Search results- Japanese - English
Keyword:
しげはる
Kanji
茂治 / 重治
Proper noun
Japanese Meaning
しげはる（茂治・重治など）は、日本の男性の名前。用いられる漢字によって、「茂る（草木が豊かに生い茂る）＋治める」「重い・尊い＋治める」などの意味合いが込められることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。茂治や重治などの漢字で書くことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 可写作“茂治”“重治”
Related Words
たけはる
Kanji
武春 / 武治
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字表記には「武春」「武治」などがある。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。かんじは武春や武治などがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名，常见写作“武春” / 日本男性名，常见写作“武治”
Related Words
てつはる
Kanji
哲治
Proper noun
Japanese Meaning
哲治：日本の男性の名。通常、知恵や哲学的な洞察を表す「哲」と、治める・整えるという意味の「治」を組み合わせた名前で、「賢明に物事を治める人」「知恵をもって世の中を整える人」といった願いが込められる。
Easy Japanese Meaning
てつはるはにほんのおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本人名“哲治”的读音（Tetsuharu）
Related Words
ひろはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。また、「ひろはる」という読みを持つ男性名全般を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
ひろはるは、おとこのひとのなまえのひとつ。かんじはひとによりちがう。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
きはん
Kanji
帰帆 / 帰阪 / 規範 / 軌範 / 羈絆
Noun
Japanese Meaning
ある事柄についての意味を説明する。
Easy Japanese Meaning
人がまねしたり したがったりするための おてほんや きまり
Chinese (Simplified)
规范；准则 / 羁绊；牵绊 / 船只返航
Related Words
きはん
Kanji
帰帆 / 帰阪
Verb
Japanese Meaning
帰帆・帰阪（きはん）: （船や人が）大阪へ帰る・大阪に戻ること。特に大阪出身者が他地域から大阪へ戻ることをいう。
Easy Japanese Meaning
おおさかから出ていた人が、またおおさかにかえってくること
Chinese (Simplified)
（船）返航 / 返回大阪
Related Words
あしはら
Kanji
葦原
Noun
Japanese Meaning
あしはら（葦原）：水辺や湿地帯に葦が群生している場所。葦の生い茂った原野・草むら。 / 転じて、背の高い草が密集して生えている原っぱ・草原をさして言うこともある。 / 古風・雅語的な表現として、川辺・湖沼のほとり一帯の葦の多い土地をいう場合がある。
Easy Japanese Meaning
あしがたくさんはえているしめったところやぬまのまわりのくさばのしげった土地
Chinese (Simplified)
芦苇地 / 苇荡 / 芦苇丛
Related Words
たかまのはら
Hiragana
たかまがはら / たかまのはら
Kanji
高天原
Noun
Japanese Meaning
日本神話において、天照大神（あまてらすおおみかみ）などの天津神（あまつかみ）が住むとされる天上の神々の世界。高天ヶ原とも書く。 / 転じて、非常に高く尊い場所・世界をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
かみさまがいるといわれる そらの せかい。にほんの むかしの ものがたりに でてくる ばしょ。
Chinese (Simplified)
日本神话中的天界，诸神居所 / 天空；天上世界
Related Words
はるひ
Kanji
春日
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。「春」と「日」などの漢字を当てて書かれることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに多いなまえで、あかるくあたたかいイメージのあるなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名（常写作“春日”） / 意为“春日、春天的日子”
Related Words
ふくはら
Kanji
福原 / 普久原
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「ふくはら」は、主に人名・地名などに用いられる固有名詞で、代表的な漢字表記として「福原」「普久原」などがある。 / 「福原」は「福（しあわせ・めでたいこと）」と「原（原っぱ・野原）」から成り、「福のある原」「幸福がもたらされる土地」といった縁起のよいイメージの姓・地名として用いられる。 / 「普久原」は「普（ひろく行き渡る）」「久（長く続く）」「原（原っぱ・野原）」から成り、「広く・長く続く土地」「長く繁栄が行き渡る原」といった意味合いを持つと解釈される姓である。
Easy Japanese Meaning
おもににっぽんじんのせいであるみょうじのひとつです
Chinese (Simplified)
日本姓氏，写作“福原” / 日本姓氏，写作“普久原”
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
