Search results- Japanese - English

同調

Hiragana
どうちょう
Noun
Japanese Meaning
ラジオ、テレビなどの同一状態・一致、適合性・チューニング。
Easy Japanese Meaning
ひとやものごとをおなじようにあわせること。きかいをあわせるいみもある
Chinese (Simplified)
一致;同相 / 赞同;从众 / 调谐(无线电、电视等)
What is this buttons?

As project complexity and uncertainty increase, instead of merely imposing directives to ensure the whole team is in the same condition, mechanisms for dialogue and feedback that deepen mutual understanding become essential.

Chinese (Simplified) Translation

随着项目复杂性和不确定性的增加,为了使整个团队保持一致,与其单纯强加方针,不如建立促进相互理解的对话与反馈机制,这一点变得越来越重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同級生

Hiragana
どうきゅうせい
Noun
Japanese Meaning
同じ学校や学年、クラスに在籍している生徒どうしの関係、またはその相手を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
おなじがっこうで、がくねんやくみがいっしょのせいと
Chinese (Simplified)
同班同学 / 同年级同学 / 同届同学
What is this buttons?

He is my classmate.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的同班同学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

肉食動物

Hiragana
にくしょくどうぶつ
Noun
Japanese Meaning
動物の肉を主な食物とする動物。ライオンやオオカミなど。 / 他者を犠牲にして利益を得ようとする、たとえとしての人や集団。
Easy Japanese Meaning
にくをたべるどうぶつ。ほかのどうぶつをたべていきる。
Chinese (Simplified)
以肉为食的动物 / 主要捕食其他动物的动物
What is this buttons?

A lion is a type of carnivore.

Chinese (Simplified) Translation

狮子是一种肉食动物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

変動

Hiragana
へんどう
Noun
Japanese Meaning
変化、変動
Easy Japanese Meaning
ねだんやかずなどがふえたりへったりしてかわること
Chinese (Simplified)
变动 / 波动 / 变化
What is this buttons?

Rapid fluctuations in the market can present opportunities for investors seeking short-term gains while simultaneously posing significant risks, so calm judgment is required.

Chinese (Simplified) Translation

市场的快速波动对寻求短期利润的投资者来说既是机会,也可能成为巨大的风险,因此需要冷静的判断。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

最高指導者

Hiragana
さいこうしどうしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある組織や国家などの頂点に立ち、最終的な決定権や統率権を持つ指導者。しばしば権威的・独裁的な体制のトップを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
くにやだんたいでいちばんえらく、みんなをみちびき、することをきめるひと。
Chinese (Simplified)
最高领导人 / 最高统治者 / 最高领袖
What is this buttons?

He is known as the supreme leader of that country.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是该国的最高领导人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強制労働

Hiragana
きょうせいろうどう
Noun
Japanese Meaning
人に対してその意思に反して行わせる労働。また、法的・社会的な強制力によって自由意思が著しく制限された状態で行われる労働。 / 報酬が極端に低い、あるいは全く支払われないなど、搾取的な条件下で強要される労働。 / 人身売買や奴隷的拘束、監禁、脅迫などを伴い、人の自由を奪って行わせる労働形態。 / 国際法および人権の観点から禁止されるべき非人道的な労働形態の総称。
Easy Japanese Meaning
むりやりはたらかされること。ことわることができないしごと。
Chinese (Simplified)
强制劳动 / 强迫劳动 / 劳役
What is this buttons?

He was able to escape from the situation of forced labor.

Chinese (Simplified) Translation

他成功从强制劳动的处境中逃脱了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同名異人

Hiragana
どうめいいじん
Noun
Japanese Meaning
同じ名前を持つが、別人である人。 / 同姓同名だが、本人とは異なる別の人物。
Easy Japanese Meaning
なまえがおなじでもべつのひとのこと
Chinese (Simplified)
与某人同名但不是同一人的人 / 同名者(同名的不同人物) / 同名同姓的另一人
What is this buttons?

He is a different person of the same name, completely different from the person I know.

Chinese (Simplified) Translation

他是同名异人,与我认识的那个人完全不同。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

付和雷同

Hiragana
ふわらいどう
Noun
Japanese Meaning
周囲の意見に流されて自分の考えを持たずに賛同すること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのいけんをもたずまわりにあわせてうごくこと
Chinese (Simplified)
盲目跟随他人 / 人云亦云 / 随波逐流、没有主见
What is this buttons?

He just blindly follows others and doesn't have his own opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他只是随声附和,根本没有自己的意见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

労働市場

Hiragana
ろうどうしじょう
Noun
Japanese Meaning
労働力の需給が取引される市場。労働者が賃金・労働条件を求めて職を探し、企業などの雇用者が必要な労働力を求めて求人を行う場を比喩的に表した概念。 / 特定の地域・産業・職種などにおける雇用状況や賃金水準、失業率などの総体を指す用語。
Easy Japanese Meaning
しごとをさがす人と、人をやとう会社や店があつまるばしょやようす
Chinese (Simplified)
劳动力市场 / 用工市场 / 劳动者与雇主进行雇佣交易的市场
What is this buttons?

The labor market situation is tough.

Chinese (Simplified) Translation

劳动力市场的状况很严峻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同一人物

Hiragana
どういつじんぶつ
Noun
Japanese Meaning
同一である人物。同じ人。全く同じ人であることを強調していう語。
Easy Japanese Meaning
ある人と全くおなじ人であることを言うことば
Chinese (Simplified)
同一个人 / 同一人
What is this buttons?

He and his brother look so alike, they seem like the very same person.

Chinese (Simplified) Translation

他和他哥哥长得很像,简直像同一个人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★