Search results- Japanese - English
Keyword:
引き
Hiragana
ひき / ひっ
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
「引き」は、動詞「引く」の連用形や名詞化した形で、「引くこと」「引いている力・作用」「人気・集客力」「割引」「くじ」などを表す。また、複合語の前について、その語の意味を強めたり、「～引き（で）」「～込みで」などの意味を添える用法もある。
Easy Japanese Meaning
どうしのまえにつけて、ひくのいみをたし、つよくすることば。
Chinese (Simplified)
复合动词前缀，表示“拉、牵”的动作 / 加强语气的前缀，增强动作力度或程度
Related Words
引き
Hiragana
ひき
Noun
Japanese Meaning
何かを引くこと。また、その力や加減。 / 人を引きつける力。人気や魅力。 / 縁故やコネによる後押し。ひきだて。 / 釣りで、魚が糸を引く力。 / 値引きや割引をすること。また、その額。
Easy Japanese Meaning
ひっぱるちからのこと。また、しりあいのつながりでたすけをうけること。
Chinese (Simplified)
拉力；牵引力 / 后台；人脉（凭关系的照应） / （钓鱼）拉力
Related Words
ひこばえ
Kanji
蘖
Noun
Japanese Meaning
樹木の切り株や根元から生えてくる若芽や若枝のこと。蘖（ひこばえ）。 / 比喩的に、滅びた家系や組織などから、再び現れた子孫や後継者、復活のきざしなどを指す。
Easy Japanese Meaning
きりかぶやきのねもとからはえるあたらしいめ
Related Words
ただひこ
Kanji
忠彦 / 正彦
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前。主に「忠彦」「正彦」などの表記があり、「忠実」「正しい」といった意味を持つ漢字を用いることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです
Related Words
まさひこ
Kanji
正彦
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「まさひこ」という読み方をし、さまざまな漢字表記（将彦・昌彦・雅彦・正彦・政彦・晶彦・允彦など）がある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえ。かんじはいろいろある。
Related Words
かつひこ
Kanji
克彦 / 勝彦
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。"克彦" や "勝彦" など、いくつかの漢字表記がある。 / "かつひこ" という読みを持つ固有名詞全般。人名として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじは克彦や勝彦などがある。
Related Words
とよひこ
Kanji
豊彦
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。多くの場合、「豊」（ゆたか・豊かさ、実りの多さ）と「彦」（若い男性、男子、立派な男性）という漢字を当て、「豊かで立派な男子」「実り豊かな男性」といった意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがあります。
Related Words
ひこお
Kanji
彦男
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる固有名詞。多くの場合、「ひこ（彦）」は若い男性や身分の高い男子を表し、「お（男）」は男性を意味する漢字で、あわせて「立派な男子」「徳のある青年」といったニュアンスを持つ名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの なまえの ひとつ。
Related Words
ひいな
Kanji
雛
Noun
Japanese Meaning
人形。雛人形。ひな。 / 雛祭り。ひなまつり。
Easy Japanese Meaning
ひなまつりのときに かざる おひなさまなどの こがたな にんぎょう
Related Words
ひかれる
Kanji
惹かれる
Verb
Japanese Meaning
心を引きつけられて好ましく感じること。魅力を感じること。 / 自然と注意や関心が向いてしまうこと。 / 人や物事に強く惹きつけられて離れがたく感じること。
Easy Japanese Meaning
人や物がすてきで、こころがその人や物のほうへむくこと
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
