Search results- Japanese - English

段落

Hiragana
だんらく
Noun
Japanese Meaning
文章を意味や内容に応じて区切った、ひとまとまりの文の集まり。パラグラフ。 / 物事の区切りとなるひと続きの部分。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうのなかのひとまとまり。いくつかのぶんをまとめて、あいだをあけてわける。
Chinese (Simplified)
自降身价的东西 / 严重贬值的事物 / 价值大幅缩水的物品
What is this buttons?

This paragraph has badly lowered its own value.

Chinese (Simplified) Translation

这段话严重降低了我的自我价值。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

青地

Hiragana
あおじ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。青い色や青く見える土地・地域に由来すると考えられる姓。 / 地名として用いられることがある固有名詞。青い土地、青々とした土地などの意味合いを持つと推測される。
Easy Japanese Meaning
にほんの ひとの みょうじの ひとつ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Aoji is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

青地是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

とうち

Kanji
当地
Noun
Japanese Meaning
ある場所を指す言葉で、「ここ」「この土地」「この地域」といった意味。話し手や文脈上の基準となる場所を指す。
Easy Japanese Meaning
いまいるばしょや、そのちかくのばしょのこと
Chinese (Simplified)
当地 / 本地 / 这里
What is this buttons?

What is the local specialty here?

Chinese (Simplified) Translation

当地的特产是什么?

What is this buttons?
Related Words

romanization

水落

Hiragana
みずおち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「みずおち」「みずおと」などと読む。地名・地勢に由来する姓と考えられる。 / 地名として用いられる固有名詞。滝や水が落ちる地点、水の落ち口など、水に関わる地形に由来する名称。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのうしろにつかう。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Mizuochi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

水落是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手落ち

Hiragana
ておち
Noun
Japanese Meaning
ミス / 誤り
Easy Japanese Meaning
気づかずにまちがえたり、やるべきことをしなかったあやまり
Chinese (Simplified)
疏漏 / 遗漏 / 过失
What is this buttons?

His fault caused the delay of the project.

Chinese (Simplified) Translation

他的疏忽导致了项目的延误。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

落ち

Hiragana
おち
Noun
Japanese Meaning
すべって倒れること、すべり落ちること / うっかりして抜かすこと、見落とし / 話や冗談などの結末、オチ / 期待外れの結果やつまらない結末 / (俗)立場が悪くなること、形勢不利になること
Easy Japanese Meaning
話やおもしろい話のさいごの大事なところやぬけている部分
Chinese (Simplified)
疏漏;遗漏 / (故事或笑话的)结尾;笑点
What is this buttons?

He slipped on the ice.

Chinese (Simplified) Translation

他在冰上摔倒了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

問うに落ちず語るに落ちる

Hiragana
とうにおちずかたるにおちる
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
人から問いただされるときは上手に言い逃れるのに、何気ない会話の中でつい口をすべらせて秘密を漏らしてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
きかれたときはひみつをまもるが、なれたはなしの中でついしゃべってしまうようす
Chinese (Simplified)
被问时不泄密,闲谈时不慎说漏嘴。 / 盘问时能守住,聊天时露出破绽。 / 经问不招,闲话中露馅。
What is this buttons?

He practiced the proverb 'to keep a secret when asked about it' in order to protect the secret.

Chinese (Simplified) Translation

为了守住秘密,他践行了那句谚语:‘不会因被问而露陷,往往因多言而露陷。’

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ふふ

Interjection
onomatopoeic
Japanese Meaning
軽い笑い声や思わずこぼれる笑みを表す語。くすくす、にこにこといった、控えめでやわらかな笑いのニュアンスを持つ間投詞。
Easy Japanese Meaning
小さくやさしくわらうようすをあらわすことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

ふがふが

Adverb
Japanese Meaning
もごもごと小さな声で不明瞭に話すさま / 鼻や口を詰まらせたような音を立てるさま
Easy Japanese Meaning
はっきりしないこえで、くちのなかでなにかをいうようす
Chinese (Simplified)
含糊地 / 嘟囔地 / 咕哝地
What is this buttons?

He was mumbling something fuga fuga.

Chinese (Simplified) Translation

他咕哝着什么,发出咕哝咕哝的声音。

What is this buttons?
Related Words

romanization

やみおち

Kanji
闇落ち
Noun
Japanese Meaning
闇落ち:物語やフィクションにおいて、本来は正義側・善良だった人物が、何らかのきっかけで悪の側・闇の勢力に身を投じたり、精神的・道徳的に堕ちてしまうこと。また、その状態。
Easy Japanese Meaning
あくの そしきや くらい ちからの なかまに なってしまう こと
What is this buttons?

He became part of the dark side, and ended up fighting against his former comrades.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★