Search results- Japanese - English

百聞は一見に如かず

Hiragana
ひゃくぶんはいっけんにしかず
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
百回聞くよりも一度自分の目で見るほうが理解が深まるということを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
ひとからなんどもきくよりじぶんのめでみるほうがよくわかること
Chinese (Simplified)
百闻不如一见 / 眼见为实 / 亲眼所见胜过听闻
What is this buttons?

His new house is really wonderful. Seeing is believing, so please come and see it.

Chinese (Simplified) Translation

他的新家真的很棒。百闻不如一见,欢迎来看看。

What is this buttons?
Related Words

忌避

Hiragana
きひ
Noun
Japanese Meaning
忌み嫌って避けること。近づくのを嫌がり、遠ざけること。 / ある事柄や状況を不吉・不都合・危険などとみなして、それを避けようとする態度や行為。
Easy Japanese Meaning
きらったり、こわいと思って、ものごとやひとをさけること
Chinese (Simplified)
回避 / 躲避 / 避而远之
What is this buttons?

He felt shunned by people.

Chinese (Simplified) Translation

他感到人们在回避他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

忌避

Hiragana
きひする
Kanji
忌避する
Verb
Japanese Meaning
嫌って避けること。近づかないようにすること。 / ある事柄や状況をできるだけ避けようとすること。
Easy Japanese Meaning
いやだと思って、ちかづかないようにする
Chinese (Simplified)
回避、躲开 / 因忌讳或畏惧而规避 / 避而不接触
What is this buttons?

He is shunning her.

Chinese (Simplified) Translation

他在回避她。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

逃避

Hiragana
とうひ
Noun
Japanese Meaning
現実・責任・苦痛などを避けて、その場から逃げ去ること。また、困難な状況から離れようとする心理的・行動的な傾向。 / 哲学・文学などで、実在の世界から理想世界や空想へと心を逃がすこと。
Easy Japanese Meaning
いやなことやこわいことからにげること。たいへんなことをさけること。
Chinese (Simplified)
逃脱;躲避 / 回避;规避 / 逃避行为
What is this buttons?

He chose to watch movies as an escape from reality.

Chinese (Simplified) Translation

他为了逃避现实选择看电影。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逃避

Hiragana
とうひする
Kanji
逃避する
Verb
Japanese Meaning
その場から逃げ去ること / 責任・義務・困難などを避けて逃れること
Easy Japanese Meaning
いやなことやむずかしいことからにげること
Chinese (Simplified)
躲避困难或不愉快的事物 / 规避责任或义务 / 回避面对问题
What is this buttons?

He cannot escape from the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他无法逃避问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

貧民

Hiragana
ひんみん
Noun
Japanese Meaning
貧しく生活が苦しい人々。十分な収入や財産を持たず、社会的・経済的に恵まれていない人々を指す。 / 主として経済的困窮を理由に、社会の下層を形成している人々をやや客観的・冷淡に指し示す語。 / 歴史的・文学的文脈で、貧しい庶民、下層階級の人々を表す語として用いられる。
Easy Japanese Meaning
とてもまずしいひとたちのこと。おかねやたべるものがすくないひとたち。
Chinese (Simplified)
穷人 / 贫困人口 / 贫困阶层
What is this buttons?

He did his best to improve the lives of the poor.

Chinese (Simplified) Translation

他尽全力改善穷人的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

土匪

Hiragana
どひ
Noun
Japanese Meaning
山賊、盗賊などのならず者 / 暴力や略奪を行う無法者の集団
Easy Japanese Meaning
人の物をうばったり、むらをおそったりするわるもの
Chinese (Simplified)
匪徒;盗匪 / 武装抢劫的地方强盗 / 山贼
What is this buttons?

The bandits attacked the village and stole food and money.

Chinese (Simplified) Translation

那些土匪袭击了村庄,抢走了食物和钱财。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

火口

Hiragana
かこう / ひぐち / ほくち
Noun
Japanese Meaning
火山の噴火口。マグマや噴煙が地表に噴き出す穴や窪地 / 火が出る口、火が出入りする部分の総称 / 溶接機などで炎や火花が噴き出すノズルの先端部分 / 火縄銃で、火薬に点火するために火が入る小さな穴や口
Easy Japanese Meaning
ひやほのおが出たり入ったりする口やあな。かざんのあなのこともいう。
Chinese (Simplified)
火山口 / 起火点 / 点火孔(枪械等的引火开口)
What is this buttons?

Smoke is rising from the origin of the fire.

Chinese (Simplified) Translation

火口冒出烟雾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ハインリヒ

Hiragana
はいんりひ
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツ語の人名「Heinrich」の日本語表記。主に男性の名前として用いられるほか、ドイツ系の姓(苗字)の表記としても用いられる。 / 歴史上・架空の人物名としての「ハインリヒ」。特定の王侯貴族や作家、キャラクターなどを指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
ドイツのなまえのひとつで、おとこのひとに多いみょうじやなまえ
Chinese (Simplified)
德语姓氏“海因里希”的日语音译
What is this buttons?

Mr. Heinrich is from Germany.

Chinese (Simplified) Translation

海因里希先生来自德国。

What is this buttons?
Related Words

romanization

王妃

Hiragana
おうひ
Noun
Japanese Meaning
君主である王の正妻としての地位にある女性。王の配偶者。 / 東アジアにおける王族身分のうち、「王」と称される男性の正式な妃。 / (歴史・制度上)親王妃などと対比される、王位・王号を持つ男性の配偶者としての女性。
Easy Japanese Meaning
おうさまの おくさんで くにや くにの トップにいる おんなの ひと
Chinese (Simplified)
国王的妻子;王后 / (东亚称谓)受封为“王”者的正妻;王的嫡妃
What is this buttons?

She is respected as the queen consort of the country.

Chinese (Simplified) Translation

她作为国家的王后受到尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★