Search results- Japanese - English

睡眠時遊行症

Hiragana
すいみんじゆうこうしょう
Noun
uncountable
Japanese Meaning
睡眠中に無意識のまま起き上がって歩き回ったり、行動したりする状態や症状を指す医学用語。 / 主にノンレム睡眠時に起こる意識障害の一種で、本人に行動の記憶がほとんど残らないことが多い。
Easy Japanese Meaning
ねているあいだにしらずにあるいたりうごきまわるびょうき
Chinese (Simplified)
梦游症 / 睡眠中无意识行走或活动
What is this buttons?

Due to his somnambulism, he may walk around unconsciously in the middle of the night.

Chinese (Simplified) Translation

他患有梦游症,夜间会无意识地走动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

スポンジが水を吸うように

Hiragana
すぽんじがみずをすうように
Adverb
Japanese Meaning
スポンジが水を吸うように
Easy Japanese Meaning
とてもはやくしぜんにちしきをあたまにすいこむようにするようす
Chinese (Simplified)
像海绵吸水般迅速而自然地吸收知识 / 轻松快速地掌握要点 / 飞快地消化新信息
What is this buttons?

He absorbs new information like a sponge soaking up water.

Chinese (Simplified) Translation

他像海绵吸水一样吸收新信息。

What is this buttons?
Related Words

興味

Hiragana
きょうみ
Noun
Japanese Meaning
興味
Easy Japanese Meaning
あることにこころがひかれてもっとしりたいとおもうきもち
Chinese (Simplified)
兴趣 / 兴致 / 好奇心
What is this buttons?

I am interested in animals.

Chinese (Simplified) Translation

我对动物感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

水畑鼠

Hiragana
みずはたねずみ
Noun
Japanese Meaning
ヨーロッパに生息する水辺のネズミの一種で、主に川や湖の周辺に生息し、水中生活に適応した特徴を持つ小型哺乳類。英名は European water vole。
Easy Japanese Meaning
かわやみずべにすむ、ずんぐりしたねずみのなかま。くさをたべる。
Chinese (Simplified)
欧洲水田鼠 / 栖息于水边的啮齿动物
What is this buttons?

The European water vole is a small mammal native to Europe.

Chinese (Simplified) Translation

水畑鼠是一种原产于欧洲的小型哺乳动物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ミズハタネズミ

Hiragana
みずはたねずみ
Kanji
水畑鼠
Noun
Japanese Meaning
ヨーロッパに生息する水辺のネズミ類(ウォーターヴォール)を指す名詞。水辺や畑など湿地環境に適応した小型の齧歯類。
Easy Japanese Meaning
みずのそばにすむねずみのなかま。からだがおおきく、みずのなかでもよくうごく。
Chinese (Simplified)
欧洲水田鼠(啮齿类,常栖于水边) / 生活在欧洲河岸与湿地的田鼠
What is this buttons?

The water vole is a small mammal native to Europe.

Chinese (Simplified) Translation

ミズハタネズミ是一种原产于欧洲的小型哺乳动物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

Onyomi
オン
Kunyomi
めぐ
Character
Japanese Meaning
恩義、恩義(感謝の気持ち)、義務/祝福
Easy Japanese Meaning
ひとからうけたありがたいめぐみやたすけ。かんしゃしておかえししたい気持ち。
Chinese (Simplified)
恩惠 / 恩情 / 赐福
What is this buttons?

He is my benefactor, he helped me in my difficult times.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的恩人,在我困难的时候帮助了我。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国民

Hiragana
こくみん
Noun
collective
Japanese Meaning
(集団)国民(主体)
Easy Japanese Meaning
くにをつくるひとたち。くにのきまりにしたがうひとたち。
Chinese (Simplified)
某国的人民(整体) / 该国的公民 / 臣民(君主制语境)
What is this buttons?

The citizens have the right to choose their representatives in elections.

Chinese (Simplified) Translation

公民有权通过选举选出自己的代表。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

多言は身を害す

Hiragana
たげんはみをがいす
Proverb
Japanese Meaning
多くしゃべりすぎると、自分の身を滅ぼすことになりかねないという戒めのことわざ。 / 余計な一言・余計な発言が、トラブルや不利益、破滅の原因になるという意味。 / 言葉数が多いと、秘密が漏れたり、誤解や反感を招いて自分が損をするという教え。
Easy Japanese Meaning
はなしすぎるとじぶんによくないことがおこるといういましめ。
Chinese (Simplified)
祸从口出 / 多言自损 / 多话害己
What is this buttons?

In order to keep the secret, he said, 'One word too many will be the end of me,' and didn't say anything.

Chinese (Simplified) Translation

为保守秘密,他说“多言伤身”,什么也没说。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

不合理

Hiragana
ふごうり
Noun
Japanese Meaning
筋が通らないこと、道理に反していること / 理性的・論理的でない状態や性質 / 合理性を欠いていること、不条理であること
Easy Japanese Meaning
りゆうやわけにあわないことやすじがとおらないようす
Chinese (Simplified)
不合理性 / 非理性 / 不合逻辑的状态
What is this buttons?

I am surprised at the irrationality of this system.

Chinese (Simplified) Translation

这个系统的不合理之处令人吃惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不合理

Hiragana
ふごうり
Adjective
Japanese Meaning
道理や理屈に合わないこと。筋が通っていないさま。 / 合理的でないこと。効率や整合性を欠いているさま。
Easy Japanese Meaning
りゆうにあわず、かんがえややりかたにむりがあるようす
Chinese (Simplified)
不合逻辑的 / 不合情理的 / 不公平的
What is this buttons?

This system is too irrational to understand.

Chinese (Simplified) Translation

这个系统太不合理,我无法理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★