Search results- Japanese - English

ぎゃくりゅう

Kanji
逆流
Noun
Japanese Meaning
液体や気体などが通常の流れる向きとは反対に流れること / 物事の進行や傾向などが、本来想定される方向とは逆の方向へ進むことの比喩表現
Easy Japanese Meaning
みずなどが ふつうと ちがう ほうこうに もとへ もどるように ながれること。かわや くだの なかで おこる。
Chinese (Simplified)
逆流 / 倒流 / 逆向水流
What is this buttons?

The river water is flowing in the reverse direction.

Chinese (Simplified) Translation

河水在倒流。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎゃくりゅう

Hiragana
ぎゃくりゅうする
Kanji
逆流する
Verb
Japanese Meaning
流れが通常とは反対方向に進むこと。 / 液体や気体などが元来の進行方向に逆らって戻ること。 / 血液・胃液・排水などが、本来の流れるべき向きとは逆に流れ込む、またはさかのぼること。
Easy Japanese Meaning
みずなどが、すすむむきとはんたいのほうへもどってながれること
Chinese (Simplified)
倒流 / 逆向流动 / 反向流动
What is this buttons?

The river water is flowing in the opposite direction.

Chinese (Simplified) Translation

河水在逆流。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ぎゃくじょう

Hiragana
ぎゃくじょうする
Kanji
逆上する
Verb
Japanese Meaning
取り乱して激しい行動や感情状態になること。頭に血がのぼったような状態になること。
Easy Japanese Meaning
きゅうにひどくおこったりこわくなったりしてわれをわすれる
Chinese (Simplified)
勃然大怒 / 怒极失控 / 失去理智(因愤怒)
What is this buttons?

He went off in a frenzy out of anger.

Chinese (Simplified) Translation

他因为愤怒而失控了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ぎゃくじょう

Kanji
逆上
Noun
Japanese Meaning
激しい興奮状態に陥ること / ひどく取り乱すこと / 怒りや混乱で冷静さを失った状態
Easy Japanese Meaning
つよいおこりやこわさであわてておちつきをなくすこと
Chinese (Simplified)
暴怒 / 失去理智 / 心神错乱
What is this buttons?

He went into a frenzy and began to destroy the room.

Chinese (Simplified) Translation

他失去理智,开始破坏整个房间。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎゃくせつ

Kanji
逆説 / 逆接
Noun
Japanese Meaning
逆説(ぎゃくせつ)とは,一見すると事実や常識・論理などに反しているように思われるが,よく考えると実はそのとおりであることを述べた表現や命題のこと。 / 逆接(ぎゃくせつ)とは,前に述べた事柄から通常予想されることとは反対の内容を導く,文と文・節と節をつなぐ関係,またはその接続を表す語・表現(「しかし」「だが」「それでも」など)のこと。
Easy Japanese Meaning
表面と中身がちがったり、ふつうと反対のことを言う考えや言い方
Chinese (Simplified)
悖论;逆说 / 逆接(语法:表示转折的连接)
What is this buttons?

This problem has a paradoxical answer.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题有一个悖论式的答案。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎゃくしゅう

Kanji
逆襲
Verb
Japanese Meaning
反撃する。攻撃を受けた側が、逆に相手を攻撃し返すこと。
Easy Japanese Meaning
やられたあいてに、やりかえしてこうげきすること
Chinese (Simplified)
反击 / 回击 / 还击
What is this buttons?

He began to strike back against the enemy.

Chinese (Simplified) Translation

他对敌人发起了反击。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ぎゃくしゅう

Kanji
逆襲
Noun
Japanese Meaning
敵や相手からの攻撃に対して、やり返し攻撃すること。反撃。 / 不利な状況や屈辱を受けた後に、形勢を逆転し仕返しをすること。 / スポーツ・試合などで、相手に先行された後に点を取り返すこと。 / 比喩的に、批判・非難・妨害などを受けた側が、言動や行動でやり返すこと。
Easy Japanese Meaning
あいてにやられたことを、おなじようにやりかえすこと
Chinese (Simplified)
反击 / 回击 / 逆袭
What is this buttons?

He was prepared for the enemy's counterattack.

Chinese (Simplified) Translation

他在为敌人的反击做准备。

What is this buttons?
Related Words

romanization

半々

Hiragana
はんはん
Noun
Japanese Meaning
半分ずつに分けること。割合が二等分されている状態。 / 二者の負担や利益などが同程度であること。五分五分。
Easy Japanese Meaning
二つのものをおなじくらいのりょうに分けること
Chinese (Simplified)
一半一半 / 五五开 / 各占一半
What is this buttons?

Let's split the check half and half.

Chinese (Simplified) Translation

我们各付一半吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大虐殺

Hiragana
だいぎゃくさつ
Noun
Japanese Meaning
大勢の人々を一度に、むごたらしく殺害すること。 / 特定の民族・宗教・国家などの集団を計画的・組織的に抹殺すること。 / 歴史上の大規模な殺りく事件を指す語。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人がいっぺんにひどいやり方でころされること
Chinese (Simplified)
大规模屠杀 / 种族灭绝
What is this buttons?

A massacre took place during that war.

Chinese (Simplified) Translation

那场战争中发生了大屠杀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大量虐殺

Hiragana
たいりょうぎゃくさつ
Noun
Japanese Meaning
多数の人を一度に殺害することを指す名詞 / 組織的・計画的に特定の集団を大量に殺す行為
Easy Japanese Meaning
とてもおおくのひとを いっぺんに あらそいやめいれいで ころすこと
Chinese (Simplified)
大规模屠杀 / 种族灭绝 / 集体杀戮
What is this buttons?

He found evidence of a massacre in that area.

Chinese (Simplified) Translation

他发现了该地区发生的大屠杀的证据。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★