り

Hiragana
ぶどまり
Kanji
歩留まり
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
製造工程などにおいて、投入した原材料や部品に対して、実際に良品として得られた製品の割合。歩留まりとも書く。 / 一般に、投入量に対する有効な成果物の比率。効率の良さを表す指標。 / 料理・食品加工などで、元の材料の重量や量に対して、可食部として残る割合。
Easy Japanese Meaning
こうじょうなどでつくったもののうち、よいもののわりあい。
Chinese (Simplified)
良率 / 良品率 / 成品率
What is this buttons?

The yield of this product is very high.

Chinese (Simplified) Translation

该产品的良率非常高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ノーブラ

Hiragana
のうぶら
Noun
Japanese Meaning
ブラジャーを着用していないこと、またはその状態を指す俗語的な表現。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとがぶらじゃーをつけないでいるようすやそのじょうたい
Chinese (Simplified)
不穿胸罩的状态 / 不戴胸罩 / 无胸罩
What is this buttons?

She attended the party without a bra.

Chinese (Simplified) Translation

她没戴胸罩去参加派对。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ブルーズ

Hiragana
ぶるうず
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
ブルースの異形で、主に音楽ジャンルとしての「ブルース(blues)」を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
アフリカにゆかりの人たちがつくったかなしい気分の音楽
Chinese (Simplified)
布鲁斯(音乐) / 蓝调(音乐)
What is this buttons?

He loves blues music.

Chinese (Simplified) Translation

他非常喜欢蓝调音乐。

What is this buttons?
Related Words

romanization

トレブル

Hiragana
とれぶる
Noun
Japanese Meaning
音楽で、高音部や高い周波数域を指す語。 / スポーツやギャンブルで、同じものが三つ重なること。また三連勝・三連覇など。 / オーディオ機器で、高音域の音量や音質を調整するつまみや設定。
Easy Japanese Meaning
おんがくで たかいほうの おとや せんを あらわすこと
Chinese (Simplified)
高音 / 高音部 / 三冠
What is this buttons?

The treble in this song is too strong, it hurts my ears.

Chinese (Simplified) Translation

这首歌的高音太强,听得耳朵都疼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

サブカル

Hiragana
さぶかる
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
サブカルチャー(subculture)の略。主流文化から外れた、マニアックで独自の価値観や表現をもつ文化・趣味・ムーブメントなどを指す。 / 特に、日本におけるアニメ・マンガ・ゲーム・同人活動・インディーズ音楽・ストリートファッションなど、オタク文化やインディーズ的な文化全般を指して用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
まんがやおんがくなどで、少しマイナーでとくべつなぶんかのこと
Chinese (Simplified)
亚文化 / 次文化 / 小众文化
What is this buttons?

He is deeply interested in subculture.

Chinese (Simplified) Translation

他对次文化非常感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

縦笛

Hiragana
たてぶえ
Noun
Japanese Meaning
縦に構え、縦方向に吹いて演奏する笛の総称。特にリコーダーなどの西洋式の縦吹きの笛を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
たてにしてふくふえのこと。ようちえんやがっこうでよくつかわれるがっき。
Chinese (Simplified)
竖笛 / 直笛 / 竖式长笛
What is this buttons?

I love playing the vertical flute.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢吹竖笛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

部外者

Hiragana
ぶがいしゃ
Noun
Japanese Meaning
特定の組織・団体・部署・グループなどの成員ではない人。また、その輪の中に入っていない人。
Easy Japanese Meaning
そのグループやなかまに入っていない人のこと
Chinese (Simplified)
局外人 / 部门之外的人 / 非本部门、局或社团的人员
What is this buttons?

This meeting does not allow the participation of outsiders.

Chinese (Simplified) Translation

本次会议不允许外部人员参加。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竪笛

Hiragana
たてぶえ
Kanji
縦笛
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
縦向きに構え、息を吹き込んで音を出す笛の総称。リコーダーなど。 / 篠笛など、日本の伝統的な縦笛。
Easy Japanese Meaning
たてに持ってふくふえのこと。リコーダーのようなふえをさす。
Chinese (Simplified)
竖笛 / 直笛
What is this buttons?

She is good at playing the recorder.

Chinese (Simplified) Translation

她很擅长吹竖笛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

陰部

Hiragana
いんぶ
Noun
Japanese Meaning
からだの、ひとの目に触れない部分 / 性器を含む、隠すべきからだの部分
Easy Japanese Meaning
からだのなかで、ひとに見せない、せいにかんけいするところ
Chinese (Simplified)
生殖器 / 私密部位 / 下体
What is this buttons?

The doctor checked the health of my private parts.

Chinese (Simplified) Translation

医生检查了我阴部的健康状况。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★