Search results- Japanese - English

リモートひょうじ

Hiragana
りもおとひょうじ
Kanji
遠隔表示
Noun
Japanese Meaning
インターネットもしくはネットワーク経由で、離れた場所にある画面や端末に情報や画面内容を表示すること、またはその仕組み。 / クライアント・サーバー型システムにおいて、サーバー側で処理された結果や画面を、クライアント側の画面に表示させる機能。 / 遠隔地にある機器や設備の状態・データを、別の場所の表示装置に表示すること。 / 離れた場所にあるディスプレイ装置そのもの、またはその役割を担う装置。
Easy Japanese Meaning
とおくにあるコンピューターのがめんに、じぶんのコンピューターのないようをうつしてみせること
Chinese (Simplified)
远程显示;在客户端-服务器环境中将内容显示在另一台设备上 / 通过计算机网络在远端设备上显示内容的行为
What is this buttons?

During the meeting, screen sharing is lagging, so please lower the resolution of the remote display.

Chinese (Simplified) Translation

会议中屏幕共享出现延迟,请降低远程显示的分辨率。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちひょう

Kanji
地表
Noun
Japanese Meaning
地面の表面。また、地球の表面。 / 地肌が表れている場所。 / 比喩的に、人々の生活や活動が営まれている場としてのこの世界。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのうえのかわのようなところ。わたしたちがたっているじめんのこと。
Chinese (Simplified)
地球的表面 / 地面的外层 / 陆地与海洋的表面
What is this buttons?

When an earthquake occurs, the earth's surface shakes.

Chinese (Simplified) Translation

当地震发生时,地面会震动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひょうそ

Kanji
瘭疽
Noun
Japanese Meaning
ひょうそ(瘭疽)は、主に指先や爪の周囲に起こる急性の細菌感染症による化膿性炎症のこと。赤く腫れ、激しい痛みを伴い、膿がたまることが多い。 / 転じて、ごく狭い部位に起こる激しい炎症や化膿をたとえる言い方。
Easy Japanese Meaning
ゆびのつめのまわりにはれて、いたくなるうみがたまったびょうき
Chinese (Simplified)
手指或脚趾末端的急性化脓性感染 / 指甲周围的感染(甲沟炎)
What is this buttons?

He is suffering from whitlow.

Chinese (Simplified) Translation

他正在受蜂窝组织炎的折磨。

What is this buttons?
Related Words

romanization

にんしきひょう

Kanji
認識票
Noun
Japanese Meaning
兵士などが身につける身分識別用の金属製または樹脂製の札。氏名・所属・血液型などが刻印されている。 / 比喩的に、個人や物の身元・所属を識別するための標識や情報。 / 工場やシステムなどで、対象を識別・認証するために付けられるタグやラベル。
Easy Japanese Meaning
へいたいなどがみにつけるうすい金ぞくのふだで、なまえやばんごうが書いてあるもの
Chinese (Simplified)
军牌 / 身份识别牌 / 军用身份牌
What is this buttons?

He put a new dog tag on his dog's neck.

Chinese (Simplified) Translation

他把新的识别牌挂在了他的狗的脖子上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かしょうひょうか

Kanji
過小評価
Noun
Japanese Meaning
物事の価値や重要性、能力などを実際よりも低く見積もって評価すること。正当な評価よりも低く扱うこと。
Easy Japanese Meaning
ものやひとのよさを、ほんとうよりひくくみること。
Chinese (Simplified)
低估 / 过低评价 / 估值偏低
What is this buttons?

I think his abilities are underestimated.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的能力被低估了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひょうけつ

Kanji
評決 / 氷結 / 表決 / 票決
Noun
Japanese Meaning
評決 / 氷結 / 表決 / 票決
Easy Japanese Meaning
ひょうけつは さいばんでの きまりや みんなで かずをかぞえて きめること。こおりになることもいう。
Chinese (Simplified)
判决 / 冻结 / 投票
What is this buttons?

The judge handed down a guilty verdict to him.

Chinese (Simplified) Translation

法官对他作出有罪判决。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひょうけつ

Kanji
評決 / 氷結 / 表決 / 票決
Verb
Japanese Meaning
評決: reach a verdict / 氷結: freeze / 表決: vote / 票決: vote on
Easy Japanese Meaning
こおってかたくなる。みんなでいけんをあつめて、ものごとをきめることもいう。
Chinese (Simplified)
作出裁决;判决 / 结冰;冻结 / 进行表决;通过投票决定
What is this buttons?

The judge finally reached a verdict.

Chinese (Simplified) Translation

法官终于作出了判决。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ひょうてんか

Kanji
氷点下
Noun
Japanese Meaning
水が氷になる温度より低いこと。また、その状態・気温。摂氏0度未満の温度を指す。
Easy Japanese Meaning
みずがこおりになるおんどよりひくいおんどのこと
Chinese (Simplified)
冰点以下 / 零度以下 / 低于冰点的温度
What is this buttons?

Outside was below freezing, and my breath turned white.

Chinese (Simplified) Translation

外面在零下,呼出的气都变成了白雾。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひょうめい

Kanji
表明
Noun
Japanese Meaning
考えや気持ちなどをはっきりと示すこと。また、その示した内容。
Easy Japanese Meaning
自分の考えや気持ちをはっきりと言葉であらわすこと
Chinese (Simplified)
声明 / 表达 / 表态
What is this buttons?

He declared his opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他表明了自己的意见。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひょうめい

Hiragana
ひょうめいする
Kanji
表明する
Verb
Japanese Meaning
考えや気持ちをはっきりと言葉や態度に表すこと。宣言すること。
Easy Japanese Meaning
自分のかんがえや気持ちを、はっきりと言葉であらわすこと
Chinese (Simplified)
表明 / 声明 / 表达
What is this buttons?

He declared his opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他表明了自己的意见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★