Search results- Japanese - English

ファクタリング

Hiragana
ふぁくたりんぐ
Noun
Japanese Meaning
企業などが保有する売掛金(売上債権)を専門業者に譲渡し、早期に資金化する金融取引の一形態。 / 債権回収や代金回収業務を外部の専門業者に委託すること。 / 広義には、売掛債権を担保とした資金調達や、売掛債権の買取・管理・回収を包括的に行うサービス全般を指す。
Easy Japanese Meaning
会社がまだもらっていないおかねを、やすいねだんでほかの人にうって、すぐにおかねをえるしくみ。
Chinese (Simplified)
保理 / 将应收账款以折价出售给第三方以提前获取现金的融资方式 / 通过转让应收账款实现即时资金周转的金融服务
What is this buttons?

We introduced factoring as a new business model.

Chinese (Simplified) Translation

我们引入了保理作为一种新的商业模式。

What is this buttons?
Related Words

romanization

不発弾

Hiragana
ふはつだん
Noun
Japanese Meaning
不発弾
Easy Japanese Meaning
ばくはつしなかったばくだん。まだあぶなくて、あとでばくはつすることがある。
Chinese (Simplified)
未爆弹 / 未爆弹药
What is this buttons?

This area has a lot of unexploded ordnance left over from the war, so caution is necessary.

Chinese (Simplified) Translation

该地区因战争遗留大量未爆弹,需要注意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ファン

Hiragana
ふぁん
Noun
Japanese Meaning
ファン
Easy Japanese Meaning
ある人やものをとてもすきでおうえんする人。またはうちわのこと。
Chinese (Simplified)
爱好者;粉丝 / 扇子(手持)
What is this buttons?

He is a big fan of The Beatles.

Chinese (Simplified) Translation

他是披头士的超级粉丝。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ファン

Hiragana
ふぁん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ファン、(パフォーマーなどの)熱狂者
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、そのひとやものがすきでおうえんするひとをあらわす。
Chinese (Simplified)
…的粉丝 / …的爱好者 / …的支持者
What is this buttons?

He is a big fan of The Beatles.

Chinese (Simplified) Translation

他是披头士的超级粉丝。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ファクション

Hiragana
ふぁくしょん
Noun
Japanese Meaning
事実(fact)と虚構(fiction)を組み合わせた文学・映像などの表現形態。実在の人物や出来事を素材にしつつ、物語として脚色した作品やその手法を指す。 / 実際に起きた事件や歴史的事象をもとにしながら、物語的な演出や創作要素を加えて描くノンフィクションとフィクションの中間的なジャンル。 / ドキュメンタリーとドラマの要素を併せ持つ作品群、あるいはそのようなスタイルの作りもの。
Easy Japanese Meaning
おはなしやえいがなどでほんとうのこととつくりばなしをまぜたもの
Chinese (Simplified)
基于真实人物或事件进行虚构的作品类型 / 事实与虚构相结合的文学或影视形式 / 介于非虚构与虚构之间的纪实性虚构作品
What is this buttons?

He belongs to the strongest faction in the game.

Chinese (Simplified) Translation

他属于那个游戏中最强的派系。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ファクション

Hiragana
ふぁくしょん
Noun
Japanese Meaning
英語の「faction」に由来し、政治・宗教・組織・グループなどの中で、本体から分かれた小集団や派閥を指す。しばしば対立や利害の違いをはらんだ集団を意味する。 / 物語(小説・ゲーム・映画など)やフィクションの世界観の中で、独自の理念・目的・文化をもつ集団・勢力を指す用法。複数のファクション間の対立・同盟関係などを語る際に用いられる。
Easy Japanese Meaning
おなじかんがえのひとがあつまったちいさななかま。おおきなだんたいのなかのいちぶ。
Chinese (Simplified)
派系 / 组织内的小集团 / 分裂派
What is this buttons?

He is a member of a major faction of the political party.

Chinese (Simplified) Translation

他是该政党的主要派系的一员。

What is this buttons?
Related Words

romanization

船橋

Hiragana
ふなばし
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
船やボートを使って人や物を運ぶための橋状の構造物。または船の上に設けられた指揮や操舵を行う場所(ブリッジ)。 / 千葉県北西部に位置する市の名称。東京都心部への通勤圏にあるベッドタウンとして知られる。
Easy Japanese Meaning
ちばのまちのなまえ。ふねをならべてつくるはしのこと。
Chinese (Simplified)
浮桥;船桥(由船只连成的临时桥) / 日本地名“船桥”(千叶县的城市) / 日本姓氏“船桥”
What is this buttons?

I was born and raised in Funabashi.

Chinese (Simplified) Translation

我在船桥出生并长大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

フィギュア

Hiragana
ふぃぎゅあ
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
人形やキャラクターなどの立体的な模型。特に、アニメやゲーム、映画などのキャラクターをかたどった小型の立体物。 / フィギュアスケートの略称。 / 図形、形状、姿かたちなどを指すこと。
Easy Japanese Meaning
人やどうぶつなどの小さな人形や、すべるスポーツのこと
Chinese (Simplified)
插图;图示 / 花样滑冰的简称 / 小型人形模型;手办
What is this buttons?

He is good at drawing figures.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长画人物画。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ファイナル

Hiragana
ふぁいなる
Kanji
決勝
Noun
Japanese Meaning
スポーツなどでの決勝戦や最終試合を指すカタカナ語の名詞。例:サッカーのファイナル、テニスのファイナル。
Easy Japanese Meaning
スポーツで、さいごにおこなう、とてもたいせつなきょうぎ
Chinese (Simplified)
决赛 / 总决赛 / 最后一场比赛
What is this buttons?

He showed a great play in the basketball final.

Chinese (Simplified) Translation

他在篮球决赛中表现出色。

What is this buttons?
Related Words

romanization

外祖父

Hiragana
がいそふ
Noun
Japanese Meaning
母方の祖父。母の父。
Easy Japanese Meaning
ははのちちおやのこと。おかあさんのおとうさんをさすことば。
Chinese (Simplified)
母亲的父亲 / 外公 / 姥爷
What is this buttons?

My maternal grandfather used to be a village teacher.

Chinese (Simplified) Translation

我的外祖父以前是村里的老师。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★