Search results- Japanese - English

傀儡女

Hiragana
くぐつめ
Noun
Japanese Meaning
歴史的に、旅回りの人形遣い「傀儡子(くぐつし)」として芸を行った女性、またはその女性芸人に由来する呼称。転じて、遊女・娼婦を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしのまちをあるくにんぎょうつかいのおんな。ゆうじょをさすこともある。
Chinese (Simplified)
女性街头巡回木偶艺人(历史) / 娼妓(古义;与“傀儡”同义)
What is this buttons?

Historically, she was known as a female kugutsushi.

Chinese (Simplified) Translation

在历史上,她被称为傀儡女。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

結び目

Hiragana
むすびめ
Noun
Japanese Meaning
ひもやロープなどをからませて、ほどけないようにした部分。むすびめ。 / 物事の入り組んでいる所。もつれて簡単に解決できない事柄。 / 数学で、空間内で閉じた曲線が互いにからみ合っている状態を扱う対象。ノット。
Easy Japanese Meaning
ひもやなわをむすんでできる、かたくふくらんだところ
Chinese (Simplified)
(绳子、线等上的)结 / 打结处
What is this buttons?

He is good at untying knots.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长解开结。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上下

Hiragana
じょうげする
Kanji
上下する
Verb
Japanese Meaning
音楽において音程が上下することを指す。旋律や音の高さが上がったり下がったりする動き。
Easy Japanese Meaning
おとのたかさがあがったりさがったりする
Chinese (Simplified)
(音乐)音调升降 / (音乐)音高上下起伏 / (音乐)音高波动
What is this buttons?

His voice rose and fell like music.

Chinese (Simplified) Translation

他的声音像音乐一样起伏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

メヌエット

Hiragana
めぬえっと
Noun
Japanese Meaning
ヨーロッパで17〜18世紀に流行した、3拍子の優雅な宮廷舞曲。また、そのリズムで書かれた楽曲のこと。
Easy Japanese Meaning
むかしの がいこくの おどり。おんがくに あわせて ゆっくり おどる。
Chinese (Simplified)
小步舞曲 / 小步舞
What is this buttons?

She is good at dancing the minuet.

Chinese (Simplified) Translation

她很擅长跳小步舞。

What is this buttons?
Related Words

romanization

メリクリ

Hiragana
めりくり
Phrase
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
クリスマスのあいさつ「メリークリスマス」を短く略したカジュアルな表現。主に日本語話者のあいだで、友人同士やネット上で用いられる。
Easy Japanese Meaning
くりすますにいうあいさつをみじかくしたことば。くだけたいいかた。
Chinese (Simplified)
日语“圣诞快乐”的缩写 / 非正式的圣诞祝词
What is this buttons?

Merry Christmas, everyone! I hope this year will be a good one for you.

Chinese (Simplified) Translation

圣诞快乐,大家!!希望今年也能成为美好的一年。。

What is this buttons?
Related Words

romanization

メジャー

Hiragana
めじゃあ
Noun
Japanese Meaning
長さを測るための巻き尺やスケールなどの道具。テープメジャー。
Easy Japanese Meaning
ながさをはかるどうぐ。まきとれるひものようになっていて、もちはこべる。
Chinese (Simplified)
卷尺 / 量尺 / 皮尺
What is this buttons?

He used a tape measure to measure the length of the desk.

Chinese (Simplified) Translation

他用卷尺量了桌子的长度。

What is this buttons?
Related Words

romanization

毎月

Hiragana
まいつき / まいげつ
Noun
Kagoshima dialectal
Japanese Meaning
一定の期間ごとに繰り返されること / 決まった時期やタイミングごとに起こること
Easy Japanese Meaning
ひとつきごとにあることです
Chinese (Simplified)
每个月 / 每月
What is this buttons?

He attends a class to learn dialects every month.

Chinese (Simplified) Translation

他每个月都会参加学习方言的课程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大雨

Hiragana
おおあめ
Noun
Japanese Meaning
激しく降る大量の雨。土砂降りの雨。 / 広い地域や長時間にわたって降り続く雨。豪雨。
Easy Japanese Meaning
あめがとてもつよくふること
Chinese (Simplified)
雨势强烈、雨量很大的雨 / 倾盆而下的暴雨 / 使人淋透的猛烈降雨
What is this buttons?

Due to the heavy rain, school was cancelled.

Chinese (Simplified) Translation

因为大雨,学校停课了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

メダル

Hiragana
めだる
Noun
Japanese Meaning
賞や記念として授与される金属製の章牌。多くは円形で、表面に図柄や文字が刻まれている。 / スポーツ大会や競技会などで、成績に応じて与えられる金・銀・銅などの章牌。 / 勲章や記章として身につける金属製の飾り。
Easy Japanese Meaning
たいかいなどで よく がんばったひとに わたされる きんや ぎんなどの まるい もの。
Chinese (Simplified)
奖章 / 奖牌 / 作为奖励颁发的金属圆片
What is this buttons?

He won a gold medal at the Olympics.

Chinese (Simplified) Translation

他在奥运会上获得了金牌。

What is this buttons?
Related Words

romanization

メラネシア

Hiragana
めらねしあ
Proper noun
Japanese Meaning
オセアニア南西部に位置する、ニューギニア島以東からフィジー諸島付近にかけて広がる島々の総称。ソロモン諸島、バヌアツ、ニューカレドニア、フィジーなどを含む地域名。 / 人類学・民族学で、メラネシア地域に居住する人々や、その文化・言語の総称として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
たいへいようのなんぶにある、しまがたくさんあるちいきのなまえ
Chinese (Simplified)
美拉尼西亚 / 大洋洲的一个次区域,位于西南太平洋 / 包括新几内亚、所罗门群岛、瓦努阿图、斐济、新喀里多尼亚等地区
What is this buttons?

Melanesia is a region located in the South Pacific.

Chinese (Simplified) Translation

美拉尼西亚是位于南太平洋的地区。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★