Search results- Japanese - English

様式美

Hiragana
ようしきび
Noun
Japanese Meaning
一定の形式やスタイルが整えられていることによって感じられる美しさ。特に、伝統的・規則的・格式的な様式に基づく美。 / (広義)表現や構成の仕方そのものに内在する美的価値。
Easy Japanese Meaning
きまりやかたちがととのっていて、そのかたちがうつくしいこと
Chinese (Simplified)
形式美 / 样式上的美感 / 风格之美
What is this buttons?

This building stands out for its beauty in a style.

Chinese (Simplified) Translation

这座建筑的形式美格外突出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

格式

Hiragana
きゃくしき / かくしき
Noun
Japanese Meaning
礼儀や作法にかなった形式や様式。社会的に整った形。 / 身分や地位にふさわしい、きちんとした体裁や威厳。 / (律令制において)律令などの法令に、あとから補足・改正として加えられた規定。
Easy Japanese Meaning
きちんとしたやりかたや、みぶんにあったきまりのこと。むかしのきまりのなでもある。
Chinese (Simplified)
(律令制)补充法规与施行细则(“格”和“式”) / 礼节;形式上的拘泥
What is this buttons?

This wedding is very formal.

Chinese (Simplified) Translation

这场婚礼非常庄重。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本式

Hiragana
ほんしき
Adjective
Japanese Meaning
正式で本格的なさま / 本来の方式や慣例に厳格に従っているさま / いい加減でなく、真剣で誠実に物事に取り組むさま
Easy Japanese Meaning
きまりにしたがったまじめなようすで、きちんとしているようす
Chinese (Simplified)
正式的 / 正统的 / 认真的
What is this buttons?

He was wearing a formal suit.

Chinese (Simplified) Translation

他穿着正式的西装。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

本式

Hiragana
ほんしき
Noun
Japanese Meaning
正規のやり方や形式に従っていること / 儀礼や作法を重んじた形式 / 物事に対して真剣に取り組む態度
Easy Japanese Meaning
きまりにしたがった きちんとした ほんかくてきな やりかた や うごきかた
Chinese (Simplified)
正统的方法 / 正式、正规 / 认真、严肃的态度
What is this buttons?

He is learning the orthodox method of tea ceremony.

Chinese (Simplified) Translation

他正在学习正规的茶道。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

開幕式

Hiragana
かいまくしき
Noun
Japanese Meaning
スポーツ大会やイベントなどが公式に始まることを祝って行われる式典。開会式。
Easy Japanese Meaning
スポーツやイベントがはじまるときにおこなう、さいしょのしき
Chinese (Simplified)
开幕仪式 / 开幕典礼 / 正式开始的仪式
What is this buttons?

The opening ceremony was very glamorous and moving.

Chinese (Simplified) Translation

开幕式既华丽又感人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

眼識

Hiragana
がんしき
Noun
Japanese Meaning
ものごとの本質を見抜く心のはたらき。見分ける力。
Easy Japanese Meaning
ものごとのよしあしをよく見わけて、正しくわかる力
Chinese (Simplified)
鉴别力 / 识别力 / 洞察力
What is this buttons?

His discernment is very sharp, he doesn't miss any details.

Chinese (Simplified) Translation

他的洞察力非常敏锐,不会忽视任何细节。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

始球式

Hiragana
しきゅうしき
Noun
Japanese Meaning
野球の試合開始前に行われる、象徴的な最初の投球を行う儀式。通常は招待された著名人などがマウンドから投げる。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで しあいが はじまるまえに えらいひとが さいしょのボールを なげる ぎしき
Chinese (Simplified)
棒球比赛的开球仪式 / 比赛开始前的首次投球仪式
What is this buttons?

He threw the first ball at the ceremonial first pitch.

Chinese (Simplified) Translation

他在始球式上投出了第一球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

式守伊之助

Hiragana
しきもりいのすけ
Proper noun
Japanese Meaning
大相撲の行司に関する名前や称号 / 式守という姓と伊之助という名からなる日本人名
Easy Japanese Meaning
すもうで 二ばんめに えらい ぎょうじが つかう なまえの たかい かんむりょう
Chinese (Simplified)
日本职业相扑中次高位行司(裁判)的称号 / 由资深行司沿袭的传统名号
What is this buttons?

Shikimori Inosuke is my friend.

Chinese (Simplified) Translation

式守伊之助是我的朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

お化け屋敷

Hiragana
おばけやしき
Noun
Japanese Meaning
幽霊やお化けが出るとされる家や建物、またはそれを題材にした娯楽施設 / 恐怖や不気味さを演出したアトラクションやイベント会場
Easy Japanese Meaning
くらくてこわいへやや道があり、おばけが出てくるあそびのばしょ
Chinese (Simplified)
鬼屋 / 闹鬼的房子 / 恐怖主题的游乐设施
What is this buttons?

He was so scared to enter the haunted house that his legs were shaking.

Chinese (Simplified) Translation

他害怕进鬼屋,腿都在发抖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

指揮官

Hiragana
しきかん
Noun
Japanese Meaning
軍隊などで部隊を統率し、命令を下す立場にある人 / 組織や集団の中心となって指示・命令を行う責任者
Easy Japanese Meaning
おおぜいのひとをまとめて、やることをきめ、めいれいをだすひと
Chinese (Simplified)
军队或部队的指挥者 / 负责作战或行动指挥的负责人
What is this buttons?

The commander led the troops to the battlefield.

Chinese (Simplified) Translation

指挥官率领部队前往战场。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★