Search results- Japanese - English

同意語

Hiragana
どうぎご
Kanji
同義語
Noun
Japanese Meaning
同じ意味、またはほとんど同じ意味をもつ別の語。類義語。「美しい」と「きれい」は同意語である。 / ある語を言い換えるときに用いる、意味の近い別の語。
Easy Japanese Meaning
意味がほとんど同じで、かわりに使うことができることば
Chinese (Simplified)
同义词(语言学) / 意义相同或相近的词
What is this buttons?

He was looking for a synonym for that word.

Chinese (Simplified) Translation

他在寻找那个单词的同义词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同梱

Hiragana
どうこん
Noun
Japanese Meaning
複数の品物を一緒に包んで一つの荷物としてまとめること。 / ある品物に、関連する別の品物を添えて一緒に入れておくこと。 / 同じ包みや箱の中に一緒に入っている状態。
Easy Japanese Meaning
あるものといっしょに つつみや はこに 入れて おくること
Chinese (Simplified)
合并装箱 / 同包裹随附物 / 随包装一并附带
What is this buttons?

This product comes with a battery included in the package.

Chinese (Simplified) Translation

本商品随附电池。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同梱

Hiragana
どうこんする
Kanji
同梱する
Verb
Japanese Meaning
いくつかの品物を一つの包みや容器にまとめて入れること。 / 主となる商品や書類などと一緒に、関連する物品を同じ荷物の中に入れて送ること。
Easy Japanese Meaning
あるものといっしょに つつみに入れて おくること
Chinese (Simplified)
合并打包 / 同包裹寄送 / 随包附带
What is this buttons?

We decided to package the ordered items together.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定把订购的商品一起同捆寄出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

進路指導

Hiragana
しんろしどう
Noun
Japanese Meaning
進路指導とは、主に学校など教育機関において、生徒や学生に対して将来の進学先や就職先などの進むべき進路について助言・相談・支援を行うこと。 / 生徒・学生の適性や希望を踏まえ、進学・就職・資格取得などに関する情報提供や個別面談を行い、最適な進路選択を支援する指導活動。
Easy Japanese Meaning
これからどんな学校やしごとにすすむかを、先生などがいっしょに考えてせつめいすること
Chinese (Simplified)
升学与就业指导 / 职业生涯规划辅导 / 学业与志愿选择咨询
What is this buttons?

I have something I want to discuss with the guidance counseling teacher.

Chinese (Simplified) Translation

我有事情想咨询升学指导老师。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伝道師

Hiragana
でんどうし
Noun
Japanese Meaning
宗教上の教えを広める人 / キリスト教の教えを伝え広める人 / ある思想や主義を広めようと努める人
Easy Japanese Meaning
かみさまの教えを人にひろめるために話したり行動したりする人
Chinese (Simplified)
传教士 / 布道者 / 传道人
What is this buttons?

When he was young, he went to Africa as a missionary.

Chinese (Simplified) Translation

他年轻时曾作为传教士去过非洲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

律動

Hiragana
りつどう
Noun
Japanese Meaning
一定のリズムをもって規則正しく繰り返される動きや音。また、そのような性質。 / 生命活動や自然現象などが、周期的・規則的に変化・運動すること。
Easy Japanese Meaning
おなじリズムでからだやものがくりかえし動くこと
Chinese (Simplified)
节奏;节律 / 有节奏的运动 / 音乐或舞蹈中的节拍感
What is this buttons?

His poetry has a beautiful rhythm.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗歌有优美的律动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

律動

Hiragana
りつどう
Verb
Japanese Meaning
一定のリズムで規則正しく動くこと / 生理的な周期的変化が現れること / 音楽や鼓動などのリズムに合わせて体が動くこと
Easy Japanese Meaning
おんがくなどにあわせて、きそく正しくくりかえしてうごくこと
Chinese (Simplified)
有节奏地运动 / 随节奏而动 / 以规律的节拍移动
What is this buttons?

Her dance was moving rhythmically and beautifully.

Chinese (Simplified) Translation

她的舞蹈优美而富有节奏感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

移動電話

Hiragana
いどうでんわ
Noun
Japanese Meaning
携帯することができる電話機のことで、主に屋外や移動中に音声通話やメール、データ通信などを行うための通信端末。携帯電話やモバイルフォンとほぼ同義。 / 移動体通信網を利用して通話・通信を行う電話。固定電話と対比される概念。 / (やや技術的・公的な言い方で)自動車など移動体に搭載される電話装置。車載電話などを含む場合がある。
Easy Japanese Meaning
もちはこべるでんわ。いえでもそとでももちあるいて、ひととはなしができるもの。
Chinese (Simplified)
手机 / 移动电话 / 行动电话
What is this buttons?

I can't find my mobile phone.

Chinese (Simplified) Translation

我找不到我的手机。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

動員

Hiragana
どういん
Noun
Japanese Meaning
動員
Easy Japanese Meaning
おおぜいのひとをあつめて、あるしごとにでてもらうこと。国などがすること。
Chinese (Simplified)
为实现目标组织、发动人力物力 / 军事动员 / 号召群众参与活动
What is this buttons?

The government instructed a comprehensive review of plans to secure temporary hospital beds and the mobilization of healthcare workers, in preparation for potential strain on urban medical services.

Chinese (Simplified) Translation

政府已指示,为应对城市地区医疗体系可能陷入紧张的情况,全面检讨临时病床的保障与医务人员的动员计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

動作

Hiragana
どうさ
Noun
Japanese Meaning
体の動き / 身振り / 機械の操作
Easy Japanese Meaning
からだをうごかすこと。または、きかいがうごくこと。
Chinese (Simplified)
身体的动作或手势 / 机器的运转或运行
What is this buttons?

In this experiment, the research team analyzed in detail how movements performed at different speeds affect muscle fatigue.

Chinese (Simplified) Translation

研究团队在这项实验中详细分析了不同速度下动作对肌肉疲劳的影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★