Search results- Japanese - English

腸粉

Hiragana
ちょんふぁん
Noun
Japanese Meaning
腸粉(チョウファン)は、広東料理の一種で、米粉から作ったクレープ状の生地で具材を包み、蒸して作る点心の一つ。日本語でも主に中華料理の名称として用いられる。
Easy Japanese Meaning
中国のりょうりで、うすいおこめの生地をむし、まいてつくるたべもの
Chinese (Simplified)
广式米粉卷;以米浆蒸成薄片卷起、淋酱汁的点心 / 粤菜小吃之一,多夹牛肉、虾仁或叉烧等馅料
What is this buttons?

Cheong fun, often eaten for breakfast in Hong Kong, is my favorite.

Chinese (Simplified) Translation

在香港早餐常吃的肠粉是我的最爱。

What is this buttons?

団子虫

Hiragana
だんごむし
Noun
Japanese Meaning
団子のように丸まることができるワラジムシの一種
Easy Japanese Meaning
小さくて黒や灰色のむしで、さわると体をまるく丸める地面のむし
Chinese (Simplified)
球潮虫 / 能蜷缩成球的潮虫
What is this buttons?

I found a woodlouse in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

我在院子里发现了一只潮虫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

糞虫

Hiragana
ふんむし
Noun
Japanese Meaning
糞虫(ふんむし)は、主に動物の糞を食べたり、それを利用して生活する甲虫の総称、特にフンコロガシなどを指す。
Easy Japanese Meaning
どうぶつのふんをあつめて食べる小さなむしのこと
Chinese (Simplified)
蜣螂;屎壳郎 / 以动物粪便为食并滚粪球的甲虫
What is this buttons?

The dung beetle is known for rolling and carrying dung.

Chinese (Simplified) Translation

粪金龟以把粪便团成球并推着运走而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

ハサミムシ

Hiragana
はさみむし
Kanji
鋏虫
Noun
Japanese Meaning
鋏状の尾を持つ昆虫。耳のあたりにいると誤解されることから「earwig」と呼ばれる。 / 主に夜行性で、落ち葉や石の下などに生息する昆虫。 / 一部の種は庭園の害虫ともなるが、他の小昆虫を捕食する益虫としての側面も持つ。
Easy Japanese Meaning
からだがほそくてはねがあり、おしりにはさみのようなものがあるむし
Chinese (Simplified)
蠼螋 / 海蠼螋
What is this buttons?

The sea creature called 'Hasamimushi' has pincers, as its name suggests.

Chinese (Simplified) Translation

ハサミムシ是一种海洋生物,顾名思义,它有一对钳子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

鋏虫

Hiragana
はさみむし
Noun
Japanese Meaning
昆虫の一種。腹部の末端に鋏状の尾部(尾鋏)を持つものの総称。一般にアリジゴク目(革翅目)の昆虫を指す。英語の earwig に対応する。 / ウミケラ科など、海岸付近に生息し、鋏状の尾を持つ種を指すこともある。maritime earwig に対応。
Easy Japanese Meaning
はさみのようなしっぽをもつ小さなむしのなまえ
Chinese (Simplified)
蠼螋 / 海滨蠼螋
What is this buttons?

The earwig is a nocturnal insect that hides in dark places during the day.

Chinese (Simplified) Translation

蠼螋是夜行性的昆虫,白天躲在阴暗的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

トコムシ

Hiragana
とこむし
Kanji
床虫
Noun
Japanese Meaning
床などにすむ小さな虫。ベッドバグ(トコジラミ)などを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
ゆかやベッドなどにすんで、人のちをすうとても小さいむし
Chinese (Simplified)
臭虫 / 床虱 / 以人血为食的床上害虫
What is this buttons?

There are bedbugs in the bed of this hotel, so please change the room.

Chinese (Simplified) Translation

这个酒店的床上有臭虫,请给我换个房间。

What is this buttons?
Related Words

romanization

蠼螋

Hiragana
はさみむし
Kanji
鋏虫
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
蠼螋(くさむし・はさみむし)とは、昆虫綱革翅目に属する昆虫の総称で、細長い体と腹部末端に鋏状の尾部(尾鋏)を持つのが特徴。多くは夜行性で、湿った場所や石の下、落ち葉の下などに生息する。 / 鋏虫(はさみむし)は、特に家屋周辺や畑などで見られる蠼螋の一種またはそれらの仲間を指すことが多く、尾部の鋏で外敵から身を守ったり、餌を挟んだりする性質がある。
Easy Japanese Meaning
やわらかいからだではさみのようなしっぽをもつ小さなむしのこと
Chinese (Simplified)
“鋏虫”的异写 / 革翅目昆虫,尾部具钳状尾须,俗称耳夹子
What is this buttons?

This 蠼螋 is a very rare type.

Chinese (Simplified) Translation

这种蠼螋是非常罕见的一种。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

床虫

Hiragana
とこむし
Kanji
床虱
Noun
Japanese Meaning
ベッドバグ(ナンキンムシ)
Easy Japanese Meaning
ひとのちにすんでちをすうとてもこまるむし
Chinese (Simplified)
臭虫 / 床虱 / 夜间吸食人血、常栖于床铺的寄生昆虫
What is this buttons?

I was surprised to find a bedbug on the bed.

Chinese (Simplified) Translation

我发现床上有床虱,感到很惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

虫の息

Hiragana
むしのいき
Noun
Japanese Meaning
とても弱々しい呼吸、今にも死にそうな状態を表す表現。また、物事や組織などがほとんど機能しておらず、今にも終わりそうな危機的な状態のたとえ。
Easy Japanese Meaning
もうすぐしぬくらいに、いきがとてもよわいようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
奄奄一息 / 临终前的微弱呼吸 / 濒死状态
What is this buttons?

He was collapsed, barely breathing.

Chinese (Simplified) Translation

他奄奄一息地倒下了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

死番虫

Hiragana
しばんむし
Noun
Japanese Meaning
死番虫(しばんむし)は、主に古い木材や家具などに生息し、木材を食害する甲虫の一種。英語の deathwatch beetle に対応する。 / 静かな夜に木材の中でコツコツと音を立てる習性があり、この音が「死を見張る時計の音」と連想されたことから、不吉の前兆・死の予兆とされてきた虫。
Easy Japanese Meaning
きにあなをあけてすむこがねむしのなかま。よるにカチカチとおとをたてる。
Chinese (Simplified)
死钟甲虫 / 会在木材中发出敲击声的木蠹甲虫
What is this buttons?

The deathwatch beetle is known for eating wood.

Chinese (Simplified) Translation

死番虫以啃食木材而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★