Before I knew it, it started to rain.

我刚一想，雨就下起来了。

我一這麼想，雨就下起來了。

문득 그런 생각이 들자 비가 내리기 시작했다.

Vừa chợt nghĩ vậy, trời bắt đầu mưa.

Bigla kong naisip, at nagsimulang umulan.

He is good at deciphering new music scores.

他擅长解读新的乐谱。

他擅長解讀新的樂譜。

그는 새로운 악보를 읽고 해석하는 데 능숙합니다.

Anh ấy giỏi đọc hiểu bản nhạc mới.

Magaling siyang magbasa ng bagong partitura.

He acted foolishly and troubled everyone.

他做了轻率的举动，给大家添了麻烦。

他做了輕浮的行為，讓大家困擾。

그는 무분별한 행동을 해서 모두를 곤란하게 만들었다.

Anh ấy đã có những hành động thất thường khiến mọi người khó xử.

Kumilos siya nang pabaya at pinahirapan ang lahat.

My hobby is collecting Hanafuda cards.

我的爱好是收集花牌。

我的興趣是收集花札。

제 취미는 하나후다를 모으는 것입니다.

Sở thích của tôi là sưu tập bài hanafuda.

Ang libangan ko ay ang mangolekta ng mga hanamifuda.

Where is my pencil case?

我的笔盒在哪里？

我的筆袋在哪裡？

제 필통은 어디에 있나요?

Hộp bút của tôi ở đâu?

Nasaan ang aking lalagyan ng mga lapis?

When spring comes, the cherry trees sprout.

春天一到，樱树就发芽。

春天一到，櫻花樹就開始生長。

봄이 되면 벚나무가 자란다.

Khi mùa xuân đến, những cây anh đào mọc lên.

Kapag dumating ang tagsibol, sumisibol ang mga puno ng sakura.

He is responsible for assisting new employees.

他负责指导新入职的员工。

他負責培訓新進員工。

그는 신입 사원을 지원하는 역할을 맡고 있습니다.

Anh ấy đảm nhận vai trò hỗ trợ nhân viên mới.

May tungkulin siyang gabayan ang mga bagong empleyado.

He decided to resist the order.

他决定服从命令。

他決定不服從命令。

그는 명령에 반항하기로 결심했다.

Anh ấy quyết định chống lại mệnh lệnh.

Nagpasya siyang tutulan ang utos.

The chapter on 'tokushifu' in this book is particularly interesting.

这本书的特集章节特别有趣。

這本書中特輯的章節尤其有趣。

이 책은 특히 그 장들이 흥미롭습니다.

Cuốn sách này, đặc biệt là những chương đó, rất thú vị.

Ang aklat na ito,, ang mga kabanata とくしふ ay ay partikular na kawili-wili..

The chapter on specialization in this book is particularly interesting.

这本书中，专题章节尤其有趣。

這本書中，專題章節尤其有趣。

이 책에서는 특히 특집 장이 흥미롭습니다.

Cuốn sách này、、chương とくしふ đặc biệt thú vị。。

Sa librong ito, partikular na kawili-wili ang kabanata na とくしふ.