Search results- Japanese - English
Keyword:
空腹
Hiragana
くうふく
Noun
Japanese Meaning
空腹とは、食べ物を長時間摂取していないことによって生じる、腹が空いている状態・感覚を指す名詞です。
Easy Japanese Meaning
おなかがすいていること
Chinese (Simplified) Meaning
饥饿 / 空腹状态
Chinese (Traditional) Meaning
飢餓 / 未進食的狀態
Korean Meaning
배고픔 / 공복
Vietnamese Meaning
đói bụng / cơn đói / bụng rỗng
Tagalog Meaning
gutom / pagkagutom / walang laman ang tiyan
Related Words
空腹
Hiragana
くうふく
Adjective
Japanese Meaning
お腹がすいた
Easy Japanese Meaning
おなかがすいてたべものをたべたいとつよくおもうようす
Chinese (Simplified) Meaning
饥饿的 / 空着肚子的 / 未进食的
Chinese (Traditional) Meaning
肚子餓的 / 飢餓的 / 未進食的
Korean Meaning
배고픈 / 허기진 / 공복의
Vietnamese Meaning
đói bụng / đói / bụng trống rỗng
Tagalog Meaning
gutom / walang laman ang tiyan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
くうてん
Kanji
空転
Verb
Japanese Meaning
からまわりすること。実質や効果を伴わない形だけの活動・議論が行われること。
Easy Japanese Meaning
車や機械がうごいているように見えても、力が伝わらずむだに回ること
Chinese (Simplified) Meaning
（机器）空转 / 徒劳进行；毫无进展 / 空谈无实效
Chinese (Traditional) Meaning
（引擎、機械、車輪）空轉（不帶動負載或前進） / 比喻：運作徒勞無功、停滯不前
Korean Meaning
공회전하다 / 헛돌다 / 진전 없이 공회전하다
Vietnamese Meaning
chạy không tải / quay trơn (không ăn khớp) / hoạt động nhưng không tiến triển
Related Words
くうてん
Kanji
空転
Noun
Japanese Meaning
機械などが実際の仕事をしないで動いていること。空回り。 / 議論や作業などが実質的な成果を伴わず、無駄に行われている状態。
Easy Japanese Meaning
はたらかないで、うごいているだけのじょうたいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
空转 / 怠速运转 / 徒劳无功的运作
Chinese (Traditional) Meaning
機械或引擎在不負載、不傳遞動力時的運轉 / 比喻徒然運作而無成效、進展停滯
Korean Meaning
공회전 / 바퀴가 헛도는 상태 / 성과 없이 논의나 일이 제자리걸음하는 것
Vietnamese Meaning
chạy không tải; quay trơn (máy móc) / đình trệ, không tiến triển (thảo luận/hoạt động)
Related Words
くいき
Kanji
区域
Noun
Japanese Meaning
一定の範囲として区切られた土地や空間 / 行政上・地理上などの区分けされた範囲 / 抽象的に区切られた分野や範囲
Easy Japanese Meaning
あるきまったはんいの、ちいきやばしょのひろがり
Chinese (Simplified) Meaning
区域 / 地区 / 范围
Chinese (Traditional) Meaning
區域 / 地區 / 行政區
Korean Meaning
구역 / 지역
Vietnamese Meaning
khu vực / vùng, miền / địa bàn
Related Words
くう
Kanji
空
Noun
Japanese Meaning
空。何もないこと。からっぽであること。 / 虚空。大空。 / 仏教用語で、すべての存在には実体がないとする考え。空性。
Easy Japanese Meaning
そらやくうきのこと。なにもないからっぽのようすもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
天空 / 空气 / 虚空
Chinese (Traditional) Meaning
天空 / 虛空
Korean Meaning
하늘 / 허공 / 공중
Vietnamese Meaning
bầu trời / hư không / không trung
Tagalog Meaning
langit / himpapawid / walang laman na hangin
Related Words
くう
Kanji
食う
Verb
Japanese Meaning
食べる。口に入れて噛みくだき、飲み込む。 / 生活の糧を得る。暮らしていく。 / 相手をからかう。ばかにする。 / 虫などが人や植物などを噛む、刺す。
Easy Japanese Meaning
たべるのくだけたいいかた。むしがかんだりさしたりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
吃（粗俗用法） / 谋生、糊口 / （虫子）叮咬、蜇
Chinese (Traditional) Meaning
吃（粗俗） / 謀生、維持生計 / （昆蟲）叮咬或螫刺
Korean Meaning
먹다 (속어·거친 말) / 먹고살다 / (벌레가) 물거나 쏘다
Vietnamese Meaning
ăn (khẩu ngữ, thô) / kiếm sống / cắn/đốt (côn trùng)
Tagalog Meaning
kumain (bastos/kolokyal) / maghanapbuhay; mabuhay sa kinikita / asarin o maliitin
Related Words
ふくべ
Kanji
瓢
Noun
Japanese Meaning
ひょうたん（瓢箪）の古称。また、その実を乾燥させて作った水や酒などを入れる容器のこと。 / （植物）ユウガオ属の一年生つる植物。特にその果実を指す。
Easy Japanese Meaning
ひょうたんのなかまの つるになる くだもの または そのかわを かわかした いれもの
Chinese (Simplified) Meaning
葫芦（瓶葫芦，Lagenaria siceraria） / 干葫芦壳制成的容器（饮水葫芦）
Chinese (Traditional) Meaning
葫蘆；瓠瓜 / 由乾燥葫蘆果實製成的容器 / 飲水用的葫蘆容器
Korean Meaning
조롱박 / 말린 조롱박 열매로 만든 용기·바가지
Vietnamese Meaning
quả bầu nậm (hồ lô; Lagenaria siceraria) / quả bầu khô dùng làm đồ đựng / bầu uống nước (đồ đựng bằng vỏ bầu khô)
Related Words
ふくべ
Noun
archaic
Japanese Meaning
ふくべ（瓠）は、ヒョウタンなどウリ科植物の実が熟して乾燥したもの、また、それを器や楽器などに加工したものを指す名詞。古語的用法として、フグ（河豚）を意味することもある。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで ふぐという どくのある さかなの こと
Chinese (Simplified) Meaning
古称：河豚（河鲀）
Chinese (Traditional) Meaning
古稱河豚 / 河魨（河豚）
Korean Meaning
복어 / 복어과 어류
Vietnamese Meaning
(cổ) cá nóc / (cổ) cá nóc Nhật
Related Words
ふいり
Kanji
斑入り
Noun
Japanese Meaning
散らばって斑点状になっていること。まだら模様になっている状態。 / 細かい点や斑点が一面に点在している様子。 / 均一でなく、部分的に色や模様が異なっていること。
Easy Japanese Meaning
こまかい ぶちや もようが たくさん ついている こと
Chinese (Simplified) Meaning
斑驳状；斑点状 / （园艺）斑叶，斑纹变异
Chinese (Traditional) Meaning
斑駁、斑點狀外觀 / 雜色斑紋（尤指植物的斑葉現象）
Korean Meaning
반점이나 얼룩이 있는 상태 / 점박이 무늬 / (식물) 잎에 색무늬가 들어간 상태
Vietnamese Meaning
sự lốm đốm / sự loang lổ (màu sắc) / lá đốm (ở thực vật)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
