Search results- Japanese - English

チャーハン

Hiragana
ちゃあはん
Kanji
炒飯
Noun
Japanese Meaning
チャーハンは、中華料理の一種で、油をひいた中華鍋などで、ご飯と具材(卵、肉類、野菜、海鮮など)を炒め、調味料で味付けした料理。炒飯とも書く。 / 日本や中華圏の飲食店で提供される定番メニューのひとつで、ラーメンなどとセットで供されることも多い料理。
Easy Japanese Meaning
ごはんをあぶらでいためてつくるりょうりで、やさいやたまごやにくが入ることが多い
Chinese (Simplified) Meaning
炒饭 / 将米饭与配料在热油中翻炒的料理
Chinese (Traditional) Meaning
炒飯
Korean Meaning
볶음밥 / 중식 볶음밥
Vietnamese Meaning
cơm chiên / cơm rang
Tagalog Meaning
pritong kanin / sinangag na kanin na estilo Hapones
What is this buttons?

I love fried rice.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢炒饭。

Chinese (Traditional) Translation

我很喜歡炒飯。

Korean Translation

저는 볶음밥을 아주 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi rất thích cơm chiên.

Tagalog Translation

Gustong-gusto ko ang pritong kanin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

反ユダヤ主義

Hiragana
はんゆだやしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
ユダヤ人やユダヤ教、ユダヤ文化に対する偏見・憎悪・差別、またはそれに基づく思想や運動を指す語。
Easy Japanese Meaning
ユダヤ人という人たちをきらったり、差別したりする考え方や行い
Chinese (Simplified) Meaning
对犹太人的偏见与歧视 / 敌视犹太人的思想与行为 / 针对犹太民族的仇恨与迫害
Chinese (Traditional) Meaning
對猶太人的敵意或偏見 / 針對猶太人及其文化、宗教的歧視 / 仇視或排斥猶太人的思想與行動
Korean Meaning
유대인과 유대교에 대한 적대와 편견, 차별 / 유대인을 집단적으로 혐오·배척하는 사상 또는 태도
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa bài Do Thái / định kiến, kỳ thị đối với người Do Thái / sự thù ghét người Do Thái
Tagalog Meaning
antisemitismo / pagkapoot sa mga Hudyo / diskriminasyon laban sa mga Hudyo
What is this buttons?

He deeply studied the history of anti-Semitism.

Chinese (Simplified) Translation

他深入研究了反犹太主义的历史。

Chinese (Traditional) Translation

他深入研究了反猶太主義的歷史。

Korean Translation

그는 반유대주의 역사를 깊이 공부했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã nghiên cứu sâu về lịch sử chủ nghĩa bài Do Thái.

Tagalog Translation

Pinag-aralan niya nang malalim ang kasaysayan ng antisemitismo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

軽犯罪

Hiragana
けいはんざい
Noun
Japanese Meaning
比較的軽い違法行為。また、それを処罰するための犯罪類型。重大な犯罪(重犯罪・重罪)に対して用いられる。 / 日本の法律用語では、「軽犯罪法」で規定されている、社会の軽微な秩序違反行為のこと。
Easy Japanese Meaning
あまりおもくない小さなつみや、きそくをやぶる行いのこと
Chinese (Simplified) Meaning
轻罪 / 轻微违法行为
Chinese (Traditional) Meaning
輕罪 / 輕微犯罪
Korean Meaning
경범죄 / 경미한 범죄 / 사소한 범죄
Vietnamese Meaning
tội nhẹ / tội tiểu hình / hành vi phạm pháp nhẹ
Tagalog Meaning
maliit na paglabag / magaan na krimen / menor na paglabag
What is this buttons?

He was arrested for a minor offense.

Chinese (Simplified) Translation

他因轻微犯罪被逮捕。

Chinese (Traditional) Translation

他因輕微犯罪被逮捕。

Korean Translation

그는 경범죄로 체포되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị bắt vì phạm tội nhẹ.

Tagalog Translation

Inaresto siya dahil sa isang maliit na paglabag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

乱反射

Hiragana
らんはんしゃする
Kanji
乱反射する
Verb
Japanese Meaning
光がさまざまな方向に不規則に反射すること / 情報や感情などが一定の方向性をもたずに広がることのたとえ
Easy Japanese Meaning
ひかりがいろいろなほうこうにこまかくはねかえってひろがる
Chinese (Simplified) Meaning
进行漫反射 / 无规则地反射(光) / 以散乱方式反射
Chinese (Traditional) Meaning
以散亂方式反射(光線) / 產生漫反射 / 不規則地反射
Korean Meaning
빛이 불규칙하게 흩어져 반사되다 / 빛을 난반사하다 / 빛이 여러 방향으로 산란되어 반사되다
Vietnamese Meaning
phản xạ tán xạ / phản chiếu hỗn loạn, không đều / phản chiếu rải rác, phân tán
Tagalog Meaning
sumalamin ng liwanag nang pakalat-kalat at walang tiyak na direksiyon / magpabalik ng sinag sa iba't ibang direksiyon / magbalik-sinag nang paiba-iba at hindi pantay
What is this buttons?

The light diffusely reflected off the wall, making the entire room bright.

Chinese (Simplified) Translation

光在墙上乱反射,整个房间变亮了。

Chinese (Traditional) Translation

光在牆壁上亂反射,整個房間都變得明亮。

Korean Translation

빛이 벽에 난반사되어 방 전체가 밝아졌다.

Vietnamese Translation

Ánh sáng bị tán xạ trên tường, khiến cả căn phòng sáng lên.

Tagalog Translation

Tumutalbog ang liwanag sa mga pader, kaya naging maliwanag ang buong silid.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

乱反射

Hiragana
らんはんしゃ
Noun
Japanese Meaning
光が物体の表面で様々な方向に不規則に反射する現象 / 比喩的に、感情や情報などが一方向ではなく、さまざまな方向に散らばって伝わる様子
Easy Japanese Meaning
ひかりがあちこちにぶつかりながらいろいろな方向へとびちること
Chinese (Simplified) Meaning
光在粗糙表面上向各方向散射的反射 / 非镜面、无规则的反射 / 漫反射
Chinese (Traditional) Meaning
漫反射 / 光線向各方向散亂、不規則的反射 / 由表面粗糙造成的散射式反射
Korean Meaning
표면이 거칠어 빛이 여러 방향으로 흩어져 반사되는 현상 / 규칙성 없이 산란되는 반사 / 균일한 방향 없이 퍼지는 반사
Vietnamese Meaning
phản xạ khuếch tán / phản xạ tán xạ / phản xạ bất quy tắc
Tagalog Meaning
kalat-kalat na pagsasalamin ng liwanag / magulong o di-pantay na pagtalbog ng sinag / pagsasabog ng liwanag kapag tumalbog sa magaspang na ibabaw
What is this buttons?

Because this wall has the property of diffusing, light spreads evenly.

Chinese (Simplified) Translation

由于这面墙具有漫反射特性,光线会均匀地扩散开来。

Chinese (Traditional) Translation

由於這面牆具有漫反射特性,光線會均勻地擴散。

Korean Translation

이 벽은 난반사 특성을 가지고 있어 빛이 고르게 퍼집니다.

Vietnamese Translation

Bức tường này có đặc tính phản xạ tán xạ, nên ánh sáng lan tỏa đều.

Tagalog Translation

Dahil ang pader na ito ay may katangian ng malabong pagmuni-muni, kumakalat nang pantay ang liwanag.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

シュワルツシルト半径

Hiragana
しゅわるつしるとはんけい
Noun
Japanese Meaning
シュワルツシルト解において、事象の地平面となる球面の半径。非回転・電荷を持たないブラックホールの大きさを特徴づける尺度。
Easy Japanese Meaning
とても重い星のまわりで、光もにげられないぎりぎりの半径のこと
Chinese (Simplified) Meaning
黑洞事件视界的半径 / 使逃逸速度等于光速的临界半径 / 引力半径
Chinese (Traditional) Meaning
史瓦西半徑 / 非旋轉、無電荷黑洞的事件視界半徑 / 使逃逸速度等於光速的臨界半徑
Korean Meaning
블랙홀의 사건지평선을 이루는 반지름 / 질량에 대해 탈출 속도가 빛의 속도와 같아지는 임계 반지름
Vietnamese Meaning
bán kính Schwarzschild / bán kính tại đó vận tốc thoát bằng tốc độ ánh sáng / bán kính chân trời sự kiện của lỗ đen
Tagalog Meaning
radius ng hangganan (event horizon) ng itim na butas / kritikal na radius kung saan ang bilis ng pagtakas ay katumbas ng bilis ng liwanag / radius na tumutukoy sa laki ng hindi umiikot na itim na butas
What is this buttons?

The Schwarzschild radius is an important concept for understanding the characteristics of black holes.

Chinese (Simplified) Translation

史瓦西半径是理解黑洞特性的一个重要概念。

Chinese (Traditional) Translation

史瓦西半徑是理解黑洞特性的重要概念。

Korean Translation

슈바르츠실트 반지름은 블랙홀의 특성을 이해하기 위한 중요한 개념입니다.

Vietnamese Translation

Bán kính Schwarzschild là một khái niệm quan trọng để hiểu các đặc tính của lỗ đen.

Tagalog Translation

Ang Schwarzschild radius ay isang mahalagang konsepto para maunawaan ang mga katangian ng itim na butas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

はんきょうていい

Kanji
反響定位
Noun
Japanese Meaning
反響定位: echolocation
Easy Japanese Meaning
こうもりやいるかが おとを だし その はねかえりで まわりの ばしょや ものを しること
Chinese (Simplified) Meaning
回声定位 / 生物声呐 / 利用声音反射确定目标位置的能力
Chinese (Traditional) Meaning
利用回聲判定物體位置的能力 / 發出聲波並接收反射波以測定方位與距離 / 動物用於導航、覓食的聲學定位機制
Korean Meaning
소리의 반향을 이용해 물체의 위치·거리 등을 파악하는 감각 / 박쥐·돌고래 등이 쓰는 반향 기반 탐지 방식
Vietnamese Meaning
định vị bằng tiếng vang / định vị bằng hồi âm / định vị bằng phản xạ âm
Tagalog Meaning
pagtukoy ng lokasyon gamit ang alingawngaw ng tunog / paraan ng mga hayop (hal. paniki, lumba‑lumba) para mag-navigate gamit ang tunog / pagsukat ng distansya sa pamamagitan ng pagbalik ng tunog
What is this buttons?

Bats use echolocation to fly in the dark.

Chinese (Simplified) Translation

蝙蝠利用回声定位在黑暗中飞行。

Chinese (Traditional) Translation

蝙蝠利用迴聲定位在黑暗中飛行。

Korean Translation

박쥐는 반향정위를 사용하여 어둠 속을 날아갑니다.

Vietnamese Translation

Dơi sử dụng định vị tiếng vang để bay trong bóng tối.

Tagalog Translation

Gumagamit ang mga paniki ng echolocation para lumipad sa dilim.

What is this buttons?
Related Words

romanization

予約販売

Hiragana
よやくはんばい
Noun
Japanese Meaning
商品の発売前に、予約を受け付けて行う販売形態。予約注文に基づき、後日商品を引き渡すこと。
Easy Japanese Meaning
まだ売り出していない物を、前もってたのんで買うこと
Chinese (Simplified) Meaning
预售 / 预约销售 / 上市前预订销售
Chinese (Traditional) Meaning
預售 / 正式上市前的銷售 / 事先開放預購的販售方式
Korean Meaning
출시 전에 미리 주문을 받아 판매하는 것 / 출시 전 사전 예약을 통해 이루어지는 판매 / 제품의 공식 출시 이전에 예약으로 진행되는 판매
Vietnamese Meaning
bán đặt trước / bán trước khi ra mắt/phát hành / bán theo đơn đặt trước
Tagalog Meaning
pagbebenta sa paunang pag‑order / pagbebenta sa reserbasyon bago ilabas sa merkado / benta bago ang opisyal na paglabas ng produkto
What is this buttons?

The pre-order sale for the new game has started.

Chinese (Simplified) Translation

新游戏的预售开始了。

Chinese (Traditional) Translation

新遊戲的預購已開始。

Korean Translation

새로운 게임의 예약 판매가 시작되었습니다.

Vietnamese Translation

Đợt đặt trước trò chơi mới đã bắt đầu.

Tagalog Translation

Nagsimula na ang paunang pagbebenta ng bagong laro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

半信半疑

Hiragana
はんしんはんぎ
Noun
Japanese Meaning
物事の真偽や是非について、完全には信じきれず、かといって完全に疑うわけでもない、中途半端な疑いと信頼の気持ちが入り混じっている状態。 / 相手の言葉や情報などに対して「本当かな?」と思いながらも、全否定まではせず様子を見ている心境。
Easy Japanese Meaning
よくわからずに、そうかなあとも思い、ちがうかもとも思う気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
将信将疑 / 疑信参半的状态 / 半疑半信的心态
Chinese (Traditional) Meaning
半相信、半懷疑 / 不完全相信 / 心存疑慮,難以確信
Korean Meaning
반쯤 믿고 반쯤 의심함 / 완전히 믿지 못해 의심하는 상태 / 확신이 서지 않아 의구심이 드는 상태
Vietnamese Meaning
bán tín bán nghi / nửa tin nửa ngờ / chưa tin hẳn, còn nghi ngờ
Tagalog Meaning
pagdududa / pag-aalinlangan / hindi lubos na paniniwala
What is this buttons?

He was listening to the story with half in doubt.

Chinese (Simplified) Translation

他半信半疑地听着那个故事。

Chinese (Traditional) Translation

他半信半疑地聽著那個故事。

Korean Translation

그는 그 이야기를 반신반의하며 듣고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nghe câu chuyện đó với thái độ nửa tin nửa ngờ.

Tagalog Translation

Pinakinggan niya ang kuwento nang may pag-aalinlangan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

防犯

Hiragana
ぼうはん
Noun
Japanese Meaning
犯罪防止
Easy Japanese Meaning
どろぼうやわるいことをふせぐためにする用心やとりくみのこと
Chinese (Simplified) Meaning
防范犯罪 / 犯罪预防 / 治安防范
Chinese (Traditional) Meaning
犯罪預防 / 防止犯罪 / 防範犯罪
Korean Meaning
방범 / 범죄 예방 / 범죄 방지
Vietnamese Meaning
phòng chống tội phạm / phòng ngừa tội phạm / ngăn ngừa tội phạm
Tagalog Meaning
pag-iwas sa krimen / mga hakbang pangontra sa krimen / seguridad laban sa krimen
What is this buttons?

Community-led crime prevention programs play an important role in protecting the safety of the elderly.

Chinese (Simplified) Translation

由社区主导的防犯罪项目在保护老年人安全方面发挥着重要作用。

Chinese (Traditional) Translation

由社區主導的防犯罪計畫在保障高齡者安全方面扮演著重要角色。

Korean Translation

지역 공동체가 주도하는 방범 프로그램은 고령자의 안전을 지키는 데 중요한 역할을 하고 있다.

Vietnamese Translation

Các chương trình phòng chống tội phạm do cộng đồng địa phương chủ trì đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ an toàn cho người cao tuổi.

Tagalog Translation

Ang mga programang pangseguridad na pinangungunahan ng lokal na komunidad ay may mahalagang papel sa pagprotekta sa kaligtasan ng mga matatanda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★