Search results- Japanese - English

悲喜

Hiragana
ひき
Noun
Japanese Meaning
喜びと悲しみ。うれしいことと悲しいこと。 / 喜びと悲しみが入り混じった感情。 / 人生におけるさまざまな良いことと悪いこと。
Easy Japanese Meaning
かなしいこととうれしいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
悲与喜 / 悲欢
Chinese (Traditional) Meaning
悲傷與喜悅 / 悲與喜的交替與起伏
Korean Meaning
기쁨과 슬픔 / 기쁨과 슬픔의 감정
Vietnamese Meaning
vui buồn / niềm vui và nỗi buồn / buồn và vui
Tagalog Meaning
tuwa at lungkot / kasiyahan at dalamhati / ligaya at pighati
What is this buttons?

Life is full of joys and sorrows.

Chinese (Simplified) Translation

人生是悲喜交加。

Chinese (Traditional) Translation

人生是悲喜交加的。

Korean Translation

인생은 희비가 교차한다.

Vietnamese Translation

Cuộc đời là sự đan xen của vui và buồn.

Tagalog Translation

Ang buhay ay puno ng kagalakan at kalungkutan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
/
Kunyomi
がま / ひき / ひきがえる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ヒキガエル。カエルの一種。
Easy Japanese Meaning
ひきがえるをあらわすかんじ。かえるのなかまをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
蛤蟆 / 蟾蜍
Chinese (Traditional) Meaning
蟾蜍 / 蛤蟆
Korean Meaning
두꺼비
Vietnamese Meaning
con cóc / cóc (động vật lưỡng cư)
Tagalog Meaning
palakang-lupa / palaka
What is this buttons?

There was a big toad in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

院子里有一只大蟾蜍。

Chinese (Traditional) Translation

院子裡有一隻大蟾蜍。

Korean Translation

마당에 큰 두꺼비가 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trong vườn có một con cóc lớn.

Tagalog Translation

May malaking palaka sa bakuran.

What is this buttons?

誹毀

Hiragana
ひき
Noun
Japanese Meaning
他人を悪く言ったり、欠点を並べ立てたりして、その名誉や評価を傷つけること。けなしそしること。
Easy Japanese Meaning
人をわざと悪く言って、その人の名まえや信じられる力をおとすこと
Chinese (Simplified) Meaning
诽谤 / 诋毁 / 中伤
Chinese (Traditional) Meaning
誹謗 / 毀謗 / 誣衊
Korean Meaning
비방 / 중상모략 / 명예훼손
Vietnamese Meaning
phỉ báng / vu khống / bôi nhọ danh dự
Tagalog Meaning
paninirang-puri / paninira / paglibak
What is this buttons?

He filed a defamation lawsuit to protect his honor.

Chinese (Simplified) Translation

他为了维护自己的名誉,提起了诽谤诉讼。

Chinese (Traditional) Translation

他為了維護自己的名譽,提起了誹謗訴訟。

Korean Translation

그는 자신의 명예를 지키기 위해 명예훼손 소송을 제기했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã khởi kiện về tội phỉ báng để bảo vệ danh dự của mình.

Tagalog Translation

Nagsampa siya ng kaso ng paninirang-puri upang ipagtanggol ang kanyang dangal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

誹毀

Hiragana
ひきする
Kanji
誹毀する
Verb
Japanese Meaning
そしること。悪口を言って名誉を傷つけること。中傷すること。
Easy Japanese Meaning
人のよくないうわさをわざとひろめて、その人の名まえをきずつけること
Chinese (Simplified) Meaning
诽谤 / 诋毁 / 污蔑
Chinese (Traditional) Meaning
誣蔑、中傷他人名譽 / 散布不實言論以抹黑 / 以惡意言語貶損他人
Korean Meaning
비방하다 / 중상하다 / 명예를 훼손하다
Vietnamese Meaning
phỉ báng / bôi nhọ danh dự / vu khống
Tagalog Meaning
manirang-puri / sirain ang reputasyon / siraan ang pangalan
What is this buttons?

He became famous for defaming innocent people.

Chinese (Simplified) Translation

他因诽谤无辜的人而出名。

Chinese (Traditional) Translation

他因誹謗無辜的人而成名。

Korean Translation

그는 무고한 사람을 비방하는 것으로 유명해졌다.

Vietnamese Translation

Anh ta nổi tiếng vì vu khống những người vô tội.

Tagalog Translation

Nakilala siya sa paninirang-puri sa mga inosenteng tao.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

贔屓

Hiragana
ひき
Kanji
贔屃
Noun
Chinese
Japanese Meaning
贔屓とは、特定の人や店、団体などを特に気に入ってひいき目に見ること、また、その対象となる人や店などを指す名詞。
Easy Japanese Meaning
人やみせなどをほかよりたいせつにすること。また、そうする人。
Chinese (Simplified) Meaning
中国神话中“龙生九子”之一,龟形神兽,常驮石碑 / 指碑座上的石龟 / 形似龟的瑞兽,多作碑座或基座
Chinese (Traditional) Meaning
龍生九子之一,形似龜,力大,常負碑座。 / 承載石碑的龜形座,又稱龜趺。 / 常作為陵墓或祠廟裝飾的龜形神獸。
Korean Meaning
중국 신화의 구룡자 중 하나로, 비석을 등에 지는 거북 모양의 존재 / 비석 받침을 장식하는 거북 모양 석물 또는 그 문양
Vietnamese Meaning
Bì hý: linh vật trong thần thoại Trung Hoa, dạng rùa rồng chuyên đội bia đá / Rùa đội bia; bệ bia hình rùa dùng làm chân bia / Tượng hoặc chân đế bia đá hình rùa
Tagalog Meaning
isa sa siyam na anak ng dragon sa mitolohiyang Tsino / pagong na may ulo ng dragon na pumapasan ng batong pananda
What is this buttons?

In Chinese mythology, the bixi, which is a child of a dragon, is said to have the power to carry heavy objects.

Chinese (Simplified) Translation

中国神话中的赑屃是龙的孩子,据说具有搬运重物的力量。

Chinese (Traditional) Translation

中國神話中出現的贔屓是龍的孩子,據說有搬運重物的力量。

Korean Translation

중국 신화에 등장하는 '비희'(贔屓)는 용의 새끼로, 무거운 물건을 옮길 수 있는 힘이 있다고 전해집니다.

Vietnamese Translation

Trong thần thoại Trung Quốc, 贔屓 là con của rồng và được cho là có khả năng khiêng những vật nặng.

Tagalog Translation

Sinasabing ang 贔屓 na lumilitaw sa mitolohiyang Tsino ay mga anak ng dragon at may kakayahang magdala ng mabibigat na bagay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
None
Kunyomi
がま / ひき
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ヒキガエル。一般的なカエルよりいぼが多く、ずんぐりした体つきをしているカエルの総称。
Easy Japanese Meaning
ひきがえるのことをあらわすもじ。
Chinese (Simplified) Meaning
蟾蜍 / 蛤蟆
Chinese (Traditional) Meaning
蟾蜍 / 蛤蟆
Korean Meaning
두꺼비
Vietnamese Meaning
con cóc / cóc (động vật lưỡng cư)
Tagalog Meaning
palakang-lupa / palaka
What is this buttons?

The toad was swimming in the pond.

Chinese (Simplified) Translation

蟾蜍在池塘里游泳。

Chinese (Traditional) Translation

蟾蜍在池塘裡游泳。

Korean Translation

두꺼비는 연못에서 헤엄치고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Con cóc đang bơi trong ao.

Tagalog Translation

Ang palakang-lupa ay lumalangoy sa lawa.

What is this buttons?

引き

Hiragana
びき
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
割引 / 値引き
Easy Japanese Meaning
かいもののねだんがやすくなることをあらわす。ことばのうしろにつく。
Chinese (Simplified) Meaning
折扣 / 减价 / 优惠扣减
Chinese (Traditional) Meaning
折扣 / 減價 / 扣除(金額)
Korean Meaning
할인 / 가격 인하 / 값 깎음
Vietnamese Meaning
giảm giá / chiết khấu / bớt giá
Tagalog Meaning
bawas (sa presyo) / diskwento / tawad
What is this buttons?

This product is 20% off only for today.

Chinese (Simplified) Translation

本商品仅限今日享受八折优惠。

Chinese (Traditional) Translation

此商品今日限定八折優惠。

Korean Translation

이 상품은 오늘만 20% 할인입니다.

Vietnamese Translation

Sản phẩm này chỉ giảm 20% trong ngày hôm nay.

Tagalog Translation

Ang produktong ito ay may 20% na diskwento ngayon lamang.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

引き

Hiragana
ひき
Noun
Japanese Meaning
何かを引くこと。また、その力や加減。 / 人を引きつける力。人気や魅力。 / 縁故やコネによる後押し。ひきだて。 / 釣りで、魚が糸を引く力。 / 値引きや割引をすること。また、その額。
Easy Japanese Meaning
ひっぱるちからのこと。また、しりあいのつながりでたすけをうけること。
Chinese (Simplified) Meaning
拉力;牵引力 / 后台;人脉(凭关系的照应) / (钓鱼)拉力
Chinese (Traditional) Meaning
拉力;牽引力(釣魚時的拉力) / 拉;牽引(名) / 關係;門路;靠山
Korean Meaning
당김, 끌어당김 / 후원, 연줄 / (낚시) 당기는 힘
Vietnamese Meaning
sự kéo / sự chống lưng, bảo trợ / (câu cá) lực kéo
Tagalog Meaning
hatak; paghila / impluwensiya; padrino/koneksyon / lakas ng paghila sa pangingisda
What is this buttons?

He pulled the door.

Chinese (Simplified) Translation

他拉了门。

Chinese (Traditional) Translation

他拉了門。

Korean Translation

그는 문을 당겼습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã kéo cửa.

Tagalog Translation

Hinila niya ang pinto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

引き

Hiragana
ひき / ひっ
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
「引き」は、動詞「引く」の連用形や名詞化した形で、「引くこと」「引いている力・作用」「人気・集客力」「割引」「くじ」などを表す。また、複合語の前について、その語の意味を強めたり、「~引き(で)」「~込みで」などの意味を添える用法もある。
Easy Japanese Meaning
どうしのまえにつけて、ひくのいみをたし、つよくすることば。
Chinese (Simplified) Meaning
复合动词前缀,表示“拉、牵”的动作 / 加强语气的前缀,增强动作力度或程度
Chinese (Traditional) Meaning
作為複合動詞的前綴,表示加強語氣或程度 / 帶有「拉、拖」之意,使動作更為強烈或徹底 / 使後接動詞的效果加重、力量增強
Korean Meaning
동사 합성어에서 동작을 강화하는 접두사 / 아주·몹시의 뜻을 더하는 접두사
Vietnamese Meaning
tiền tố nhấn mạnh mức độ trong động từ ghép / biểu thị hành động mạnh, kiểu kéo/lôi, dứt khoát
Tagalog Meaning
panlaping pampadiin sa tambalang pandiwa / nagpapahiwatig ng mas matindi o ganap na kilos / nagpapalakas ng kahulugan ng kilos
What is this buttons?

He decided to take on the responsibility.

Chinese (Simplified) Translation

他决定接受。

Chinese (Traditional) Translation

他決定接受。

Korean Translation

그는 맡기로 했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định nhận việc đó.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang tanggapin ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

綱引き

Hiragana
つなひき
Noun
Japanese Meaning
多数の参加者が二手に分かれ、一本の綱を引き合って勝敗を競う競技。また、その遊び。 / 対立する二つの勢力が、主導権や有利な立場をめぐって激しく争い合うことをたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
ふたつのくみがなわをひっぱりあうあそび
Chinese (Simplified) Meaning
拔河 / 拔河比赛
Chinese (Traditional) Meaning
拔河 / 拔河比賽
Korean Meaning
줄다리기 / 밧줄을 양편에서 당겨 승부를 가리는 경기
Vietnamese Meaning
kéo co / trò chơi kéo co / cuộc thi kéo co
Tagalog Meaning
larong paghihilahan ng lubid / paligsahan ng dalawang koponan na naghihilahan ng lubid
What is this buttons?

There was a tug of war competition at the school sports festival.

Chinese (Simplified) Translation

学校的运动会上有拔河比赛。

Chinese (Traditional) Translation

學校的運動會有拔河比賽。

Korean Translation

학교 운동회에서 줄다리기 경기가 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trong ngày hội thể thao của trường có cuộc thi kéo co.

Tagalog Translation

Nagkaroon ng paligsahan ng tug-of-war sa pista ng paaralan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★