Search results- Japanese - English

住所氏名

Hiragana
じゅうしょしめい
Noun
Japanese Meaning
人が日常生活で使用している居住地や連絡先としての所在地を示す「住所」と、その人を識別するために用いられる「氏名」とをひとまとめにして指す語。書類や申込書などで、記入すべき基本的な個人情報として要求される項目。
Easy Japanese Meaning
人の すむ ところ と なまえ の こと
Chinese (Simplified)
地址与姓名 / 住址及姓名
What is this buttons?

Please tell me your name and address.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我我的地址和姓名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

判明

Hiragana
はんめい
Noun
Japanese Meaning
物事の内容・原因・事実関係などがはっきりと分かること。
Easy Japanese Meaning
わからなかったことがはっきりわかるようになること
Chinese (Simplified)
查明 / 弄清楚 / 确定
What is this buttons?

We were surprised when his condition was clarified.

Chinese (Simplified) Translation

他的病情被查明时,我们感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

判明

Hiragana
はんめい
Verb
Japanese Meaning
物事の内容・事情がはっきりとわかること。また、今まで不明だった事実や情報が明らかになること。
Easy Japanese Meaning
いままでわからなかったことが、あとであきらかにわかること
Chinese (Simplified)
查明;弄清 / 被查出;被发现 / (身份等)被确认
What is this buttons?

His true intentions became clear.

Chinese (Simplified) Translation

他的真实意图显露出来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

命題

Hiragana
めいだい
Noun
Japanese Meaning
判断や主張の内容として提示される文や言明のこと。特に論理学で、真か偽かが判定できる文を指す。 / 数学・論理学などで、証明の対象となる主張や定理の内容。 / 哲学や倫理学などで、検討・議論の対象となる主張やテーゼ。 / 広く、提示された問題や課題、テーマ。
Easy Japanese Meaning
ほんとうか まちがいかを たしかめられる ひとつの ぶんの こと
Chinese (Simplified)
可判断真假的陈述或断言(逻辑学) / 论题;课题
What is this buttons?

Is this proposition true?

Chinese (Simplified) Translation

这个命题是真的吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

明確

Hiragana
めいかく
Noun
Japanese Meaning
はっきりしていて疑いがないこと。あいまいさや不確かさがなく、内容・意図・境界などがよく分かるさま。 / (ややかたい語)論理や根拠がしっかりしていて、誤解の余地がないこと。
Easy Japanese Meaning
ものごとがはっきりわかること。まちがえにくいこと。
Chinese (Simplified)
精确性 / 准确性 / 明确性
What is this buttons?

His explanation was very precise.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释非常清楚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ファイル名

Hiragana
ふぁいるめい
Noun
Japanese Meaning
コンピューター上で、特定のファイルを識別・区別するために付けられる名前。ファイルシステム内でファイルを指定するときに用いる。
Easy Japanese Meaning
でんきの どうぐで つかう しょるいの なまえ
Chinese (Simplified)
计算机文件的名称 / 用于标识和区分文件的字符串
What is this buttons?

Please change this filename.

Chinese (Simplified) Translation

请更改此文件名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

黎明

Hiragana
れいめい
Noun
Japanese Meaning
夜明けや明るくなり始めること。また、物事が始まる時期や段階を指す。
Easy Japanese Meaning
よがあけはじめるころのこと。よるがすこしずつあかるくなるじかん。
Chinese (Simplified)
破晓 / 拂晓 / 天亮的时刻
What is this buttons?

When I woke up at dawn, I heard the chirping of birds.

Chinese (Simplified) Translation

黎明醒来时,听到鸟儿的啁啾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

書名

Hiragana
しょめい
Noun
Japanese Meaning
書物の名前。書籍につけられたタイトル。
Easy Japanese Meaning
ほんのなまえのこと。
Chinese (Simplified)
书籍的名称 / 书的标题
What is this buttons?

What is the title of this book?

Chinese (Simplified) Translation

这本书的书名是什么?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

発明

Hiragana
はつめいする
Kanji
発明する
Verb
Japanese Meaning
新しい物事や考えを初めて考え出すこと。 / まだ世の中にない道具・機械・技術などを工夫して作り出すこと。
Easy Japanese Meaning
あたらしいものややりかたをかんがえだしてつくること
Chinese (Simplified)
创造新的事物或方法 / 设计并提出新的技术或装置
What is this buttons?

He invented a new machine.

Chinese (Simplified) Translation

他发明了新的机器。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

創氏改名

Hiragana
そうしかいめい
Proper noun
historical
Japanese Meaning
日本が朝鮮統治時代の1939年に導入した政策で、朝鮮人に日本式の氏(姓)や名前への変更を強制または半強制的に行わせた制度。1945年の日本の敗戦により廃止された。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんのせいふのきまりで、ちょうせんのひとのみょうじをにほんふうにむりにかえるようにした。のちにやめた。
Chinese (Simplified)
日本在朝鲜实施的强制姓氏日本化政策(1939—1945) / 要求朝鲜人改用日本式姓氏的殖民政策 / 二战前日本对朝鲜的强制改姓制度
What is this buttons?

Soshi-kaimei is a part of Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

创氏改名是日本历史的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★