Search results- Japanese - English
Keyword:
早番
Hiragana
はやばん
Noun
Japanese Meaning
早い時間帯の勤務や担当のシフトのこと。通常、勤務先で一日の中で最も早い時間に始まる勤務を指す。 / 飲食店や工場、病院、サービス業などで、開店・始業準備や朝の業務を担当する班や勤務区分。 / 同じ職場の中で、遅番・中番などと対比される勤務の区分名。
Easy Japanese Meaning
ふつうより早い時間からはたらくしごとのじかんや、そのしごと
Related Words
早鮓
Hiragana
はやずし
Kanji
早鮨
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
魚を軽く酢漬けにして作る、発酵期間の短い鮓・鮨。なれずしに対していう。 / 広くは、握り鮨や巻き鮨など、比較的短時間で作る鮨のこと。
Easy Japanese Meaning
すしめしをあまりねかせずに、はやくつくるすしのこと
Related Words
早鮨
Hiragana
はやずし
Kanji
早寿司
Noun
Japanese Meaning
早鮨(はやずし)は、魚を長期間発酵させず、酢でしめたり味付けした魚と酢飯を合わせ、短時間の押しや軽い熟成で仕上げる鮨の一種。 / 長期熟成させるなれずしに対して、比較的短時間で作られる鮨。また、その調理法。
Easy Japanese Meaning
さかなにすしずをかけて、ひとばんくらいおいてつくるすし
Related Words
捷
Onyomi
ショウ
Kunyomi
かつ / はやい
Character
Japanese Meaning
勝利 / 素早い、機敏な / 近くの、近道
Easy Japanese Meaning
かつことや、はやくすばやいようす、ちかくてみちがみじかいようすをあらわす漢字
鶻
Hiragana
はやぶさ
Kanji
隼
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
鷹の一種である「隼(はやぶさ)」を表す漢字。主に書き言葉や学術的文脈、雅語的表現として用いられる。 / 猛禽類としての隼を比喩的に用い、すばやさ・鋭さ・俊敏さを象徴的に表す語。
Easy Japanese Meaning
はやぶさというとりをさすことば。隼とおなじ意味。
Chinese (Simplified)
隼 / 游隼 / 猎隼
Related Words
隼
Hiragana
はやぶさ
Noun
Japanese Meaning
ハヤブサ科に属する鳥。特にオオハヤブサやハヤブサを指すことが多く、高速で飛行し獲物を急降下して捕らえる猛禽類。
Easy Japanese Meaning
とても はやく とぶ とり。ほかの とりを おいかけて つかまえる。
Chinese (Simplified)
游隼 / 隼科的猛禽
Related Words
颯
Onyomi
サツ
Kunyomi
はやて / さつ / さっと
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
嵐 / 突風 / 強風
Easy Japanese Meaning
つよいかぜがさっとふくようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
疾风,狂风 / 风声急响的样子 / 风急凉爽的样子
鸇
Hiragana
はやぶさ
Kanji
隼
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
タカ目ハヤブサ科の猛禽類の一種で、小型のタカ類。日本語の「隼(はやぶさ)」を指す漢字。
Easy Japanese Meaning
たかのなかまのちいさなとり。はやくとび、えものをつかまえる。
Chinese (Simplified)
隼的异体字 / 猛禽的一种(隼)
Related Words
靽
Onyomi
ハン
Kunyomi
きずな / ほだす / ほだされる
Character
Hyōgai
alt-of
alternative
kanji
uncommon
Japanese Meaning
Alternative form of 絆
Easy Japanese Meaning
絆とおなじ意味でつかう、べつのかたちのもじです。
Chinese (Simplified)
羁绊 / 情感纽带
ハヤブサ
Hiragana
はやぶさ
Kanji
隼
Noun
Japanese Meaning
タカ目ハヤブサ科に属する猛禽類の一種で、特にハヤブサ属の代表種である『ハヤブサ(Peregrine falcon)』を指す。 / 一般に、小型から中型の高速度で飛翔する猛禽類の総称として用いられることがある。 / 日本では鳥類の名としてだけでなく、高速・俊敏さのイメージから、乗り物(列車・自動車・宇宙探査機など)の名称としても使われる固有名。
Easy Japanese Meaning
たかくはやくとぶとりのなまえ。するどいつめでえものをとってくらす。
Chinese (Simplified)
游隼 / 隼 / 鹘
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit