Search results- Japanese - English

ノアの方舟

Hiragana
のあのはこぶね
Proper noun
Japanese Meaning
旧約聖書『創世記』に登場する、神の啓示を受けたノアが、大洪水から家族と動物たちを救うために造った巨大な船。比喩的に、滅亡や災厄から多くの命を守るための避難所・保護施設を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのぶんしょうにでてくるノアというひとがつくったおおきないかだのふね
Chinese (Simplified)
《圣经》中诺亚建造的方舟,用以躲避大洪水 / 比喻使人脱险的庇护所或救生之策
What is this buttons?

The story of Noah's Ark is considered a symbol of faith and hope.

Chinese (Simplified) Translation

诺亚方舟的故事被视为信仰和希望的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ジャブ

Hiragana
じゃぶ
Noun
Japanese Meaning
ジャブ: ボクシングなどで、相手との間合いを測ったり、リズムを崩したりするために素早く小さく突き出す軽いパンチ。主に利き腕と反対の手で出す。
Easy Japanese Meaning
ボクシングで、ちかくからすばやくまっすぐにつきだすこぶしのうちかた
Chinese (Simplified)
刺拳 / 前手直拳
What is this buttons?

He threw a jab and surprised his opponent.

Chinese (Simplified) Translation

他打出一记刺拳,吓了对手一跳。

What is this buttons?
Related Words

romanization

厚沢部

Hiragana
あっさぶ
Proper noun
Japanese Meaning
北海道檜山郡に属する町「厚沢部町」を指す地名。日本の地方自治体の一つ。 / 北海道南西部、渡島半島北部に位置する地域名。周囲には山林や農地が広がる農業地帯として知られる。
Easy Japanese Meaning
ほっかいどうどうなんにある しぜんがゆたかな まちの なまえ
Chinese (Simplified)
日本北海道的一个町 / 日本北海道的城镇名
What is this buttons?

I live in Assabu town in Hokkaido.

Chinese (Simplified) Translation

我住在北海道的厚泽部町。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

厚澤部

Hiragana
あっさぶ
Kanji
厚沢部
Proper noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 厚沢部
Easy Japanese Meaning
ほっかいどうどうなんにあるまちのなまえでむかしのかんじのあらわしかた
Chinese (Simplified)
“厚沢部”的旧字体(旧字形) / 日本地名“厚沢部”的旧写法
What is this buttons?

Atsuzawabe-san is my old friend.

Chinese (Simplified) Translation

厚泽部先生是我的老朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

式部

Hiragana
しきぶ
Proper noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
式部省の略称として用いられる固有名詞。歴史的な官庁名や官職名として用いられる。 / 平安時代の女房名「清少納言」などに見られる、宮中官職名由来の敬称・呼称の一部。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのくわしいぎょうじやぶんかのことをあつかうやくしょのなまえ
Chinese (Simplified)
日本古代官署“式部省”的简称 / 日本律令制中掌礼仪、文教等事务的部门
What is this buttons?

Shikibu is my teacher of classical literature.

Chinese (Simplified) Translation

式部是我的古文老师。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

治部

Hiragana
じぶ
Proper noun
abbreviation alt-of clipping historical
Japanese Meaning
裁き、統治、または支配すること / 癒やすこと、または医療行為を通じて健康を回復させること / 落ち着かせる、安定させる行為 / 日本の姓の一つ
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのぎょうせいできそなえやぎしきなどをつかさどったところややくにんのなまえ
Chinese (Simplified)
(日本历史,政府)“治部省”的简称 / (日本历史,官职)治部省的官员
What is this buttons?

Jibu was one of the official positions during the Heian period.

Chinese (Simplified) Translation

治部是平安时代的官职之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ブルベ

Hiragana
ぶるべ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
コスメやパーソナルカラー診断において、「ブルーベース(青みがかった肌色が似合うタイプ)」の略称。主に「ブルベ冬」「ブルベ夏」などと用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひふやメイクのいろが、あおみがつよいタイプであること
Chinese (Simplified)
蓝基调(冷色调)肤色类型 / 冷色调底色的色彩分类
What is this buttons?

Since my skin tone is blue-based, pink cosmetics suit me well.

Chinese (Simplified) Translation

我的肤色偏冷,所以粉色系的化妆品很适合我。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
全体をいくつかに分けたときの、それぞれの一つのまとまり。部分。区分。 / 行政・企業・学校・団体などの組織を構成する、一つの部署。部門。 / 学校教育制度やクラブ活動などでの、組織上の区分。学部・クラブ・部活動など。 / 数量を一定の基準で割って得られる割合や比率を表す単位。例:歩合、パーセントに相当する用法。 / 武道・芸道などで段階や階級を表す等級。初段の下位に位置する級。 / 建物・空間などを機能や用途によって区切った、一つの空間。室、セクション。
Easy Japanese Meaning
おおきなものを、いくつかにわけたときのひとつ。わけられたところ。
Chinese (Simplified)
部分;分部 / 部门;局
What is this buttons?

He belongs to the sales division of the company.

Chinese (Simplified) Translation

他属于公司的销售部。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Counter
Japanese Meaning
新聞や雑誌のコピー
Easy Japanese Meaning
しんぶんやざっしのひとつぶんをかぞえることば
Chinese (Simplified)
量词;份(报纸、杂志等) / 量词;印刷品的部数
What is this buttons?

As reference material for the investigation, the editorial team selected the most important issues from the industry's magazines from the past ten years and decided to keep three copies of each issue in the company library, although the distribution records were treated as confidential.

Chinese (Simplified) Translation

作为调查资料,编辑团队从过去十年中精挑细选出行业杂志的重要期刊,并决定在公司内部图书馆为每期保存三册,但其分发记录被列为机密。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
あるまとまりをなすグループや組織などの単位を表す接尾辞。例:営業部、総務部、サッカー部。 / 学校などでのクラブ活動の、活動グループの単位を表す接尾辞。 / 種類・部類・カテゴリとして区分された一まとまりを表す接尾辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて くみや かかりをあらわす。がっこうの ぶかつや なかまわけもあらわす。
Chinese (Simplified)
表示部门、局 / 表示(学校)社团 / 表示类别、部类
What is this buttons?

He belongs to the sales division.

Chinese (Simplified) Translation

他隶属于销售部。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★