Search results- Japanese - English
Keyword:
媛
Onyomi
エン
Kunyomi
ひめ
Character
kanji
Japanese Meaning
王女 / 美人; 美しい女性
Easy Japanese Meaning
ひめをあらわすもじ。うつくしいおんなをさすこともある。
Chinese (Simplified)
美女；美丽的女子 / 公主（日本用法）
Related Words
姫
Hiragana
ひめ
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
高貴な女性に対する敬称や、かわいらしい女性を表す語。転じて、キャラクターや人名などの前に付いて、愛らしさや小ささ、特別扱いのニュアンスを加える接頭辞としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ものの なまえの まえにつけて、ちいさく かわいらしい ことを いう。
Chinese (Simplified)
表示可爱、萌系 / 表示小巧、娇小
Related Words
姫
Hiragana
ひめ / き
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「姫」は、身分の高い家柄の女性、特に君主・貴族の娘などを指す語。また、転じて大切に扱われる若い女性や、女性の名前、地名・苗字としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ところのなまえやみょうじおんなのなまえとしてつかわれることがある
Chinese (Simplified)
地名 / 姓氏 / 女性名
Related Words
姫
Hiragana
ひめ
Noun
euphemistic
regional
slang
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
身分の高い家柄の女性や、皇族・貴族などの娘を指す語。また、物語や伝説などに登場する王女・皇女。 / 上品で大切に扱われる若い女性に対する呼称。また、（婉曲的に）女性一般を指すこともある。 / （主に京阪地域の俗語で）遊女、娼婦を指す俗称。 / 「姫糊」の略で、米を煮て作る糊の一種。和裁や紙張りなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
おうさまなどのえらいいえのむすめ。おんなのひとをうやまってよぶいいかた。
Chinese (Simplified)
公主；贵妇 / 对女性的委婉称呼 / （京都、大阪地区俚语）妓女
Related Words
罷免
Hiragana
ひめん
Noun
Japanese Meaning
公務員や役職者などを、その地位や職務から正式に退かせること。免職。 / 任命権者が、法律や規則に基づき、在任中の者の職を解く行為。
Easy Japanese Meaning
えらい人が仕事をやめさせられて、その立場をうしなうこと
Chinese (Simplified)
免职 / 撤职 / 解除职务
Related Words
罷免
Hiragana
ひめん
Verb
Japanese Meaning
役職や地位にある人を、その職務から正式に辞めさせること。 / 公職にある者を、法律や規定に基づいて職務から退かせること。
Easy Japanese Meaning
えらい人が、その人のしごとをやめさせること
Chinese (Simplified)
撤职 / 免职 / 解除其公职或职位
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
姫路
Hiragana
ひめじ
Proper noun
Japanese Meaning
兵庫県南西部に位置する都市の名。姫路城で知られる。 / 日本の姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
兵庫県にある町や市の名前で、日本人の名字としても使われる言葉
Chinese (Simplified)
日本地名：兵库县的城市“姬路市”。 / 日本姓氏。
Related Words
織姫
Hiragana
おりひめ
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
日本の伝承に登場する女性で、機織りを司る星の姫。「七夕伝説」で天帝の娘として描かれ、彦星（牽牛）と年に一度だけ天の川で逢うことを許されている存在。
Easy Japanese Meaning
たなばたのおはなしにでてくるおひめさまで、はたをおるしごとをするかみさま
Chinese (Simplified)
日本神话与民间传说中的“织姬”（织女） / 七夕传说中的织女，与彦星相恋 / “织女公主”，中国“织女”的日本版本
Related Words
人魚姫
Hiragana
にんぎょひめ
Proper noun
Japanese Meaning
アンデルセンの童話『人魚姫』（The Little Mermaid）の題名、またはそこに登場する人魚の王女のこと。 / 一般に、人間の上半身と魚の下半身を持つ女性の姿で描かれる架空の存在（マーメイド）のうち、特定の物語の主人公として扱われるキャラクター。
Easy Japanese Meaning
おとひめさまのようにうみのそこにくらすからだのはんぶんがさかなのおんなのこ
Chinese (Simplified)
小美人鱼 / 海的女儿
Related Words
揚羽
Hiragana
あげは
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
チョウ目アゲハチョウ科の昆虫。大型で色彩が鮮やかなチョウの総称。またはそのうち特に代表的な種類を指す。 / 家紋の意匠の一つで、アゲハチョウを図案化したもの。 / 女性の名前として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おおきくて はねの かたちが とがった ちょうの なまえです
Chinese (Simplified)
凤蝶 / 指凤蝶科的蝴蝶
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
