Search results- Japanese - English

Interjection
onomatopoeic
Japanese Meaning
悲鳴や恐怖・嫌悪から思わず発する鋭い叫び声を表す語。驚きや恐れで思わず「ひっ」と声が出るような感じ。 / 不意を突かれたときなどの、短く鋭い驚きの声。
Easy Japanese Meaning
こわいときや、きもちわるいときに、思わず出るさけびのこえ。
Chinese (Simplified) Meaning
惊恐或嫌恶时发出的尖叫声 / 因恐惧而退缩时的叫声
Chinese (Traditional) Meaning
(擬聲)驚叫聲 / 因恐懼或厭惡而發出的尖叫 / 驚嚇退縮時的尖叫
Korean Meaning
공포나 혐오에 질려 내지르는 비명 / 놀라 움찔하며 터뜨리는 짧은 비명 / 질색하며 새어 나오는 비명
Vietnamese Meaning
thán từ: tiếng hét vì sợ hãi / thán từ: tiếng kêu vì ghê tởm
Tagalog Meaning
tili dahil sa takot o pagkasuklam / sigaw ng pagkagulat na may pandidiri / hiyaw na napapaurong sa sindak
What is this buttons?

She suddenly let out a shriek, 'Hi!'

Chinese (Simplified) Translation

她突然“啊!”地惊叫了一声。

Chinese (Traditional) Translation

她突然發出一聲「哎!」的尖叫。

Korean Translation

그녀가 갑자기 '히익!' 하고 비명을 질렀다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đột nhiên thét lên: 'Á!'

Tagalog Translation

Biglang napasigaw siya ng 'Hii!'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Prefix
before an adjective emphatic morpheme
Japanese Meaning
(感動を込めて) まったく、本当に、実に。形容詞の前について、その意味を強める古風な接頭辞。
Easy Japanese Meaning
けいようしのまえにつき、いみをつよくするふるいことば。いまはきまったことばにだけつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
确实 / 的确 / 实在
Chinese (Traditional) Meaning
的確 / 確實 / 實在
Korean Meaning
참으로 / 실로 / 진정으로
Vietnamese Meaning
thật sự / quả thật / đúng là
Tagalog Meaning
tunay na / talagang / totoong
What is this buttons?

Just one, the phone is ringing off the hook.

Chinese (Simplified) Translation

只有一部电话不停地响着。

Chinese (Traditional) Translation

只有一部電話不停地響著。

Korean Translation

오직 하나의 전화만이 쉬지 않고 울리고 있다.

Vietnamese Translation

Chỉ có một chiếc điện thoại đang reo liên tục.

Tagalog Translation

Isang telepono lang ang walang tigil na tumutunog.

What is this buttons?
Related Words

hi-
romanization

Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの一つの音節文字で、「は行い段」に属する音『ひ』を表す。カタカナでは「ヒ」と書く。 / 五十音図において第27番目に位置する音節。 / 日本語の音節構造における子音 /h/ と母音 /i/ の結合によって成る音を表す文字。
Easy Japanese Meaning
ひらがなでおとひをあらわすもじで、かたかなはヒ。ごじゅうおんでははぎょうのいだん。
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名“ひ” / 与片假名“ヒ”对应 / 在五十音图中属“は行·い段”,第27个音节
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名「ひ」,對應的片假名為「ヒ」 / 日語五十音中的第27個音節,屬於は行・い段
Korean Meaning
일본어 히라가나 음절 ‘ひ’. / 가타카나로는 ‘ヒ’에 해당. / 오십음도에서 27번째, 하행(は行)·이단(い段)의 음.
Vietnamese Meaning
Âm tiết hiragana “ひ” (hi); tương ứng katakana “ヒ”. / Chữ cái thứ 27 trong bảng gojūon; thuộc hàng ha, cột i.
Tagalog Meaning
pantig na hiragana na kumakatawan sa tunog na “hi” / katumbas sa katakana: ヒ / ika-27 na pantig sa gojūon; nasa hilera ha at hanay i
What is this buttons?

Each and every petal is beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

每一片花瓣都很美。

Chinese (Traditional) Translation

每一片花瓣都很美麗。

Korean Translation

하나하나의 꽃잎이 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Từng cánh hoa đều đẹp.

Tagalog Translation

Ang bawat talulot ay maganda.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

てのひら

Kanji
Noun
Japanese Meaning
手のひら: 手の内側の、指の付け根から手首までの柔らかく平らな部分。掌。
Easy Japanese Meaning
てのひらはてのうちがわのやわらかいひらたいところです。
Chinese (Simplified) Meaning
手掌 / 手心 / 掌心
Chinese (Traditional) Meaning
手心 / 掌心 / 手掌的內側凹面
Korean Meaning
손바닥 / 손 안쪽의 오목한 부분
Vietnamese Meaning
lòng bàn tay / gan bàn tay
Tagalog Meaning
palad (ng kamay) / loob ng kamay
What is this buttons?

He gently stroked the little bird with his palm.

Chinese (Simplified) Translation

他用手掌轻轻抚摸小鸟。

Chinese (Traditional) Translation

他用手掌輕輕撫摸小鳥。

Korean Translation

그는 손바닥 위에서 작은 새를 부드럽게 쓰다듬었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhẹ nhàng vuốt ve chú chim nhỏ trên lòng bàn tay.

Tagalog Translation

Dahan-dahan niyang hinaplos ang maliit na ibon sa kanyang palad.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひれい

Kanji
比例
Verb
Japanese Meaning
対応する二つの量の間に一定の比が保たれていること。片方が増減すれば、他方もそれに応じて増減する関係。 / ある基準や尺度に従って、釣り合いが取れていること。 / 数学において、二つの変数の間に、片方を定数倍すると他方も同じ定数倍になる関係が成り立つこと。
Easy Japanese Meaning
ふたつのもののおおきさがおなじわりあいでふえたりへったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
成比例 / 与……成正比 / 按比例变化
Chinese (Traditional) Meaning
成正比 / 呈比例關係 / 按比例變化
Korean Meaning
비례하다 / 비례 관계에 있다 / 정비례하다
Vietnamese Meaning
tỷ lệ thuận (với) / có quan hệ tỷ lệ (với) / biến thiên tỷ lệ (với)
Tagalog Meaning
maging proporsyonal (sa) / umayon sa proporsyon / tumumbas nang proporsyonal (sa)
What is this buttons?

These two variables are proportional in a linear way.

Chinese (Simplified) Translation

这两个变量呈线性比例关系。

Chinese (Traditional) Translation

這兩個變數呈現線性比例關係。

Korean Translation

이 두 변수는 선형적으로 비례합니다.

Vietnamese Translation

Hai biến này tỉ lệ tuyến tính với nhau.

Tagalog Translation

Ang dalawang variable na ito ay nasa linear na proporsyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ひっす

Kanji
必須
Noun
Japanese Meaning
絶対に欠かすことができないこと / 必ず満たさなければならない条件や要件
Easy Japanese Meaning
かならずひつようなこと。ないとこまる。
Chinese (Simplified) Meaning
必需 / 必不可少 / 必要的
Chinese (Traditional) Meaning
必需;不可或缺 / 必要條件;必備要求
Korean Meaning
필수 / 반드시 필요한 것 / 필수 요건
Vietnamese Meaning
bắt buộc / thiết yếu / không thể thiếu
Tagalog Meaning
kinakailangan / kailangang-kailangan / sapilitan
What is this buttons?

His skills are indispensable for this project.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目需要他的技能。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案需要他的技能。

Korean Translation

이 프로젝트에는 그의 기술이 필수적입니다.

Vietnamese Translation

Kỹ năng của anh ấy là cần thiết cho dự án này.

Tagalog Translation

Kailangan ang kanyang mga kasanayan para sa proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひっしょう

Kanji
必勝
Noun
Japanese Meaning
勝つことを強く願い、必ず勝つと信じること。 / 負けることがない、確実な勝利。
Easy Japanese Meaning
かならずかつことをいう
Chinese (Simplified) Meaning
必胜 / 一定胜利 / 稳操胜券
Chinese (Traditional) Meaning
可確定的勝利 / 必定取勝的局面 / 勝券在握
Korean Meaning
반드시 승리함 / 확실한 승리 / 반드시 이김
Vietnamese Meaning
chiến thắng chắc chắn / sự chắc thắng / thắng chắc
Tagalog Meaning
tiyak na tagumpay / siguradong panalo / garantisadong panalo
What is this buttons?

Before the important match, the team resolved to achieve a certain victory.

Chinese (Simplified) Translation

在重要的比赛前,球队下定了必胜的决心。

Chinese (Traditional) Translation

在重要比賽前,球隊下定了必勝的決心。

Korean Translation

중요한 경기를 앞두고 팀은 필승의 결의를 다졌다.

Vietnamese Translation

Trước trận đấu quan trọng, đội đã củng cố quyết tâm giành chiến thắng.

Tagalog Translation

Bago ang mahalagang laban, pinagtibay ng koponan ang kanilang matibay na determinasyon na manalo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひろや

Kanji
浩也 / 弘也 / 浩弥
Proper noun
Japanese Meaning
ひろや:日本の男性に用いられることが多い名前。漢字表記には「浩也」「弘也」「浩弥」などがあり、いずれも「ひろい」「ゆたか」「大きく広がる」といった意味と、「なり」「ある」「そうである」といった意味を持つ字を組み合わせたもの。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名,常见写法有浩也、弘也、浩弥 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名 / 日本男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 주로 ‘浩也’, ‘弘也’, ‘浩弥’로 표기하는 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam Nhật Bản / tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon (Hiroya) / maaaring isulat sa kanji na 浩也, 弘也, o 浩弥
What is this buttons?

Hiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ひろや是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

廣也是我的親友。

Korean Translation

히로야는 제 가장 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hiroya là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hiroya ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひろじ

Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。多くの漢字表記があり、"博治", "浩二", "広治", "啓二" など様々な漢字で表される。「ひろく治める」「大きく広がる」「啓く(二番目の子)」などの意味をこめて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえのひとつ。かんじはいろいろあり、ひらがなでもかく。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名。 / 汉字写法多样(如“博治”“浩司”等)。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 여러 한자 표기를 가진 남성 이름
Vietnamese Meaning
Tên riêng nam tiếng Nhật (Hiroji). / Có nhiều cách viết bằng kanji, ví dụ: 博治, 浩次, 広治, 啓司, 宏二.
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon (Hiroji) / maaaring isulat sa iba’t ibang kanji (hal. 博治, 浩二, 広治, atbp.)
What is this buttons?

Hiroji is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ひろじ是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

ひろじ是我的親友。

Korean Translation

히로지는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hiroji là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hiroji ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひろやす

Kanji
博康 / 浩康 / 弘泰
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字では「博康」「浩康」「弘泰」などと表記される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。漢字はいくつかあり、ひろやすとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名。 / 常见汉字写法:博康、浩康、弘泰。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 可作「博康」、「浩康」、「弘泰」等寫法。
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본어 인명
Vietnamese Meaning
tên riêng nam tiếng Nhật / có thể viết bằng các chữ Hán: 博康, 浩康, 弘泰
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / ibinigay na pangalang panlalaki sa Hapon
What is this buttons?

Hiroyasu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

Hiroyasu是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

ひろやすさん是我的摯友。

Korean Translation

히로야스 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hiroyasu là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hiroyasu ay aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★