Search results- Japanese - English
Keyword:
ばくあげ
Kanji
爆上げ
Noun
informal
Japanese Meaning
株価などが急激かつ大幅に上昇すること。 / 物価や人気、評価などが一気に高くなること。 / 短時間で急速に増加・上昇するさま、またはその現象。
Easy Japanese Meaning
ねだんやかかくが、とつぜんとても大きくあがること
Chinese (Simplified) Meaning
暴涨 / 飙升 / 爆发式增长
Chinese (Traditional) Meaning
爆漲 / 急劇飆升 / 暴漲
Korean Meaning
폭등 / 급등 / 급상승
Vietnamese Meaning
sự tăng vọt / sự tăng đột biến / sự tăng phi mã
Related Words
ばくがい
Kanji
爆買い
Verb
Japanese Meaning
爆買い:訪日観光客などが、家電製品や日用品、化粧品などを大量に購入すること。
Easy Japanese Meaning
とても大くの人がその年のはつばい日に、その商品をいっきにたくさん買うように売れること
Chinese (Simplified) Meaning
大卖 / 卖得火爆 / 销量猛增
Chinese (Traditional) Meaning
大賣 / 熱賣 / 銷售爆發
Korean Meaning
폭발적으로 팔리다 / 매출이 급증하다 / 엄청난 판매가 이어지다
Vietnamese Meaning
bán chạy dữ dội / doanh số bùng nổ / bán ồ ạt
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
ばくぐい
Kanji
爆食い
Noun
informal
Japanese Meaning
短時間に大量の食べ物をむさぼるように食べること。暴飲暴食の「食」に特化したくだけた言い方。 / ストレス発散や衝動に任せて、必要以上に一度に多くの食事をとってしまう行為。 / 健康や体重管理の観点から問題視される、一時的な過食行動。 / ギャグ・ネットスラング的に、大好きな料理やスイーツを際限なく食べまくること。
Easy Japanese Meaning
とてもたくさんのごはんやおかしをいちどにむりして食べること
Chinese (Simplified) Meaning
暴食 / 大吃特吃 / 狂吃猛吃
Chinese (Traditional) Meaning
暴食 / 大量進食 / 大吃特吃
Korean Meaning
폭식 / 마구 먹기 / 왕창 먹기
Vietnamese Meaning
ăn vô độ / cơn ăn quá mức trong thời gian ngắn / ăn xả láng trong một bữa
Related Words
ばくがい
Kanji
爆買い
Noun
Japanese Meaning
爆買い(ばくがい)とは、主に訪日観光客が家電製品や日用品、化粧品などを大量に購入すること、またはその現象を指す言葉。特に中国人観光客による大量購入を指して使われることが多い。 / 短期間に集中的に、必要以上と思われるほど多くの商品を買い込むこと。
Easy Japanese Meaning
とてもおおい人が、たくさんの物をいっぺんにどんどん買うこと
Chinese (Simplified) Meaning
指游客(多指中国游客)在日本大量集中采购商品的现象 / 因大批量采购而引发的销量猛增
Chinese (Traditional) Meaning
大量掃貨、瘋狂購物 / 由大量購買造成的熱銷現象 / 尤指中國遊客在日本的大量購物
Korean Meaning
대량으로 물건을 사들이는 행위 / 중국 관광객의 대규모 쇼핑을 가리키는 말 / 폭발적 매출을 일으키는 대량 구매
Vietnamese Meaning
sự mua sắm ồ ạt / cơn bùng nổ mua sắm của du khách (nhất là người Trung Quốc ở Nhật) / mua gom số lượng lớn
Related Words
ばくはつぶつ
Kanji
爆発物
Noun
Japanese Meaning
爆発を起こす性質や能力を持つ物質。火薬やダイナマイトなど。 / 比喩的に、急激な変化や衝撃的な影響をもたらす原因となるもの。
Easy Japanese Meaning
きゅうにつよいちからやおとをだしてまわりをこわすあぶないもの
Chinese (Simplified) Meaning
爆炸物 / 爆炸性物质 / 爆破材料
Chinese (Traditional) Meaning
爆炸物 / 爆炸性物質 / 炸藥
Korean Meaning
폭발물 / 폭발성 물질 / 폭약
Vietnamese Meaning
chất nổ / vật liệu nổ / thuốc nổ
Tagalog Meaning
eksplosibo / materyal na pampasabog / bagay na sumasabog
Related Words
げんばく
Kanji
原爆 / 玄麦
Noun
Japanese Meaning
原子爆弾の略称。核分裂反応を利用して大きな破壊力を持つ爆弾。 / 精白していない大麦。もみ殻やぬかがついたままの大麦。
Easy Japanese Meaning
戦争のときに使う とても大きな ばくだんで 町などを 一度に こわしてしまうもの
Chinese (Simplified) Meaning
原子弹 / 糙大麦
Chinese (Traditional) Meaning
原子彈 / 未精白的大麥
Korean Meaning
원자폭탄 / 도정하지 않은 보리
Vietnamese Meaning
bom nguyên tử / lúa mạch chưa xay xát
Tagalog Meaning
bombang atomika / hindi kiniskis na sebada
Related Words
ばくはく
Kanji
曝白
Noun
Japanese Meaning
曝白: whitening in exposure to the sun
Easy Japanese Meaning
つよいひにあたって、もののいろがあかるくしろくなること
Chinese (Simplified) Meaning
日晒漂白 / 曝晒后变白 / 日光照射导致褪色变白
Chinese (Traditional) Meaning
日曬漂白 / 曝曬致白 / 日光漂白
Korean Meaning
햇빛에 쬐어 희게 만드는 일 / 일광 표백 / 햇볕에 말려 표백함
Vietnamese Meaning
sự làm trắng bằng phơi nắng / sự tẩy trắng khi phơi dưới ánh mặt trời / hiện tượng trắng hóa do phơi nắng
Tagalog Meaning
pagpapaputi sa araw / pagputi dahil sa bilad sa araw / pamumuti sa pagkakabilad
Related Words
ばくはく
Kanji
曝白
Verb
Japanese Meaning
曝白: 日光にさらして白くすること、白くなるようにさらすこと
Easy Japanese Meaning
ものをひにあててしろくすることをいう。ひのひかりでしろくかわかすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
在阳光下曝晒使变白 / 日晒漂白 / 通过日照使颜色变浅或变白
Chinese (Traditional) Meaning
在陽光下曝曬使變白 / 因曝曬而變白
Korean Meaning
햇볕에 쬐어 희게 하다 / 햇빛에 말려 표백하다 / 햇볕에 노출시켜 탈색시키다
Vietnamese Meaning
phơi nắng cho trắng / tẩy trắng bằng ánh nắng / làm trắng khi phơi ngoài trời
Tagalog Meaning
paputiin sa pagbibilad sa araw / pumuti sa pagkakabilad sa araw / magpaputi sa pamamagitan ng araw
Related Words
ばくやく
Kanji
爆薬
Noun
Japanese Meaning
爆発性を持ち、爆発を起こすために用いられる物質や化合物。爆弾・火薬類・工事用の発破などに使われる。
Easy Japanese Meaning
ものをこわしたり穴をあけたりするためにつかうつよいばくだんのやく
Chinese (Simplified) Meaning
炸药 / 爆炸性化合物 / 爆破火药
Chinese (Traditional) Meaning
爆藥 / 爆炸性化合物 / 爆破火藥
Korean Meaning
폭약 / 폭발물 / 발파용 화약
Vietnamese Meaning
thuốc nổ / hợp chất nổ / thuốc nổ phá mìn
Tagalog Meaning
eksplosibo / sangkap na pampasabog / pulbos na pampasabog
Related Words
せきばく
Kanji
寂寞
Adjective
Japanese Meaning
寂しく、ものさびしいさま。人の気配やにぎわいがなく、心細く感じられる様子。 / 荒れはてて、侘しさが感じられるさま。 / 心にぽっかり穴があいたようで、孤独感が強く迫ってくるさま。
Easy Japanese Meaning
人やいきものがおらず、しずかでさびしいようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
孤寂的 / 荒凉的 / 凄凉的
Chinese (Traditional) Meaning
孤寂 / 寂寥 / 荒涼
Korean Meaning
외로운 / 쓸쓸한 / 황량한
Vietnamese Meaning
cô đơn / hiu quạnh / hoang vắng
Tagalog Meaning
malungkot / mapanglaw / tiwangwang
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit