Search results- Japanese - English

不平等

Hiragana
ふびょうどう
Noun
Japanese Meaning
機会や待遇、資源の配分などが公正・均等でない状態 / 差別や格差が存在し、一部の人や集団が不当に不利益を被っている状態 / 公正さ・平等さを欠いていること
Easy Japanese Meaning
人やグループが同じあつかいをされず、へんにさがあるようす
Chinese (Simplified)
不公平 / 权利或资源分配不均 / 地位或机会上的差异
What is this buttons?

In order to eliminate social unfairness, everyone must cooperate.

Chinese (Simplified) Translation

要消除社会的不平等,所有人都必须合作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不平等

Hiragana
ふびょうどう
Adjective
Japanese Meaning
均等でないこと。差や偏りがあるさま。 / 権利や待遇などが公平でないこと。差別がある状態。
Easy Japanese Meaning
人やグループのあいだで、あつかいが同じでなく、ふこうへいなようす
Chinese (Simplified)
不相等的 / 不公平的 / 不均等的
What is this buttons?

The unequal distribution in this society is becoming a problem.

Chinese (Simplified) Translation

这个社会的不平等分配已经成为一个问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Onyomi
へい / びょう
Kunyomi
たいら / ひら
Character
Japanese Meaning
平らな / 水平な / 均一な / 滑らかな
Easy Japanese Meaning
たいらででこぼこがなく、どこも同じ高さであることをあらわす字
Chinese (Simplified)
平坦 / 平整 / 平滑
What is this buttons?

This road is very flat and easy to walk on.

Chinese (Simplified) Translation

这条路非常平坦,走起来很舒服。

What is this buttons?

Onyomi
ビョウ / ミョウ
Kunyomi
なえ
Character
kanji
Japanese Meaning
苗木; 若い植物
Easy Japanese Meaning
たねから はえた まだちいさい きや くさ。はたけや たんぼに うえるための もの。
Chinese (Simplified)
幼苗 / 秧苗 / 幼小的植物
What is this buttons?

This study aims to precisely analyze how different soil treatments affect the genetic diversity and early growth of the seedling, contributing to the development of breeding strategies adapted to future climate change.

Chinese (Simplified) Translation

本研究旨在精确分析不同土壤处理对苗木遗传多样性和早期生长的影响,并为构建适应未来气候变化的育种策略作出贡献。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
ビョウ
Kunyomi
えがく /
Character
kanji
Japanese Meaning
絵、スケッチ、デッサン、絵画
Easy Japanese Meaning
えやもののかたちをかくことをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
描绘 / 画图 / 勾勒
What is this buttons?

He drew a beautiful scenery.

Chinese (Simplified) Translation

他画了一幅美丽的风景画。

What is this buttons?
Related Words

common

描写

Hiragana
びょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
説明; 描写; 描写
Easy Japanese Meaning
ものごとのようすを ことばや えで くわしく あらわすこと
Chinese (Simplified)
对事物的描述与描绘 / 文字或艺术中的形象刻画 / 对人、事、景等进行生动具体的刻画
What is this buttons?

The meticulous description found in her work not only highlights the subtle nuances of the characters' emotions but also affects the overall interpretation of the story.

Chinese (Simplified) Translation

她作品中可见的细致描写,不仅突出了人物微妙情感的细微差别,也影响了对整个故事的解读。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

白血病

Hiragana
はっけつびょう
Noun
Japanese Meaning
血液や造血器官のがんの一種で、白血球が異常に増殖する病気。白血球の性質や経過により急性白血病と慢性白血病などに分類される。
Easy Japanese Meaning
ちのがんのひとつでちをつくるはたらきがくるいからだがよわくなる
Chinese (Simplified)
白细胞异常增生导致的血液系统恶性肿瘤 / 发生于骨髓和造血组织的癌症 / 以白细胞异常增多为特征的血液癌
What is this buttons?

He is receiving treatment for leukemia.

Chinese (Simplified) Translation

他正在接受白血病的治疗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

せいしんぶんれつびょう

Kanji
精神分裂病
Noun
Japanese Meaning
精神分裂病とは、現在では一般に「統合失調症」と呼ばれる精神疾患の旧称であり、思考・感情・行動などの諸機能の統合が障害され、幻覚や妄想、感情や意欲の障害などを特徴とする慢性の精神障害を指す。
Easy Japanese Meaning
こころがわかれたようになり、じぶんやまわりのことがよくわからなくなるびょうき
Chinese (Simplified)
精神分裂症 / 精神分裂病(旧称) / 一种以思维、情感与行为失调为特征的严重精神障碍
What is this buttons?

He was diagnosed with schizophrenia.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断为患有精神分裂症。

What is this buttons?
Related Words

romanization

開発独裁

Hiragana
かいはつどくさい
Noun
Japanese Meaning
経済成長や社会開発を最優先し、その過程で政治参加や人権などの民主的価値を制限・抑圧する独裁体制のこと。主として開発途上国で、急速な経済発展を目的としてとられる統治形態を指す。
Easy Japanese Meaning
国ぐにの人のけんりよりも、国のお金や生活をよくすることを強く進めるきびしいせいじのやり方
Chinese (Simplified)
以经济社会发展优先、压制政治参与与人权的独裁统治 / 为追求发展而牺牲公民权利的独裁体制
What is this buttons?

Developmental dictatorship can bring about economic growth, but there are also issues of human rights violations.

Chinese (Simplified) Translation

发展独裁有时会带来经济增长,但也存在侵犯人权的问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二十日

Hiragana
はつか
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
月の二十日 / 二十日 / 二十日鼠 (はつかねずみ) の略: ハツカネズミ
Easy Japanese Meaning
ついたちから数えてにじゅうにちめの日または二十日間の長さをいうことば
Chinese (Simplified)
每月的二十日 / 二十天 / 二十日鼠的简称,指小家鼠
What is this buttons?

I will meet my friend on the 20th of the month.

Chinese (Simplified) Translation

我二十号会和朋友见面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★