Search results- Japanese - English

噂をすれば影がさす

Hiragana
うわさをすればかげがさす
Kanji
噂をすれば影が差す
Proverb
Japanese Meaning
人の噂をしていると、その本人が偶然現れることがある、という意味のことわざ。 / ある事柄について話題にしていると、まさにその対象が関わる出来事が起きることがあるという意味。
Easy Japanese Meaning
だれかのうわさをしていると、ちょうどそのひとがあらわれることがある
Chinese (Simplified)
说曹操,曹操到 / 正谈论的人恰好出现 / 提起某人,他就来了
What is this buttons?

There's a proverb that says 'speak of the devil and he shall appear,' and sure enough, he showed up.

Chinese (Simplified) Translation

有句谚语说:“说曹操,曹操到。”果然如此,他出现了。

What is this buttons?
Related Words

100円ショップ

Hiragana
ひゃくえんしょっぷ
Kanji
百円ショップ
Noun
Japanese Meaning
すべての商品が100円で販売されている小売店 / 低価格の日用品や雑貨などを扱うディスカウントショップの一種 / 日本各地にチェーン展開している均一価格ショップの総称
Easy Japanese Meaning
ほとんどのしなものがひゃくえんで買えるみせ。くらしにひつようなこまかいものを売る。
Chinese (Simplified)
百日元均一价商店 / 类似“美元店/英镑店”的日本廉价杂货店
What is this buttons?

I bought a new notebook at the 100-yen shop.

Chinese (Simplified) Translation

我在100日元店买了一个新笔记本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

百人一首

Hiragana
ひゃくにんいっしゅ
Noun
Japanese Meaning
百人の歌人それぞれから一首ずつ選んで編纂した和歌の秀歌選集。特に、藤原定家が撰した『小倉百人一首』を指すことが多い。 / 上記の歌集をもとにしたかるた遊び、またはそのかるた札。
Easy Japanese Meaning
むかしのきょうだいなひゃくにんのうたをあつめたもの。かるたあそびにもつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本古典和歌选集,每位诗人各作一首,共一百首。 / 特指藤原定家编纂的《小仓百人一首》。 / 以该选集为内容的歌牌游戏。
What is this buttons?

I like memorizing the Hyakunin Isshu.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢背诵《百人一首》。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

百円均一

Hiragana
ひゃくえんきんいつ
Noun
Japanese Meaning
すべての商品が百円という同一価格で販売される小売店、またはその業態のこと。いわゆる「百均」「100円ショップ」。
Easy Japanese Meaning
なんでもひとつ百円でうっているみせ。またはそのようなみせのこと。
Chinese (Simplified)
商品均为100日元的商店 / 百日元均一价店 / 百日元商店
What is this buttons?

I found some useful kitchen items at the 100-yen shop.

Chinese (Simplified) Translation

我在一家100日元店发现了方便的厨房用品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ひゃく / はく
Kunyomi
もも
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ひゃくをあらわすかんじで、十が十こあつまったかずをしめす
Chinese (Simplified)
一百;百个 / 许多;众多
What is this buttons?

It's a hundred meters from my house to school.

Chinese (Simplified) Translation

从我家到学校有一百米。

What is this buttons?

百獣の王

Hiragana
ひゃくじゅうのおう
Noun
Japanese Meaning
百匹もいるような多くの獣の中の王という意味から、特に「ライオン」のこと。転じて、多くの者の中で最も強く優れている者のたとえ。
Easy Japanese Meaning
どうぶつのなかで一番つよいとされるもののたとえで、とくにライオンのこと
Chinese (Simplified)
百兽之王(指狮子) / 动物界的王者(指狮子)
What is this buttons?

The lion is called the king of beasts.

Chinese (Simplified) Translation

狮子被称为百兽之王。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

議論百出

Hiragana
ぎろんひゃくしゅつ
Noun
Japanese Meaning
多くの意見が出て、さまざまな議論が盛んに行われること。 / 賛否や立場の異なる多様な主張が次々に現れ、収拾がつかないほど議論が活発になる状態。
Easy Japanese Meaning
たくさんのいけんがつぎつぎにでること
Chinese (Simplified)
众说纷纭,意见纷呈 / 各种议论层出不穷 / 多元观点引发大量争论
What is this buttons?

There are many arguments arising from diverse opinions about that issue, and no conclusion has been reached.

Chinese (Simplified) Translation

关于那个问题争论不休,无法得出结论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

百分率

Hiragana
ひゃくぶんりつ
Noun
Japanese Meaning
ある数量に対する割合を百分のいくつかで表したもの / パーセンテージ / 全体に対する比率を百分率で示した値
Easy Japanese Meaning
ある数が全体にたいしてどれくらいかをしめす数で 百を一としたわりあい
Chinese (Simplified)
百分比 / 以百分数表示的比率
What is this buttons?

What is the sales percentage of this product?

Chinese (Simplified) Translation

这个商品的销售百分比是多少?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

せいひゃくにじゅうほうたい

Kanji
正百二十胞体
Noun
Japanese Meaning
正百二十胞体(せいひゃくにじゅうほうたい)は、四次元空間における正多胞体(正多面体の四次元版)の一つで、120個の正十二面体の胞(セル)から構成される図形を指す。
Easy Japanese Meaning
さんじげんよりひとつおおいせかいでの、とくべつなかたちのひとつ
Chinese (Simplified)
四维正多胞体之一,由120个正十二面体胞组成 / 正一百二十胞体,亦称120胞体
What is this buttons?

The 120-cell is one of the regular polytopes in four dimensions.

Chinese (Simplified) Translation

正120胞体是四维正多胞体之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

サスカチュワン

Hiragana
さすかちゅわん
Proper noun
Japanese Meaning
カナダ中部に位置する州の一つ。州都はレジャイナ、最大都市はサスカトゥーン。主にプレーリー(大草原)地帯で、小麦など穀物生産が盛んな農業地域として知られる。
Easy Japanese Meaning
カナダのまんなかにあるしゅうのなまえで、ひろいのうちがひろがるところ
Chinese (Simplified)
加拿大萨斯喀彻温省 / 萨斯喀彻温河
What is this buttons?

My friend lives in Saskatchewan.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友住在萨斯喀彻温省。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★