Search results- Japanese - English

費拉特費

Hiragana
ふぃらでるふぃあ
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
費拉特費は、日本語における「フィラデルフィア」(アメリカ合衆国ペンシルベニア州の都市名)の古い当て字表記・旧綴りに相当する固有名詞。主に歴史的文献や古い記述で見られる表記。
Easy Japanese Meaning
アメリカのまち フィラデルフィア の、むかしの書きかたの名前
Chinese (Simplified) Meaning
“费城”(Philadelphia)的旧式写法 / 指美国宾夕法尼亚州的城市“费城”
Chinese (Traditional) Meaning
(日語)「費城」的舊式拼法
Korean Meaning
일본어에서 ‘필라델피아’의 옛 표기 / ‘필라델피아’를 낡은 방식으로 표기한 이름
Vietnamese Meaning
Philadelphia (thành phố ở bang Pennsylvania, Hoa Kỳ) / Cách viết/phiên âm cổ trong tiếng Nhật của “Philadelphia”
Tagalog Meaning
Lipas na baybay ng “Philadelphia” sa wikang Hapon. / “Philadelphia,” lungsod sa Estados Unidos.
What is this buttons?

I have been to Philadelphia.

Chinese (Simplified) Translation

我去过费拉特费。

Chinese (Traditional) Translation

我曾去過費拉特費。

Korean Translation

저는 費拉特費에 가본 적이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã từng đến 費拉特費.

Tagalog Translation

Nakarating na ako sa 費拉特費.

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

相生

Hiragana
あいおい
Proper noun
Japanese Meaning
兵庫県西部に位置する市の名。「相生市」。 / 日本の姓の一つ。相生さん。 / 二本の木が並んで生えている、または根元で一つにつながっている様子。「相生の松」などの表現で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひょうごけんにあるまちのなまえ。またはにほんのみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本兵库县的城市,相生市 / 日本姓氏,相生
Chinese (Traditional) Meaning
日本地名;兵庫縣相生市 / 日本姓氏
Korean Meaning
일본 효고현의 도시 ‘아이오이’를 가리키는 지명 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
địa danh Nhật Bản; đặc biệt chỉ thành phố Aioi (Hyōgo) / họ người Nhật
Tagalog Meaning
Aioi, lungsod sa Hyōgo, Hapon / pangalang pook sa Hapon / apelyidong Hapones
What is this buttons?

I was born and raised in Aioi.

Chinese (Simplified) Translation

我在相生出生并长大。

Chinese (Traditional) Translation

我在相生出生並長大。

Korean Translation

저는 아이오이에서 태어나 자랐습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sinh ra và lớn lên ở Aioi.

Tagalog Translation

Ipinanganak at lumaki ako sa Aioi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

陽焼け

Hiragana
ひやけする
Kanji
日焼けする
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative form of 日焼けする
Easy Japanese Meaning
ひにあたって、はだのいろがこくなること。ひざしで、はだがこげたようになる。
Chinese (Simplified) Meaning
因日晒而晒伤 / 皮肤晒黑 / 因日晒而变得黝黑
Chinese (Traditional) Meaning
曬傷 / 曬黑 / 因日照而褪色
Korean Meaning
햇볕에 타다 / 햇볕에 그을리다 / 일광화상을 입다
Vietnamese Meaning
bị cháy nắng / rám/sạm nắng (da bị sẫm màu do nắng) / bị phai/ố màu vì nắng
What is this buttons?

After playing at the sea during summer vacation, he got terribly sunburned.

Chinese (Simplified) Translation

暑假在海边玩之后,他被晒得很厉害。

Chinese (Traditional) Translation

暑假去海邊玩之後,他嚴重曬傷了。

Korean Translation

여름 방학에 바다에서 놀고 난 후 그는 심하게 햇볕에 탔다.

Vietnamese Translation

Sau khi chơi ở biển trong kỳ nghỉ hè, anh ấy bị cháy nắng nặng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

陽焼け

Hiragana
ひやけ
Kanji
日焼け
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
日光などを浴びて皮膚が黒くなること。また、その状態。 / 強い光や熱にさらされて変色すること。
Easy Japanese Meaning
ひのひかりをたくさんあびて、はだのいろがこくなること
Chinese (Simplified) Meaning
晒伤 / 晒黑 / 因日晒褪色
Chinese (Traditional) Meaning
曬傷 / 曬黑(曬成黝黑的膚色) / 因日曬造成的褪色或變色
Korean Meaning
햇빛에 그을림 / 일광 화상 / 햇볕에 탄 피부
Vietnamese Meaning
cháy nắng / rám nắng / sạm da do nắng
What is this buttons?

After playing at the sea during the summer vacation, he got a terrible sunburn.

Chinese (Simplified) Translation

暑假在海边玩之后,他严重晒伤了。

Chinese (Traditional) Translation

暑假在海邊玩後,他曬傷得很嚴重。

Korean Translation

여름 방학에 바다에서 놀다가 그는 심하게 햇볕에 탔다.

Vietnamese Translation

Sau khi chơi ở biển trong kỳ nghỉ hè, anh ấy đã bị cháy nắng nặng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

よわい

Kanji
Noun
Japanese Meaning
年齢。とし。「齢をとる」「高齢」の「齢」も同源とされる。 / 年のころ。年配。 / (古語)年齢を数える単位としての「歳」。
Easy Japanese Meaning
ひとのとしのこと。ふるいことば。
Chinese (Simplified) Meaning
年龄 / 年纪 / 岁数
Chinese (Traditional) Meaning
年齡 / 歲數 / 年歲
Korean Meaning
나이 / 연령
Vietnamese Meaning
tuổi / tuổi tác / số tuổi
Tagalog Meaning
edad / gulang / taong gulang
What is this buttons?

He is weak for his age.

Chinese (Simplified) Translation

他对年龄很敏感。

Chinese (Traditional) Translation

他年紀大了,身體虛弱。

Korean Translation

그는 나이에 약하다.

Vietnamese Translation

Anh ấy yếu vì tuổi tác.

Tagalog Translation

Mahina siya dahil sa kanyang edad.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

手の平

Hiragana
てのひら
Kanji
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
手の付け根から指の付け根までの、物を握ったり支えたりする柔らかい部分 / 物事を受け入れたり、受け止めたりする立場や態度のたとえ / (「手の平を返す」の形で)人に対する態度や評価を急にがらりと変えることの比喩
Easy Japanese Meaning
てのうちがわのくぼんだやわらかいところ
Chinese (Simplified) Meaning
手掌 / 手心 / 掌心
Chinese (Traditional) Meaning
手掌(手心) / 手掌的內側凹面
Korean Meaning
손바닥 / 손의 안쪽 오목한 부분
Vietnamese Meaning
lòng bàn tay / gan bàn tay / phần lõm bên trong của bàn tay
Tagalog Meaning
palad / loob ng palad
What is this buttons?

He turned his palms up to show that he was hiding nothing.

Chinese (Simplified) Translation

他将手掌朝上,表明自己没有隐瞒任何东西。

Chinese (Traditional) Translation

他把手掌朝上,表明自己沒有藏著任何東西。

Korean Translation

그는 손바닥을 위로 향해 아무것도 숨기고 있지 않음을 보여주었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giơ lòng bàn tay lên để chứng tỏ không giấu gì cả.

Tagalog Translation

Itinapat niya ang kanyang palad paitaas upang ipakita na wala siyang itinatago.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日向

Hiragana
ひゅうが
Proper noun
abbreviation alt-of historical
Japanese Meaning
日本の旧国名「日向国」(ひゅうがのくに)の略称。主に現在の宮崎県東部一帯に相当する地域を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのなまえでいまのみやざきけんにあたるちいき
Chinese (Simplified) Meaning
(历史)“日向国”的简称 / 日本旧国名,约相当于今宫崎县(位于九州东岸)
Chinese (Traditional) Meaning
日本歷史上的日向國的簡稱,今宮崎縣 / 日本舊國名,位於九州東岸(今宮崎縣)
Korean Meaning
(역사) 휴가국의 약칭; 규슈 동부, 현재의 미야자키현에 해당하는 옛 일본의 국 / 미야자키현 일대를 가리키는 옛 지명
Vietnamese Meaning
(lịch sử) Tên gọi tắt của tỉnh Hyūga (Hyūga-no-kuni), một tỉnh cũ của Nhật Bản, tương ứng tỉnh Miyazaki ngày nay ở bờ đông Kyushu / Tỉnh Hyūga (xưa) của Nhật Bản; nay là tỉnh Miyazaki
Tagalog Meaning
(makasaysayan) Hyūga (Hyūga-no-kuni), dating lalawigan ng Japan. / Katumbas ng kasalukuyang Prepektura ng Miyazaki sa silangang baybayin ng Kyushu.
What is this buttons?

Hinata is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

日向是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

日向是我的摯友。

Korean Translation

히나타 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hinata là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hinata ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日向

Hiragana
ひるが
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
日本の地名・苗字などに用いられる固有名詞。「日向」は一般名詞としては「太陽の光が当たる場所」だが、ここでは主に地名や姓を指す。 / 福井県三方郡美浜町にある「日向湖(ひるがこ/ひゅうがこ)」を省略して言う呼称として用いられることがある。三方五湖の一つ。
Easy Japanese Meaning
ふくいけんのみかたごこにあるひるがこのみじかいなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
(日本地名)“日向湖”的简称,福井县三方五湖之一 / 日本福井县的湖泊名,属三方五湖
Chinese (Traditional) Meaning
日向湖的簡稱 / 日本福井縣的湖泊名,三方五湖之一
Korean Meaning
후쿠이현 미카타 고코(三方五湖)의 호수 ‘日向湖’를 뜻하는 약칭
Vietnamese Meaning
Cách gọi rút gọn của 日向湖 (Hồ Hiruga) ở tỉnh Fukui, Nhật Bản / Một trong năm hồ Mikata (三方五湖) ở Fukui
Tagalog Meaning
Daglat ng 日向湖 (Hiruga-ko), isang lawa sa Prepektura ng Fukui at bahagi ng Mikata Goko (Limang Lawa ng Mikata). / Maikling tawag sa Hiruga-ko, isa sa Limang Lawa ng Mikata sa Prepektura ng Fukui.
What is this buttons?

Hinata is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

日向是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

日向是我的摯友。

Korean Translation

히나타 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hinata là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hinata ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

必死

Hiragana
ひっし
Noun
Japanese Meaning
死ぬこと。また、人がいつか必ず死ぬという性質・運命。死すべき運命。 / 全力を振り絞って行うさま。一生懸命。死にものぐるい。 / (将棋)受けがなく、次に必ず詰まされてしまう局面。 / (口語)「必死で」「必死に」の形で、副詞的に用いられ、「死にものぐるいで」「全力で」の意を表す。
Easy Japanese Meaning
いのちをかけるほど、どうしてもそれをしようとするつよいきもち
Chinese (Simplified) Meaning
死亡不可避免;必然赴死 / 拼命、绝望的状态 / (将棋)逼杀局面
Chinese (Traditional) Meaning
必定死亡 / 拼命;絕望 / (將棋)逼殺(無法避免的將死威脅)
Korean Meaning
죽을 각오로 하는 절박한 상태 / 반드시 죽게 됨; 사망의 필연성 / (쇼기) 외통수를 피할 수 없는 위기 상황
Vietnamese Meaning
cái chết chắc chắn; tất phải chết / sự tuyệt vọng, liều mạng / (shogi) thế sát không thể đỡ (brinkmate)
Tagalog Meaning
tiyak na kamatayan / matinding pagkadesperado / banta ng hindi maiiwasang mate (sa shogi)
What is this buttons?

When he understood his own mortality, he was able to understand the value of life more deeply.

Chinese (Simplified) Translation

当他理解了自己为什么拼命时,他就能更深刻地理解人生的价值。

Chinese (Traditional) Translation

當他理解到自己的拼命時,他便能更深刻地體會人生的價值。

Korean Translation

그는 자신이 필사적이었다는 것을 이해했을 때 인생의 가치를 더 깊이 이해할 수 있었습니다.

Vietnamese Translation

Khi anh ấy nhận ra sự tuyệt vọng của chính mình, anh đã có thể hiểu sâu sắc hơn về giá trị của cuộc sống.

Tagalog Translation

Nang maunawaan niya ang kanyang desperasyon, mas naintindihan niya ang kahalagahan ng buhay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丁卯

Hiragana
ていぼう / ひのとう
Noun
Japanese Meaning
十干十二支の組み合わせのひとつで、4番目にあたる「丁卯」を指す暦の用語。 / 六十干支の第4番目で、「丁」(ひのと)と「卯」(う)から成る干支。 / 陰の火気を帯びた卯年・卯日などを表す干支の名称。 / 伝統的な暦法で年・月・日・時刻を数える際に用いられる干支の一つ。
Easy Japanese Meaning
えとのひとつで、ひのうさぎをさす。ろくじゅっこのなかのよっつめ。
Chinese (Simplified) Meaning
六十甲子中的第四位,天干丁与地支卯的组合。 / 干支纪年的一个称谓,属阴火与卯兔(火兔)。 / 指以丁卯为年、日、时的干支名。
Chinese (Traditional) Meaning
六十甲子中的第四位,天干丁配地支卯。 / 五行屬火、地支卯(兔)的干支,亦稱「火兔」。 / 指丁卯年、丁卯月、丁卯日、丁卯時。
Korean Meaning
육십갑자의 네 번째 간지 / 천간 丁(정)과 지지 卯(묘)의 결합 / 오행은 음화, 띠는 토끼에 해당
Vietnamese Meaning
Đinh Mão; tổ hợp Thiên can Đinh và Địa chi Mão. / Can chi thứ tư trong lục thập hoa giáp. / Tuổi Mão mệnh Hỏa (Fire Rabbit).
Tagalog Meaning
Apoy na Kuneho / ikaapat sa siklong 60
What is this buttons?

The year he was born was the Fire Rabbit.

Chinese (Simplified) Translation

他出生的年份是丁卯年。

Chinese (Traditional) Translation

他出生的年是丁卯年。

Korean Translation

그가 태어난 해는 정묘년이었다.

Vietnamese Translation

Năm anh sinh là năm Đinh Mão.

Tagalog Translation

Ipinanganak siya noong taong 丁卯(ひのと う)。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★