Search results- Japanese - English
Keyword:
はんせい
Kanji
反省
Verb
Japanese Meaning
よくない点を認めて、あらためようと考えること。自分の行為・あり方を振り返って考えること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのしたことをよくかんがえ、わるいところをなおそうとする。
Chinese (Simplified) Meaning
反思 / 自我检讨 / 懊悔
Chinese (Traditional) Meaning
自我反省 / 自我檢討 / 後悔
Korean Meaning
반성하다 / 성찰하다 / 뉘우치다
Vietnamese Meaning
tự kiểm điểm / suy ngẫm lại / ăn năn hối lỗi
Tagalog Meaning
magnilay at magsuri sa sarili / magsisi sa nagawa / magbalik-tanaw sa sariling pagkukulang
Related Words
はんせい
Kanji
反省 / 半生
Noun
Japanese Meaning
自分の行いや考え方を振り返り、よかった点や悪かった点を考え直すこと / 自分の過ごしてきた人生の約半分の期間
Easy Japanese Meaning
じぶんのしたことをふりかえること。じんせいのはんぶんのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
对自身行为的反思与检讨 / 重新考虑 / 半生；半辈子
Chinese (Traditional) Meaning
對自身行為的反思、檢討 / 重新考慮、重新審視 / 人生的一半、半輩子
Korean Meaning
반성 / 재검토 / 반평생
Vietnamese Meaning
sự tự kiểm điểm / sự xem xét lại / nửa đời người
Tagalog Meaning
pagmumuni-muni sa sariling kilos / muling pagsasaalang-alang / kalahati ng buhay
Related Words
反省
Hiragana
はんせい / はんせいする
Verb
Japanese Meaning
自分の行いや言動を振り返り、よくなかった点を認めて改めようと考えること。 / 失敗や過ちの原因を見つめ直し、今後に生かそうとすること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのしたことをふりかえりわるかったところをなおすようにかんがえる
Chinese (Simplified) Meaning
反思自身行为 / 自我检讨 / 审视良心
Chinese (Traditional) Meaning
反思自己的言行 / 自我檢討 / 省察良心
Korean Meaning
자신의 잘못을 뉘우치다 / 자기 행동을 되돌아보며 성찰하다 / 양심을 돌아보다
Vietnamese Meaning
tự kiểm điểm, xem xét lại hành vi của mình / tự vấn lương tâm / ăn năn hối lỗi
Tagalog Meaning
magsisi / magnilay at suriin ang sarili / saliksikin ang budhi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
半生
Hiragana
はんせい
Noun
Japanese Meaning
人生の半分ほどの期間。また、これまで生きてきた年月を振り返っていう語。 / ある人がそれまでに経験してきた生活・経歴全体。波乱の多い人生などを含意して用いることが多い。 / （食材・食品について）完全には火を通さず、生の状態と加熱した状態の中間。「半生そうめん」「半生菓子」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
じんせいのはんぶん。そこから、いままでのじぶんのじんせいをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
半辈子；一生的一半 / 半生的经历或岁月
Chinese (Traditional) Meaning
半輩子 / 一生的前半段 / 半生歲月
Korean Meaning
평생의 절반 / 인생의 절반 기간
Vietnamese Meaning
nửa đời người / nửa cuộc đời
Tagalog Meaning
kalahati ng buhay / kalahating bahagi ng buhay / kalahating panahon sa buhay
Related Words
はんとう
Hiragana
はんどう / はんとう
Kanji
半藤
Proper noun
Japanese Meaning
半藤: 日本の姓の一つ。主に漢字「半」と「藤」から成り、家系や地名に由来すると考えられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏（半藤） / 日本人的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
半藤，姓氏 / 日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật (Hantō) / họ Nhật Bản mang chữ 半藤
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido
Related Words
はんで
Particle
Japanese Meaning
because
Easy Japanese Meaning
つがるべんで りゆうをあらわすことばで のでやからに ちかいことば
Chinese (Simplified) Meaning
因为 / 由于
Chinese (Traditional) Meaning
因為 / 由於
Korean Meaning
…이므로 / …때문에 / …해서
Vietnamese Meaning
vì / bởi vì / do
Related Words
はんとし
Kanji
半年
Noun
Japanese Meaning
ある期間や物事を表す言葉の意味を調べるためのダミー呼び出し
Easy Japanese Meaning
六か月のあいだのこと。または六か月つづく時間。
Chinese (Simplified) Meaning
半年 / 半年的时间 / 半年期
Chinese (Traditional) Meaning
半年 / 半年度 / 半年的時間
Korean Meaning
반년 / 6개월
Vietnamese Meaning
nửa năm / sáu tháng
Related Words
はん
Suffix
Kansai
form-of
morpheme
Japanese Meaning
(chiefly Kansai) Kansai form of さん (-san)
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえのあとにつけるていねいなことばでかんさいでよくつかう
Chinese (Simplified) Meaning
（主要用于关西）“さん”的变体，接人名作敬称 / 敬称后缀，类似“先生/女士”的称呼
Chinese (Traditional) Meaning
（多用於關西）相當於日語敬稱後綴「さん」，附於人名或稱呼之後。 / 關西方言的敬稱後綴，近於「先生／女士」。
Korean Meaning
간사이 방언에서 쓰는 ‘-さん’에 해당하는 존칭 접미사 / 주로 간사이 지역에서 쓰이는 ‘-さん’의 방언형 접미사
Vietnamese Meaning
hậu tố tôn xưng dạng Kansai, tương đương -san / cách gọi lịch sự: ông/bà/anh/chị (phương ngữ Kansai)
Tagalog Meaning
hulaping pantawag na nagpapakita ng paggalang; anyong Kansai ng -san / katumbas ng -san sa diyalektong Kansai
Related Words
はんい
Kanji
範囲 / 犯意 / 叛意 / 藩医
Noun
Japanese Meaning
物事が及ぶ広がりのこと。また、その限界。 / 犯罪を行おうとする意図や気持ち。 / 主君や支配者にそむこうとする心。反逆の意志。 / 江戸時代において、藩に雇われていた医者。藩の公的な医師。
Easy Japanese Meaning
はんいは、ものごとのひろさやおよぶところをいう。ほかに、つみをおかそうとする心、そむく心、むかしのはんのいしゃのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
范围 / 犯罪意图 / 反叛意图
Chinese (Traditional) Meaning
範圍或程度 / 犯罪意圖 / 反叛意圖
Korean Meaning
범위 / 범의 / 반역 의지
Vietnamese Meaning
phạm vi, mức độ / ý định phạm tội / tinh thần phản loạn
Tagalog Meaning
saklaw / layuning kriminal / diwang mapaghimagsik
Related Words
はんとう
Kanji
半島 / 反騰 / 反党
Noun
Japanese Meaning
地続きの大きな陸地から海や湖に細長く突き出した陸地の部分。三方を水に囲まれていることが多い。 / 物価や相場などが、一時的な下落のあとで再び勢いよく上昇すること。 / 政党の方針や路線に反対する立場、またはそのような人物・勢力。
Easy Japanese Meaning
うみにつきでたとちで、ほとんどがうみにかこまれ、いちぶがりくとつながる
Chinese (Simplified) Meaning
三面环水的陆地 / 价格或行情回升 / 反对党组织
Chinese (Traditional) Meaning
三面環海並與大陸相連的陸地 / 價格或行情回升 / 反對政黨的行為或立場
Korean Meaning
바다로 둘러싸이고 본토와 연결된 땅 / 가격이 반등함 / 정당에 반대하는 태도 또는 세력
Vietnamese Meaning
bán đảo / sự tăng giá trở lại / chống đảng
Tagalog Meaning
tangway / muling pag-akyat ng presyo / paksiyong laban sa partido
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
