Search results- Japanese - English
Keyword:
早飯
Hiragana
はやめし
Noun
Japanese Meaning
食事を急いでとること、またはそのようにしてとる食事。早く食べること。 / ふだんより時間を早めてとる食事。特に朝早くとる食事や、仕事・用事の前に急いで済ませる食事。 / (口語・俗用)食べるのが早い人。早食いの人。
Easy Japanese Meaning
ごはんをはやくたべること。または、はやいじかんのごはん。
Chinese (Simplified) Meaning
早饭;早餐 / 早吃的一餐 / 吃饭很快的人
Chinese (Traditional) Meaning
吃飯很快的人 / 較早吃的餐 / 早餐
Korean Meaning
이른 식사 / 아침밥 / 빨리 먹는 사람
Vietnamese Meaning
người ăn nhanh / bữa ăn sớm / bữa sáng
Tagalog Meaning
taong mabilis kumain / maagang pagkain / almusal
Related Words
川柳
Hiragana
せんりゅう / かわやなぎ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の伝統的な定型詩の一つ。五・七・五の十七音から成り、主に滑稽味や風刺を特徴とする短詩形文学。 / 「川柳」を名乗る人の姓。またはその表記。 / 日本各地に存在する「川柳」という名称の地名。
Easy Japanese Meaning
ところのなまえや、ひとのみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本的地名 / 日本的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本的地名 / 日本的姓氏
Korean Meaning
일본의 지명 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
địa danh (tiếng Nhật) / họ người Nhật
Tagalog Meaning
pangalan ng lugar sa Hapon / apelyidong Hapones
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
隼
Hiragana
はやぶさ
Noun
Japanese Meaning
ハヤブサ科に属する鳥。特にオオハヤブサやハヤブサを指すことが多く、高速で飛行し獲物を急降下して捕らえる猛禽類。
Easy Japanese Meaning
とても はやく とぶ とり。ほかの とりを おいかけて つかまえる。
Chinese (Simplified) Meaning
游隼 / 隼科的猛禽
Chinese (Traditional) Meaning
隼科的猛禽 / 遊隼
Korean Meaning
송골매 / 매
Vietnamese Meaning
chim cắt lớn (peregrine falcon) / chim cắt
Tagalog Meaning
isang uri ng lawin (peregrine falcon) / ibong mandaragit na napakabilis sa paglipad
Related Words
捷
Onyomi
ショウ
Kunyomi
かつ / はやい
Character
Japanese Meaning
勝利 / 素早い、機敏な / 近くの、近道
Easy Japanese Meaning
かつことや、はやくすばやいようす、ちかくてみちがみじかいようすをあらわす漢字
Chinese (Simplified) Meaning
胜利;告捷 / 快速;敏捷 / 捷径;近道
Chinese (Traditional) Meaning
勝利 / 敏捷、迅速 / 近便、捷徑
Korean Meaning
승리 / 빠름·민첩함 / 지름길
Vietnamese Meaning
chiến thắng / nhanh nhẹn / đường tắt
早飲み込み
Hiragana
はやのみこみ
Noun
Japanese Meaning
物事の意味や内容を十分に理解・確認する前に、早まって判断したり結論を出したりしてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
ことばを少し聞いただけで、よく考えずにすぐわかったと思ってしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
草率下结论 / 过早断定 / 想当然
Chinese (Traditional) Meaning
草率下結論 / 操之過急 / 過早判斷
Korean Meaning
지레짐작 / 성급한 단정 / 앞서 나감
Vietnamese Meaning
sự vội kết luận / tật hiểu vội, đoán non / nôn nóng đi trước thực tế
Related Words
颯
Onyomi
サツ
Kunyomi
はやて / さつ / さっと
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
嵐 / 突風 / 強風
Easy Japanese Meaning
つよいかぜがさっとふくようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
疾风,狂风 / 风声急响的样子 / 风急凉爽的样子
Chinese (Traditional) Meaning
強風、疾風 / 風聲;風掠過的聲響 / 迅疾的樣子
Korean Meaning
돌풍 / 강풍 / 폭풍
Vietnamese Meaning
cơn gió mạnh; gió giật / gió ào ào, vù vù / gió lốc dữ dội
Tagalog Meaning
unos / bugso ng hangin / sigwa
鶻
Hiragana
はやぶさ
Kanji
隼
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
鷹の一種である「隼(はやぶさ)」を表す漢字。主に書き言葉や学術的文脈、雅語的表現として用いられる。 / 猛禽類としての隼を比喩的に用い、すばやさ・鋭さ・俊敏さを象徴的に表す語。
Easy Japanese Meaning
はやぶさというとりをさすことば。隼とおなじ意味。
Chinese (Simplified) Meaning
隼 / 游隼 / 猎隼
Chinese (Traditional) Meaning
隼;隼鳥 / 「隼」的異體字
Korean Meaning
매 / 송골매
Vietnamese Meaning
chim cắt / chim cắt lớn (cắt peregrine)
Tagalog Meaning
lawin (lalo na ang peregrine falcon) / uri ng ibong mandaragit na napakabilis
Related Words
鸇
Hiragana
はやぶさ
Kanji
隼
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
タカ目ハヤブサ科の猛禽類の一種で、小型のタカ類。日本語の「隼(はやぶさ)」を指す漢字。
Easy Japanese Meaning
たかのなかまのちいさなとり。はやくとび、えものをつかまえる。
Chinese (Simplified) Meaning
隼的异体字 / 猛禽的一种(隼)
Chinese (Traditional) Meaning
隼 / 鷹隼科的猛禽,俗稱獵鷹
Korean Meaning
송골매 / 매
Vietnamese Meaning
chim cắt / chim ưng nhỏ
Tagalog Meaning
lawin / isang uri ng lawin, partikular ang peregrine falcon
Related Words
靽
Onyomi
ハン
Kunyomi
きずな / ほだす / ほだされる
Character
Hyōgai
alt-of
alternative
kanji
uncommon
Japanese Meaning
Alternative form of 絆
Easy Japanese Meaning
絆とおなじ意味でつかう、べつのかたちのもじです。
Chinese (Simplified) Meaning
羁绊 / 情感纽带
Chinese (Traditional) Meaning
馬具上的胸帶;繫馬之革帶 / 牽制;羈絆 / 絆倒;阻礙
Korean Meaning
유대 / 결속 / 인연
Vietnamese Meaning
mối ràng buộc; mối liên kết / tình gắn kết; tình thân / sự ràng buộc; dây trói buộc
Tagalog Meaning
buklod / ugnayan / bigkis
早起き
Hiragana
はやおき
Noun
Japanese Meaning
朝早く起きること、またはその習慣・行為。 / 通常より早い時間に起床すること全般を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
あさ はやく おきる こと
Chinese (Simplified) Meaning
早起 / 早起的人
Chinese (Traditional) Meaning
早起 / 早起的行為 / 早起的習慣
Korean Meaning
일찍 일어남 / 이른 시간에 일어나는 습관 / 아침 일찍 기상
Vietnamese Meaning
việc dậy sớm / thói quen dậy sớm / sự thức dậy sớm
Tagalog Meaning
maagang pagbangon / maagang paggising
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit