Search results- Japanese - English

Hiragana
はま
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
海や湖などの水辺にある砂や小石が広がる場所。「海岸」「海辺」とほぼ同義。 / 囲碁で、取られてアゲハマになった石のことをいう俗な呼び方。通常は「はま」と仮名で書く。 / 「横浜」を略した呼び方。地名や組織名などで用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
うみのきし、すながあるばしょのこと。よこはまをみじかくいうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
海滩;海滨 / (围棋)提子 / 横滨的简称
Chinese (Traditional) Meaning
海灘;海濱 / 圍棋中的俘子 / 橫濱的簡稱
Korean Meaning
해변, 바닷가 / 바둑에서 잡은 돌(포로) / 요코하마의 약칭
Vietnamese Meaning
bãi biển; bờ biển / quân bị bắt trong cờ vây / viết tắt của Yokohama
Tagalog Meaning
dalampasigan; tabing-dagat / mga nahuling piyesa sa larong Go / daglat ng Yokohama
What is this buttons?

We had a picnic on the beach during summer vacation.

Chinese (Simplified) Translation

我们暑假在海滩野餐了。

Chinese (Traditional) Translation

我們在暑假到海邊野餐。

Korean Translation

우리는 여름 방학에 해변에서 소풍을 했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã đi picnic ở bãi biển trong kỳ nghỉ hè.

Tagalog Translation

Noong bakasyon ng tag-init, nagpiknik kami sa tabing-dagat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

Onyomi
サン / セン
Kunyomi
さかずき
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
さかずき / さけわん
Easy Japanese Meaning
さかずきなどさけをのむためのちいさいうつわをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
酒杯 / 古代盛酒的器具
Chinese (Traditional) Meaning
酒杯 / 盛酒的小杯 / 一杯酒(古)
Korean Meaning
술잔 / 술을 마시는 잔
Vietnamese Meaning
chén rượu / cốc/ly uống rượu
Tagalog Meaning
kopita para sa alak / kopa ng alak / tasang alak
What is this buttons?

He smiled at me with a winecup in his hand.

Chinese (Simplified) Translation

他拿着醆对我微笑。

Chinese (Traditional) Translation

他拿著酒杯對我微笑。

Korean Translation

그는 醆을 들고 나에게 미소를 지었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cầm 醆 và mỉm cười với tôi.

Tagalog Translation

Ngumiti siya sa akin habang may hawak na alak.

What is this buttons?

破魔

Hiragana
はまでき
Kanji
破魔的
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
破魔弓で射る的。また、破魔矢の的。多くは藁や木の枝を束ねて丸く作られる。 / 魔除け・厄除けのために用いられる道具や行為の総称。 / (語構成)「破る+魔」から成り、魔を打ち払うこと、またはその力を表す語。
Easy Japanese Meaning
しょうがつにわるいものをはらうぎょうじでつかう、わらやきのえだでつくるまるいまと。
Chinese (Simplified) Meaning
日本神社“破魔矢”射礼用的圆形靶,多由捆扎稻草或树枝制成 / 用于驱邪仪式的射靶
Chinese (Traditional) Meaning
用於射破魔矢的圓形靶,多以稻草或樹枝綑紮製成 / 新年驅邪儀式中的靶子
Korean Meaning
액막이 화살 의식에서 쓰는 둥근 과녁 / 짚이나 나뭇가지를 엮어 만든 원형 표적
Vietnamese Meaning
bia bắn cho 破魔矢 (hamaya), dạng tròn, thường làm từ rơm hoặc cành cây buộc lại / mục tiêu trong nghi lễ bắn cung trừ tà, làm từ rơm/cành cây kết vòng / bia rơm tròn dùng cho bắn hamaya
Tagalog Meaning
bilog na puntirya para sa hamaya, karaniwang binigkis na dayami o mga sanga / seremonyal na puntirya sa pagpana na yari sa dayami o mga sanga
What is this buttons?

Every year, there is a tradition of shooting at a target for hamaya archery at the New Year.

Chinese (Simplified) Translation

每年新年时都有射破魔矢的习俗。

Chinese (Traditional) Translation

每年新年時有射破魔箭的習俗。

Korean Translation

매년 새해에는 액을 쫓기 위해 화살을 쏘는 풍습이 있습니다.

Vietnamese Translation

Hàng năm, vào dịp năm mới có phong tục bắn mũi tên trừ tà.

Tagalog Translation

Tuwing bagong taon, may kaugalian na magtira ng pana para itaboy ang kasamaan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

破魔

Hiragana
はま
Verb
Japanese Meaning
破魔(はま)は本来は名詞で、「魔を破ること」「魔を祓うこと」を意味し、破魔矢・破魔弓などの語に用いられる。動詞として用いる場合は、「魔を打ち破る」「煩悩などの悪しきものを退ける」といった意味合いになる可能性があるが、一般的な活用動詞としては定着していない。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで、わるいものやこころのまよいをたおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
在佛教中,战胜魔障,尤指欲望与烦恼之魔 / 降服邪魔 / 破除世间情欲之魔障
Chinese (Traditional) Meaning
在佛教中,降伏惡魔,破除煩惱之魔 / 克服世俗欲望與激情等魔障 / 戰勝內心的魔障
Korean Meaning
불교에서 마(魔)를 물리치다 / 번뇌와 욕망의 마를 제압하다
Vietnamese Meaning
trừ ma, diệt quỷ / hàng ma (Phật giáo) / diệt trừ ma chướng, dục vọng thế tục
Tagalog Meaning
talunin ang demonyo / magtaboy ng masamang espiritu / supilin ang mga demonyo ng makamundong pagnanasa
What is this buttons?

He defeated his inner demon through meditation.

Chinese (Simplified) Translation

他通过冥想驱除了自己内心的恶魔。

Chinese (Traditional) Translation

他透過冥想驅除了自己內心的惡魔。

Korean Translation

그는 명상을 통해 자신의 내면의 악마를 몰아냈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã trừ được con quỷ nội tâm của mình bằng thiền.

Tagalog Translation

Pinalayas niya ang kanyang panloob na demonyo sa pamamagitan ng pagmumuni-muni.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

破魔

Hiragana
はま
Noun
Japanese Meaning
悪魔や魔を打ち払うこと、またはそれを目的とした儀式や道具。「破魔矢」「破魔弓」などの語に用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうであくまやつよくほしがるきもちをたおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
降魔 / 破除魔障 / 战胜烦恼之魔
Chinese (Traditional) Meaning
(佛教)降魔;破除魔障 / (佛教)克服世俗欲望與煩惱之魔 / 驅邪除惡的行為
Korean Meaning
불교에서 마(魔)를 꺾어 이김 / 세속적 욕망의 마(魔)를 물리침 / 악귀를 격퇴하는 일
Vietnamese Meaning
phá ma (Phật giáo) / hàng ma / diệt trừ ma chướng (dục vọng, tham sân si)
Tagalog Meaning
pagdaig sa demonyo / pagpuksa sa mga demonyo ng makamundong pita / pagwawagi laban sa tukso at masasamang espiritu
What is this buttons?

In Buddhism, 'hama' means defeating a devil or demon.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,破魔意味着击败恶魔和魔物。

Chinese (Traditional) Translation

在佛教中,破魔是指擊敗惡魔或魔物。

Korean Translation

불교에서는 破魔(파마)가 악마나 마물을 물리치는 것을 의미합니다.

Vietnamese Translation

Trong Phật giáo, phá ma có nghĩa là đánh bại ác ma và yêu quái.

Tagalog Translation

Sa Budismo, ang 破魔 ay nangangahulugang pagpuksa sa mga demonyo at mga masamang espiritu.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

濱戸

Hiragana
はまと / はまど
Kanji
浜戸
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓・苗字の一つ。主に「濱(浜)」と「戸」という漢字から成る固有名詞で、特定の家系・一族やその子孫を指す名称として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで ひとの なまえに つかわれる ことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 滨户(姓氏)
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본인의 성
Vietnamese Meaning
họ Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido
What is this buttons?

Mr. Hamato is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

滨户是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

濱戶是我的親友。

Korean Translation

하마도 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Hamado là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Hamado ay aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

舞浜

Hiragana
まいはま
Proper noun
Japanese Meaning
日本の地名または人名として用いられる固有名詞。特に千葉県浦安市にあるJR京葉線・ディズニーリゾートラインの駅名や、その周辺一帯の地名として知られる。 / 「舞」と「浜」から成る漢字表記で、舞い踊るような情景や、美しい砂浜を連想させる名前として、姓や名に用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
みょうじのひとつのなまえ。ちばけんうらやすしのちいきのなまえでもある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật: Maihama / tên họ tiếng Nhật Maihama
Tagalog Meaning
isang apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon
What is this buttons?

Maihama is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

舞浜是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

舞浜是我的摯友。

Korean Translation

마이하마 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Maihama là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Maihama-san ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

牛之濱

Hiragana
うしのはま
Kanji
牛之浜
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に鹿児島県など九州地方に見られることがある珍しい名字。 / 地名・河川名などに由来する可能性がある固有名で、「牛のいる浜(海辺)」といった情景を連想させる字を当てた名字。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじ の ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日本人的姓
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본에서 쓰이는 성
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / một họ ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon
What is this buttons?

Mr. Ushinohama is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

牛之滨是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

牛之濱先生是我的摯友。

Korean Translation

우시노하마 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

牛之濱さん là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Ushinohama ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

中濱

Hiragana
なかはま
Kanji
中浜
Proper noun
Japanese Meaning
中濱(なかはま)は、日本語の姓(苗字)の一つ。地名由来の姓で、「中ほどにある浜」や「中間の浜辺」といった意味合いを持つとされる。 / 日本各地の地名としても用いられることがあり、海や湖などの水辺の「中ほど」に位置する浜・浜辺・海岸地域を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるみょうじのひとつ。ひとのかぞくのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 姓氏名“中滨”
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật) / tên họ Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / isang apelyido sa Hapon
What is this buttons?

Mr. Nakahama is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

中濱是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

中濱是我的摯友。

Korean Translation

나카하마 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Nakahama là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Nakahama ay matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

破魔矢

Hiragana
はまや
Noun
historical modern
Japanese Meaning
破魔矢(はまや)は、日本の神社で授与される縁起物の矢で、災厄や魔を打ち払うお守りの一種。主に正月に授与され、家内安全や無病息災などを祈願するために用いられる。
Easy Japanese Meaning
しょうがつにじんじゃでうる、わるいものをおいだすおまもりのや。
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统的驱邪之箭,与“破魔弓”配用。 / 旧时正月赠与男童的玩具箭(源自祓厄习俗)。
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統用於破魔弓的儀式箭 / 新年贈予男童的吉祥玩具箭 / 用以祓除邪氣的箭
Korean Meaning
옛 일본에서 액운을 쫓기 위해 쓰던 의식용 화살 / 정초에 남자아이에게 선물하던 장난감 화살
Vietnamese Meaning
mũi tên trừ tà dùng với cung “phá ma” (hama yumi) / mũi tên (đồ chơi) tặng bé trai vào dịp năm mới / bùa mũi tên cầu bình an dịp năm mới tại đền Thần đạo
Tagalog Meaning
palasong ritwal na pangtaboy ng masamang espiritu / palaso para sa hama-yumi sa tradisyong Hapon / palasong ibinibigay sa mga batang lalaki tuwing Bagong Taon
What is this buttons?

I bought a Hamaya at the shrine for the New Year.

Chinese (Simplified) Translation

新年时我在神社买了破魔矢。

Chinese (Traditional) Translation

新年時,我在神社買了破魔矢。

Korean Translation

새해에는 신사에서 하마야를 샀습니다.

Vietnamese Translation

Dịp năm mới, tôi đã mua một mũi tên trừ tà ở đền thờ.

Tagalog Translation

Noong Bagong Taon, bumili ako ng hamaya sa isang dambana.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★