Search results- Japanese - English

破竹の勢い

Hiragana
はちくのいきおい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
物事が非常に激しい勢いで進み、止めることができないさま。 / 成功や発展などが、妨げるものがないほどの勢いでどんどん進むこと。
Easy Japanese Meaning
とても強くてとまらない力で、どんどん進むようすをいうことば
Chinese (Simplified)
势如破竹 / 势不可挡的气势 / 一往无前的劲头
What is this buttons?

His business is growing with unstoppable force and vigor.

Chinese (Simplified) Translation

他的生意正以破竹之势迅速增长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

Onyomi
へん
Kunyomi
かた / きれ / ひら
Character
Japanese Meaning
一方的な / 半分の / 断片的な / 不完全な / 部分的な / 偏った
Easy Japanese Meaning
かたほうだけや、ぜんぶでないことをあらわす感じの字
Chinese (Simplified)
片面的,偏颇的 / 半个的,单侧的 / 片段的,不完整的
What is this buttons?

This pamphlet is printed on one side.

Chinese (Simplified) Translation

这份宣传册为单面印刷。

What is this buttons?

Onyomi
ひょう
Kunyomi
こおり / ひ / こお
Character
Japanese Meaning
氷; 凍結
Easy Japanese Meaning
つめたいみずがかたまったものをあらわすかんじのもじ
Chinese (Simplified)
冰 / 结冰 / 冰冻
What is this buttons?

He spoke to me with an icy attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他用冰冷的态度对我说话。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
ついやす / ついえる
Character
Japanese Meaning
費やす; 捧げる; 使い切る
Easy Japanese Meaning
おかねやエネルギーなどをつかってなくすことをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
花费(时间、金钱等) / 耗费;消耗 / 耗尽;用尽
What is this buttons?

He spent a lot of time creating the character.

Chinese (Simplified) Translation

他花了很多时间来塑造这个角色。

What is this buttons?

Onyomi
けい
Kunyomi
ひらく / もう
Character
Japanese Meaning
悟り / 目覚め / 開き / 啓示
Easy Japanese Meaning
かみやきょうなどが、人のこころをひらいて、よいほうこうにみちびくこと
Chinese (Simplified)
开启 / 启蒙 / 启示
What is this buttons?

This book enlightened my thinking.

Chinese (Simplified) Translation

这本书启发了我的思考。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
わるい / そしる / あら
Character
Japanese Meaning
悪い / 欠点
Easy Japanese Meaning
よくないことや あてはまらないことを あらわす かんじのぶぶん
Chinese (Simplified)
不;不是 / 不好;坏 / 过错
What is this buttons?

He was a very excellent student before he turned to delinquency.

Chinese (Simplified) Translation

他在走上不良道路之前,是一个非常优秀的学生。

What is this buttons?

Onyomi
えん
Kunyomi
たすける /
Character
Japanese Meaning
支援、援助
Easy Japanese Meaning
たすけることや、たすけをもらうことをあらわす漢字です
Chinese (Simplified)
援助;救援 / 支援;帮助
What is this buttons?

We need support services for Japanese people living abroad.

Chinese (Simplified) Translation

需要为在外日本人提供支援服务。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
いろり / ひばち
Character
Japanese Meaning
炉、窯、反応炉
Easy Japanese Meaning
ねつをつくるきかいや、ものをやくばしょをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
炉子;熔炉 / 窑炉 / 反应炉
What is this buttons?

In this factory, they melt iron using an electric arc furnace.

Chinese (Simplified) Translation

这家工厂使用电弧炉熔化铁。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
さじ / くし
Character
Japanese Meaning
ビワ
Easy Japanese Meaning
びわというくだものの名前に使うかんじの一つ
Chinese (Simplified)
枇杷的语素,指枇杷树或其果实。 / 用于词“枇杷”,泛指该果树及其果实。
What is this buttons?

There is a big loquat tree in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里有一棵大枇杷树。

What is this buttons?

Onyomi
ケン
Kunyomi
Character
Japanese Meaning
引く
Easy Japanese Meaning
ひもなどでてまえにひっぱることをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
拉动 / 牵引 / 拖拽
What is this buttons?

The character of 牽 is very charming.

Chinese (Simplified) Translation

牵这个角色非常有魅力。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★