Search results- Japanese - English

原則

Hiragana
げんそく
Noun
Japanese Meaning
原理
Easy Japanese Meaning
ふつうまもるきほんのきまり。とくべつなばあいはかわることもある。
Chinese (Simplified)
基本的规则或准则 / 指导行为或决策的标准 / 普遍适用的规范
What is this buttons?

In principle, data sharing in academic research is recommended to enhance transparency and reproducibility, but in cases involving personal data or national security secrets, careful consideration is indispensable.

Chinese (Simplified) Translation

原则上,学术研究中的数据共享被推荐以提高透明度和可重复性,但在涉及个人信息或国家机密的情况下,必须慎重考虑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

そくめんおん

Kanji
側面音
Noun
Japanese Meaning
そくめんおん(側面音)は、息の流れが舌の側面を通って出る子音の一種で、日本語の /r/ 音などがこれに含まれる。 / 音声学・言語学における調音様式の一つで、舌の中央部を口蓋に接触・接近させ、舌の側面から空気を流して出す音。
Easy Japanese Meaning
したのよこから いきを だして だす おと。ら行の おとなどが これに あたる。
Chinese (Simplified)
边音;气流沿舌两侧通过的辅音 / 发音时气流从舌侧泄出的辅音类型
What is this buttons?

A lateral consonant, or 'sokumenon', is a type of consonant produced with the sides of the tongue.

Chinese (Simplified) Translation

侧面音是用舌的侧面发音的一种辅音。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あんそくこう

Kanji
安息香
Noun
Japanese Meaning
安息香: benzoin
Easy Japanese Meaning
こうばしいにおいがするきのじるややにで、くすりやおこうにつかわれるもの
Chinese (Simplified)
安息香(从安息香树属植物取得的芳香树脂) / 用作香料或药用的树脂
What is this buttons?

This scent comes from benzoin.

Chinese (Simplified) Translation

这股香味来自安息香。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しきそくぜくう

Kanji
色即是空
Phrase
Japanese Meaning
色即是空:色(形あるもの)はすなわち空(実体のないもの)である、という仏教の教えを表す句。 / この世のあらゆる物質的・現象的なものは、固定した実体をもたず、空であるという意味。
Easy Japanese Meaning
このよにあるすべてのかたちあるものは、からっぽでうつろなものだというぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
色即是空,诸法无自性 / 一切形色与现象本质为空性 / 缘起无常,万象皆空
What is this buttons?

After deep thought, he said 'form is emptiness.'

Chinese (Simplified) Translation

他深思之后,说:“色即是空。”

What is this buttons?
Related Words

romanization

くうそくぜしき

Kanji
空即是色
Phrase
Japanese Meaning
空(くう)と色(しき)との関係を示す仏教用語で、「空であるがゆえにこそ、すべての形あるものとして現れている」ということを表す言葉。 / 般若心経の一句「色即是空 空即是色」の後半部分。「形あるものはその本質において空であり、空なるものは形として現れている」という真理を示す表現。
Easy Japanese Meaning
しんらいできるものはなく からであることが このせかいのすがたでもあるという ぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语,指空性与色法不二,相即相入。 / 说明诸法无自性、缘起而有,空与有同体。 / 《心经》要义,强调现象即空性、空性即现象。
What is this buttons?

He deeply understands the philosophy of 'emptiness is only form'.

Chinese (Simplified) Translation

他深刻理解“空即是色”的哲学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せっそくどうぶつ

Kanji
節足動物
Noun
Japanese Meaning
節足動物: 節のある脚をもち、外骨格をもつ無脊椎動物の総称。昆虫類・甲殻類・クモ類・多足類などを含む。
Easy Japanese Meaning
あしにふしがあるどうぶつ。かに、えび、むしなどのなかま。
Chinese (Simplified)
节肢动物 / 属于节肢动物门的动物 / 具外骨骼和分节附肢的动物
What is this buttons?

Arthropods are a large group of animals that include insects, spiders, shrimp, and crabs.

Chinese (Simplified) Translation

节肢动物是包含昆虫、蜘蛛、虾、螃蟹等在内的一大类动物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

にんちてきふきょうわ

Kanji
認知的不協和
Noun
Japanese Meaning
認知的不協和: 認知(信念・態度・価値観など)同士、または認知と行動の間に矛盾や食い違いがあるときに生じる、不快感や緊張状態を指す心理学用語。
Easy Japanese Meaning
じぶんのこうどうやかんがえが、べつのかんがえと食いちがうときにおこる、いやなきもち
Chinese (Simplified)
认知、态度或行为相互矛盾时产生的心理不适 / 由认知不一致引发的内在紧张,促使人寻求一致
What is this buttons?

He noticed the contradiction between his actions and beliefs and tried to resolve the cognitive dissonance.

Chinese (Simplified) Translation

他意识到自己的行为与信念之间存在矛盾,试图消除认知失调。

What is this buttons?
Related Words

romanization

認知的不協和

Hiragana
にんちてきふきょうわ
Noun
Japanese Meaning
心理学における、矛盾する認知(信念・態度・価値観・行動など)を同時に抱くことで生じる不快な緊張状態、またはその理論。 / 自分の行動と信念が一致しないときに感じる不快感や葛藤。その不一致を解消しようとする心理的な働き。
Easy Japanese Meaning
自分の考えや気持ちと行動が合わず、おかしいと感じて心が落ち着かないこと
Chinese (Simplified)
当信念、态度与行为不一致时产生的心理不适与紧张 / 个体为减少矛盾而调整认知或行为的心理状态 / 认知内容相互冲突导致的不协调与不安
What is this buttons?

He felt cognitive dissonance between his actions and beliefs.

Chinese (Simplified) Translation

他感到自己的行为与信念之间存在认知失调。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

超音速

Hiragana
ちょうおんそく
Noun
Japanese Meaning
音速を超える速さ、またはその領域。 / 音速以上で飛行・移動すること。
Easy Japanese Meaning
おとがすすむはやさをこえるはやさのこと。
Chinese (Simplified)
超过声速的速度 / 超音速状态
What is this buttons?

This new jet can fly at supersonic speeds.

Chinese (Simplified) Translation

这款新型喷气机可以以超音速飞行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

観測

Hiragana
かんそく
Noun
Japanese Meaning
観察、遠征 / 見解、予測
Easy Japanese Meaning
きかいをつかって、てんきやほしなどのようすをしらべること
Chinese (Simplified)
观测,观察(尤指科学测量) / 预测,揣测 / (为观测而进行的)考察
What is this buttons?

The research team proposed a new climate model based on data from observations carried out in Antarctica.

Chinese (Simplified) Translation

研究团队基于在南极进行的观测数据,提出了新的气候模型。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★