Search results- Japanese - English

無罪判決

Hiragana
むざいはんけつ
Noun
Japanese Meaning
裁判において被告人が有罪ではないと判断されることを示す判決。 / 刑事事件で、被告人の犯罪事実が証明されなかった、または違法性や責任能力が否定された結果として出される「有罪ではない」という結論の判決。
Easy Japanese Meaning
人が犯罪をしたとみなされないと裁判で決まること
Chinese (Simplified)
宣告被告无罪的判决 / 法院认定不构成犯罪的裁决
What is this buttons?

He received an acquittal.

Chinese (Simplified) Translation

他被判无罪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

斑糲岩

Hiragana
はんれいがん
Noun
Japanese Meaning
火成岩の一種で、主に斜長石と輝石からなり、粗粒で黒っぽい深成岩。玄武岩の深成岩に相当する。
Easy Japanese Meaning
まっ黒なかたい石で、マグマがゆっくりひえてできる岩の一しゅるい
Chinese (Simplified)
辉长岩 / 基性深成岩,主要由斜长石和辉石组成
What is this buttons?

This area is rich in gabbro.

Chinese (Simplified) Translation

该地区有大量斑糲岩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

軽犯罪

Hiragana
けいはんざい
Noun
Japanese Meaning
比較的軽い違法行為。また、それを処罰するための犯罪類型。重大な犯罪(重犯罪・重罪)に対して用いられる。 / 日本の法律用語では、「軽犯罪法」で規定されている、社会の軽微な秩序違反行為のこと。
Easy Japanese Meaning
あまりおもくない小さなつみや、きそくをやぶる行いのこと
Chinese (Simplified)
轻罪 / 轻微违法行为
What is this buttons?

He was arrested for a minor offense.

Chinese (Simplified) Translation

他因轻微犯罪被逮捕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

チャーハン

Hiragana
ちゃあはん
Kanji
炒飯
Noun
Japanese Meaning
チャーハンは、中華料理の一種で、油をひいた中華鍋などで、ご飯と具材(卵、肉類、野菜、海鮮など)を炒め、調味料で味付けした料理。炒飯とも書く。 / 日本や中華圏の飲食店で提供される定番メニューのひとつで、ラーメンなどとセットで供されることも多い料理。
Easy Japanese Meaning
ごはんをあぶらでいためてつくるりょうりで、やさいやたまごやにくが入ることが多い
Chinese (Simplified)
炒饭 / 将米饭与配料在热油中翻炒的料理
What is this buttons?

I love fried rice.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢炒饭。

What is this buttons?
Related Words

romanization

共犯者

Hiragana
きょうはんしゃ
Noun
Japanese Meaning
共犯者とは、他者と共に犯罪を行った者、または犯罪の実行や成立に重要な協力をした者を指す。 / 犯罪行為において、主犯とともに責任を負う立場にある人。 / 広義には、不正行為や道徳的に問題のある行為に加担した人を比喩的に指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
いっしょにわるいことやつみをした人のこと
Chinese (Simplified)
犯罪的同伙 / 同谋者 / 与他人共同实施犯罪的人
What is this buttons?

He was an accomplice in the crime.

Chinese (Simplified) Translation

他是那起犯罪的共犯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

判決

Hiragana
はんけつ
Noun
Japanese Meaning
(法律)判決、判決、裁定、評決
Easy Japanese Meaning
さいばんでさいばんかんがだすさいごのきまり
Chinese (Simplified)
判决 / 裁定 / 量刑
What is this buttons?

The Supreme Court's subtle change in interpretation influenced the lower court's ruling, fundamentally undermining the defendant's legal standing.

Chinese (Simplified) Translation

最高法院对解释的微妙变更影响了下级法院的判决,从根本上动摇了被告的法律地位。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

犯罪事実

Hiragana
はんざいじじつ
Noun
Japanese Meaning
犯罪があったという具体的な事実や内容。刑法上、構成要件に該当し違法かつ有責と評価される行為およびその結果に関する事実。 / 捜査・公判において立証の対象となる、犯罪が存在したことを示す客観的な事実関係。
Easy Japanese Meaning
はんざいがあったときのほんとうにおこったことやようすのこと
Chinese (Simplified)
犯罪事实 / 构成犯罪的事实 / 可被认定为犯罪的具体事实
What is this buttons?

He denied the fact of the crime.

Chinese (Simplified) Translation

他否认了犯罪事实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

はんきょうていい

Kanji
反響定位
Noun
Japanese Meaning
反響定位: echolocation
Easy Japanese Meaning
こうもりやいるかが おとを だし その はねかえりで まわりの ばしょや ものを しること
Chinese (Simplified)
回声定位 / 生物声呐 / 利用声音反射确定目标位置的能力
What is this buttons?

Bats use echolocation to fly in the dark.

Chinese (Simplified) Translation

蝙蝠利用回声定位在黑暗中飞行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

予約販売

Hiragana
よやくはんばい
Noun
Japanese Meaning
商品の発売前に、予約を受け付けて行う販売形態。予約注文に基づき、後日商品を引き渡すこと。
Easy Japanese Meaning
まだ売り出していない物を、前もってたのんで買うこと
Chinese (Simplified)
预售 / 预约销售 / 上市前预订销售
What is this buttons?

The pre-order sale for the new game has started.

Chinese (Simplified) Translation

新游戏的预售开始了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

反社会的勢力

Hiragana
はんしゃかいてきせいりょく
Noun
Japanese Meaning
暴力団など、法律や社会的規範を無視して反社会的な行動を行う組織または個人 / 企業取引や契約の相手方として排除されるべきとされる、反社会的な活動に関与する勢力の総称
Easy Japanese Meaning
ほうりつややくそくをまもらず、ひとにおどしやわるいことをして、おかねをとるなかま
Chinese (Simplified)
不遵守法律与社会规范的团体或势力 / 以暴力、恐吓等手段从事犯罪和反社会活动的组织 / 破坏社会秩序、危害公共安全的势力
What is this buttons?

It is important to distance yourself from antisocial forces.

Chinese (Simplified) Translation

与反社会势力保持距离很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★