Search results- Japanese - English

百発百中

Hiragana
ひゃっぱつひゃくちゅう
Noun
Japanese Meaning
百回撃って百回命中すること。また、そのように失敗せずに必ず成功すること。 / 予想・計画・判断などが、狙いどおりに必ず的中すること。 / 転じて、非常に命中率・成功率が高いことをたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
ねらったものをかならず当てることや、かんがえや予想がいつも当たるようす
Chinese (Simplified)
每次都命中目标 / 命中率百分之百 / 准确无误,屡试不爽
What is this buttons?

His shots are always on target.

Chinese (Simplified) Translation

他的射门百发百中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ヒッヒッフー

Hiragana
ひっひっふー
Interjection
Japanese Meaning
分娩時などにリズムよく呼吸する際に用いられる掛け声。主にラマーズ法の呼吸法を指導・実践するときに、『ヒッ・ヒッ・フー』と息を吸ったり吐いたりするリズムをとるための言葉。
Easy Japanese Meaning
おさんのときに いきを あわせるために くりかえして いう ことば
Chinese (Simplified)
用于拉梅兹法的有节奏呼吸口号 / 提示“吸、吸、呼”节奏的分娩喊声 / 助产时的呼吸节奏口令
What is this buttons?

He chanted 'Hic Hic Hoo' to keep the rhythm while running.

Chinese (Simplified) Translation

他在跑步时为了保持节奏念着“嗨嗨呼”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ホン / ハン
Kunyomi
ひるがえす / ひるがえ
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
日本の麻雀で「翻」の代わりに「判」の文字として使われることもあります。
Easy Japanese Meaning
翻とほぼおなじかんじで、まーじゃんのはんをあらわすときにつかう。
Chinese (Simplified)
“翻”的异体字 / 翻转;翻动 / (日语)麻将计分单位“翻”的写法
What is this buttons?

He won in Mahjong with the Yakuman hand of Suuankou Tanki Machi, and the number of Han was 13.

Chinese (Simplified) Translation

他在麻将中以四暗刻单骑胡了一个役满,番数为13番。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Onyomi
イン
Kunyomi
く / き / ける
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
引っ張る / 認める
Easy Japanese Meaning
ものを じぶんの ほうへ ひっぱる いみの かんじ。かずを ひく ときにも つかう。
Chinese (Simplified)
拉;牵引 / 引入;使进入
What is this buttons?

He pulled the door open.

Chinese (Simplified) Translation

他拉开了门。

What is this buttons?

Onyomi
ホン
Kunyomi
ひるがえる / ひるがえ
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
ひっくり返す / 振る、はためく / 気が変わる
Easy Japanese Meaning
ひらひらとまう、ものをひっくりかえす、こころがかわるいみのかんじ
Chinese (Simplified)
翻转 / 飘动 / 改变主意
What is this buttons?

He flipped the pages of the book.

Chinese (Simplified) Translation

他翻动了书页。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

こいわずらい

Kanji
恋煩い
Noun
Japanese Meaning
恋わずらい(こいわずらい):恋愛感情が原因で、心や体の調子を崩してしまっている状態。相手を思いすぎて食欲が出ない、眠れない、ぼんやりするなどの症状を伴うことが多い。 / 恋の悩みや切なさが高じて、日常生活に支障が出ているような心理状態を指す表現。 / 文学的・やや古風な響きをもつ語で、片思いの苦しさや、恋がかなわないもどかしさを強く帯びた心の病的な状態をたとえていう言い方。
Easy Japanese Meaning
人をすきになりすぎて、かなしくなったり、元気がなくなったりすること
Chinese (Simplified)
相思病 / 痴情病 / 恋爱病
What is this buttons?

He is suffering from lovesickness.

Chinese (Simplified) Translation

他正受着相思之苦。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

雌黄

Hiragana
しおう
Noun
obsolete possibly rare
Japanese Meaning
ヒ素と硫黄の化合物からなる鉱物。黄色い色を持ち、古くは顔料や薬剤として用いられたが、有毒。
Easy Japanese Meaning
きいろいいしのなまえ。どくがあり、むかしはえのぐにした
Chinese (Simplified)
一种黄色砷硫化物矿物;雌黄矿 / 旧时用作黄色颜料的矿物
What is this buttons?

This old document uses the rare ocher characters.

Chinese (Simplified) Translation

这份古老的文书罕见地使用了雌黄来书写文字。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

雇用主

Hiragana
こようぬし
Noun
Japanese Meaning
労働者を雇い入れて賃金を支払う立場にある個人、団体、または企業。 / 雇用契約において、労働力を提供される側の当事者。 / 従業員・労働者に対して、労働条件の決定や就業環境の整備などの責任を負う者。
Easy Japanese Meaning
ひとをやといしごとをたのんできゅうりょうをはらうひとやかいしゃ
Chinese (Simplified)
雇主 / 用人单位 / 雇用方
What is this buttons?

He is my new employer.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的新雇主。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黑字

Hiragana
くろじ
Kanji
黒字
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
企業や家計などの収支において、収入が支出を上回っている状態。また、その差額。 / 会計上、損失ではなく利益が出ている状態を示すこと。黒いインクで利益を記帳したことに由来する。
Easy Japanese Meaning
はいるおかねがつかうおかねよりおおいこと。もうけがあること。
Chinese (Simplified)
盈余 / 盈利 / 收支为正
What is this buttons?

As a result of management improvements, the small company finally achieved a surplus this year.

Chinese (Simplified) Translation

那家中小企业通过经营改善,今年终于实现了盈利。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

訓点

Hiragana
くんてん
Noun
Japanese Meaning
漢文を日本語として読むために、漢字に付ける返り点・送り仮名・読み仮名などの符号。また、それらを施すこと。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのぶんをにほんごとしてよむために、もじにつけるしるし。ぶんのじゅんばんやよみかたをしめす。
Chinese (Simplified)
在汉文上加注、用于按日语语序阅读的训读符号 / 辅助将汉文按日语读的记号与标记
What is this buttons?

He finds it difficult to remember the kun-reading of kanji.

Chinese (Simplified) Translation

他觉得记住汉字的训点很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★