Last Updated：2026/01/11
Sentence
Since my skin tone is blue-based, pink cosmetics suit me well.
Chinese (Simplified) Translation
我的肤色偏冷，所以粉色系的化妆品很适合我。
Chinese (Traditional) Translation
我的膚色是冷色調，所以粉紅系的化妝品很適合我。
Korean Translation
저는 피부 톤이 블루베이스(쿨톤)라서 핑크 계열 화장품이 잘 어울립니다.
Indonesian Translation
Kulit saya memiliki undertone dingin, jadi kosmetik bernuansa pink sangat cocok untuk saya.
Vietnamese Translation
Da tôi có tông lạnh nên các mỹ phẩm tông hồng rất hợp với tôi.
Tagalog Translation
Dahil ang balat ko ay may cool (blue-based) undertone, bagay sa akin ang mga produktong pampaganda na may pink na tono.
Quizzes for review
See correct answer
Since my skin tone is blue-based, pink cosmetics suit me well.
Since my skin tone is blue-based, pink cosmetics suit me well.
See correct answer
私の肌の色はブルベなので、ピンク系の化粧品がよく似合います。
Related words
ブルベ
Hiragana
ぶるべ
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
コスメやパーソナルカラー診断において、「ブルーベース（青みがかった肌色が似合うタイプ）」の略称。主に「ブルベ冬」「ブルベ夏」などと用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひふやメイクのいろが、あおみがつよいタイプであること
Chinese (Simplified) Meaning
蓝基调（冷色调）肤色类型 / 冷色调底色的色彩分类
Chinese (Traditional) Meaning
個人色彩中的冷調（藍底）類型 / 冷色調膚色者的稱呼
Korean Meaning
화장·퍼스널 컬러에서 블루 베이스(쿨톤)를 뜻하는 말 / 차가운 색이 잘 어울리는 피부 톤 유형
Vietnamese Meaning
(mỹ phẩm) sắc độ da tông lạnh (blue-base). / người thuộc nhóm tông lạnh, hợp bảng màu lạnh.
Tagalog Meaning
malamig o asul na subtono ng balat / kategorya ng personal na kulay na may asul na base / taong may tono ng balat na mas nababagay sa malamig na kulay
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
