Search results- Japanese - English
Keyword:
抜擢
Hiragana
ばってき
Verb
Japanese Meaning
特に優れた能力や適性をもつ人を、多くの人の中から選び出して重要な地位・役割・任務などに就けること。 / まだ若い人や無名の人を、才能を見込んで要職や重要な役目に推し進めること。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人の中から、とくにすぐれた人をえらんで、たいせつなしごとをまかせること
Chinese (Simplified) Meaning
提拔贤才 / 选拔并任用人才 / 破格提拔
Chinese (Traditional) Meaning
提拔有才能的人 / 破格任用賢能者 / 擢升到重要職位
Korean Meaning
발탁하다 / 등용하다 / 기용하다
Vietnamese Meaning
đề bạt / cất nhắc (người tài) / trọng dụng người xuất sắc
Tagalog Meaning
hirangin ang may natatanging kakayahan / itangi at iangat sa katungkulan / piliin dahil sa kahusayan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
抜擢
Hiragana
ばってき
Noun
Japanese Meaning
特に優れた能力や資質を持つ人を、多くの候補者の中から選び出して重要な地位や役割に就けること。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人の中から、とくにすぐれた人をえらんで大事なしごとにつけること
Chinese (Simplified) Meaning
提拔（人才） / 选拔杰出人才 / 破格提拔
Chinese (Traditional) Meaning
提拔 / 擢升 / 選拔任用
Korean Meaning
발탁 / 뛰어난 능력을 보고 특별히 선발·임명함 / 파격적인 승진이나 등용
Vietnamese Meaning
sự đề bạt đặc cách / sự tuyển chọn người có năng lực nổi trội / sự bổ nhiệm vượt cấp vì tài năng
Tagalog Meaning
pagtatalaga o pagpili sa isang may pambihirang kakayahan / mabilis na pag-angat sa posisyon dahil sa husay / pagkakapili para sa mataas na tungkulin dahil sa talento
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
